Dogtooth ( Kynodontas / Κυνόδοντας) (Κυνόδοντας)

Letaginak

Eguneko hitz berriak hauek dira:

Itsasoa...

...autopista...

...txangoa...

eta eskopeta...

"Itsasoa" egurrezko besaulkia da, larruz forratua...

... egongelakoa bezalakoa.

Adibidea: ez gelditu zutik...

eseri itsasoan eta hitz egingo dugu.

"Autopista" oso haize indartsua da.

"Txangoa" oso material gogorra da...

...etxeak egiteko balio du.

Adibidea:

Besodun-argia lurrera joan zen...

...baina ez du markarik utzi...

...zorua % 100 txangoz egina dagoelako.

Eskopeta.

"Eskopeta" txori zuri ederra da.

Erresistentzia jokoan arituko gara.

Ur beroaren txorrotak irekiko ditugu...

eta behatza ur azpian sartuko dugu.

Irabaziko du nork eusten dion gehiago.

Zer diozue?

Gustatzen zait.

- Eta zuri? - Niri ere bai.

Txorrota guztiak irekiko ditugu edo bar bakarra?

Nahi baduzue, bakarra hobe.

Eta denbora nola hartuko dugu?

Kronometroa edo erlojua?

Ez da behar. Denok sartuko dugu behartza batera.

Ateratzen duen azkena irabazle.

Orduan hiru txorrotak behar ditugu?

Bakarra nahikoa da.

Hiru txorrotekin tranpa egin daiteke.

Bainuontziko handia erabiltzen ahal dugu.

Eta joko honi nola deituko diogu?

Ez dakit.

Musika gustuko duzu? Aldatu nahi duzu?

Ez, ongi dago.

Ez izan lotsarik. Ez bazaizu gustatzen, esan lasai.

Ez, gustatzen zait.

Zein kanta nahiago duzu?

Bi nahiago ditut.

Gaur dutxatu zara?

Bai.

Ilea garbitu duzu?

Ez, atzo garbitu nuen.

- Zorabiatu zara? - Ez, ongi nago.

Bukatu duzu?

Christina hemen dago.

- Kaixo, Chirstina. - Kaixo.

Mehetu zara.

Bai, pixka bat.

Geldi naiteke, edo traba egiten dizut?

Gelditu. Ez didazu trabarik egiten, benetan.

Zer duzu ilean?

Harri fosforeszenteak.

Fosforeszenteak?

Iluntzean pizten dira.

Entxufatu gabe?

Bai.

Gezurretan ari zara?

Egia da.

Non lortu duzu?

Nik egin nuen.

Zorionak.

Eskerrik asko.

Zuk baduzu diademarik?

Badut marroi bat. Ahizpa txikiari eman nion.

Trukean bi galtzerdi pare eta bi borragoma eman zizkidan.

Galtzediak hemen dituzu?

Ez, hauek ez dira.

Horiek ere politak dira.

Eskerrik asko.

Bazkaltzera geldituko zara?

Ez, joan behar dut.

Lastima, hamburgarrak ditugu.

Asko gustatzen zaizkit hamburgarrak.

Zer beste janari gustatzen zaizu?

Arrain-sopa eta gazta-tarta.

Arrain-zopa eta gazta-tarta mundialak dira.

- Atzo zopa jan nuen. - Ze ongi!

Zukuari sagarra bota diot.

Oso gozoa dago.

Zoritzarrez joan behar dut.

Bideo bat elkarrekin grabatzen ahal dugu.

Bai, Chistrinarekin ez dugu bat ere.

Berdin zaizu grabatzen bazaitugu?

Bai, berdin zait.

Aita, eseri naiteke Chistinaren ondoan?

Bai, laztana.

Chistina, irri egin pixka bat gehiago.

Triangelu bateko angeluak 36, 77 eta 67 gradukoak dira.

A aldea 12,8 luze da...

C aldea 9,7 luze da.

Kalkulatu triangeluaren azalera, B aldea zenbat den...

...eta nolako triangelua den.

Zorte on!

Arrain bat freskoa ez dela dakigu, haren begiak ez badira...:

uherrak.

handiak.

gorriak

Zorte