The first 200 lines.
En los años 50 los tratamientos típicos en instituciones mentales fueron.. Lobotomía prefontal. Coma inducido por insulina. Terapia de Electroshock. Medicamentos antipsicóticos
y psicoterapia mínima.
Basado en Hechos Reales
Yo, el Dr. Alan Stone, soy culpable
por subestimar el enigma que es la mente.
Pero no soy culpable de las acusaciones
que se puso en mi contra.
Llegué al Hospital Estatal de Ypsilanti
el verano de 1959.
Dejé la enseñanza para comenzar un estudio ambicioso
de los pacientes delirantes.
La estructura más famosa de Ypsilanti fue la torre de agua
referido por los lugareños como el "Brick Dick"."
¿Qué dijo Lenny Bruce?
"En los pasillos de la justicia
la única justicia está en los pasillos".
Mi defensa para esta audiencia
realmente una caza de brujas
comienza mi primera noche en Ypsilanti.
¿Sí?
Siento molestarle, Dr. Stone. Me llamo Benny.
El médico que lo atiende está fuera de la sala.
Necesitamos ayuda con un paciente, Joseph Cassel
está aquí abajo en el C-18.
Está bien.
Muy bien, bájalo, Sr. Cassel.
Tú eres... vas a estar bien.
Yo, Jesús de Nazaret
derramo mi sangre para salvarte.
Lejos, paganos que me electrocutan.
¿Quién te crees que eres?
Gracias, Dr. Francisco.
Salvar a alguien que no quiere vivir.
Qué ironía.
Debes ser el nuevo chico de la MSU.
- Stone, ¿verdad? - Así es.
No hay electrocución.
Resurrección.
¿Qué, en nombre de Dios, te haría extrañar a Lenny Bruce
sólo una noche en Michigan?
Bueno, en realidad, era la vida de un paciente.
Por supuesto.
¿Quién?
Jesucristo.
¿Vida en un hospital mental?
Sí.
¿Y eso, Alan?
Esa es la vida en un hospital mental estatal.
Diviértete, Ruth. Diviértete.
No quiero que los niños escuchen.
Pensándolo bien, tal vez tenías razón.
¡Señor! ¡Disculpe, señor!
Me salvaste de la electrocución.
Mi gratitud es infinita.
He aquí un regalo
un aria para ti, la dulzura de todo ello.
Gracias.
No, no, no te lo daré.
Ponlo. Ponlo.
Me gustaría mucho ayudarte, Joseph.
Por favor, diríjase a mí como mi nombre propio
Jesucristo, el justo soy yo.
Jesús. Murió hace mucho tiempo, ¿no?
Usted... se equivoca.
Escuchen, escuchen a Jussi Bjorling y Robert Merrill
cantar "Au fond du temple Saint"
De "Los pescadores de perlas" de Bizet.
Buenos días.
Soy el Dr. Stone. Por favor, tome asiento.
No.
Gracias, Sr. Benson.
Mi nombre es Cristo
pero no soy de Nazaret
para ser precisos.
Sí.
Bueno, lo siento, pero su nombre real es Sr. Clyde Benson.
Así que, si no me refiero a ti por tu nombre real
¿No vas a hablar?
Muy bien, entonces, creo que nuestro tiempo juntos ha terminado.
Puede volver a su barrio.
Cemento húmedo.
Cemento húmedo?
- Divertido, ¿verdad? - Eso es divertido.
A mis hijos les gusta eso.
Dos, dos pastas de dientes diferentes.
¿Puede haber dos de Jesús?
Sólo puede haber un hijo de Dios.
Ese es mi punto.
Entonces, ¿por qué soy torturado por un pretendiente entre nosotros?
- Sr. Cassel. - Ese es su nombre.
Pero se hace pasar por uno fraudulento, ¿no es así?
Y ahora usted está en silencio.
Sí. Sí, ahora lo estoy.
Freud dijo que había dos instintos básicos.
- ¿Qué eran? - Ya sabes la respuesta.
Dímelo de todas formas.
Sexo y agresión.
¿Qué?
Bueno, ahora tengo dos pacientes
que creen que son Jesucristo.
¿Qué planeas hacer al respecto?
¿Por qué no me lo dices, Srta. Summa Cum Laude?
¿Alguna vez superarás que soy más inteligente que tú?
No.
Ayúdame, hijo mío.
Yo, tu Señor Cristo
el justo, te suplica
para reducir esta barbarie.
Están friendo mis notas.
Benny, ¿qué pasó? ¿Qué ha pasado?
Joseph se peleó con Clyde Benson
que también afirma que es Jesucristo.
Joseph se molestó y dijo que sólo podía haber un Jesús
y luego Benson rompió su disco.
Dr. Francisco, ¿es realmente necesario electroshock?
Sr. Cassel se volvió incontrolable
sobre ese vinilo roto.
¿Hay algún problema?
¿Tienes alguna cura mágica que no estás compartiendo?
No.
Por favor, permítame dejar Michigan
y volver a Inglaterra.
No.
Siéntese, por favor.
Así que has dejado la academia
para unirse en el Hospital Estatal de Ypsilanti.
- Sí. - Bienvenido.
Gracias, Dr. Orbus.
Sus papeles son una lectura interesante.
¿Qué puedo hacer por usted?
Bueno, he recibido múltiples subvenciones del Estado de Michigan
para incluir a los esquizofrénicos en mis estudios de identidad.
Necesito tu apoyo.
¿Qué tipo de apoyo?
Mano de obra adicional.
Y tu palabra que el electroshock
nunca se usará en mis pacientes.
Tu artículo dice.
"Las instituciones son un almacén para pacientes mentales
funcionan como una fábrica de automóviles". Ah-ha.
¿No crees que eso suena un poco irrespetuoso
si no es insultante?
Escribí con sinceridad.
¿Trabajó en una instalación estatal?
Lo siento, ¿me equivoqué en el procedimiento?
No has trabajado en una instalación estatal.
Como alguien que lo hace, por favor, ¿cómo sugerirías
ofrecer un cuidado más humano a más de 4100 pacientes
nosotros, un equipo de cinco psiquiatras?
Entiendo el alcance de sus problemas, créame que sí.
Su supervisor me invitó aquí.
Dr. Rogers. Por supuesto.
¿Por qué no buscar mejorar la calidad
de los cuidados que ofrece aquí?
Porque los métodos que usamos
estándar a nivel nacional
no son lo suficientemente buenos?
¿Cómo se refirió a nosotros?
"Conformistas burocráticos insensibles".
Qué moderación.
No tengo mano de obra adicional.
Y si creas un ambiente inseguro para mis pacientes
serás removido.
Dr. Rogers no me rechazará en eso.
Me dicen que doy una muy buena segunda impresión.
Ah, la esquizofrenia es una condición mental
que hace difícil notar la diferencia
entre lo que es real y lo que no lo es
si, piensa claramente
tener respuestas emocionales apropiadas
actuar con normalidad en situaciones sociales.
Bien, te gradúas de la Universidad del Este de Michigan
con una licenciatura en psicología.
Beca completa, excelentes notas
con una pausa de un año.
Tuve algunos problemas familiares.
Yo... Tengo recomendaciones.
Oh, excelentes.
¿Puedo preguntar qué tipo de problemas?
¿Tengo que responder?
No. No, no es así.
Entiendes lo difícil que
puede ser trabajar con esquizofrénicos paranoicos.
Sé que carecen de inhibiciones y que su habla es extraña.
Neológico.
Sus palabras en realidad ocultan el significado
de lo que están pensando.
Estos pacientes pueden parecer ver a través de ti
señalar sus dudas, sus impulsos sexuales, sus miedos.
¿Cómo?
Tienden a ser muy perceptivos.
Por ejemplo, dices que tienes un problema
pueden intuir lo que es
o desafiarte agresivamente.
Es muy importante para mí ayudar a la gente.
¿No aprenderé a hacer eso si trabajo en este proyecto?
Probablemente.
¿Por qué quieres trabajar con esquizofrénicos paranoicos?
Porque están muy solos.
Pase lo que pase...
No comments yet. Be the first to leave one.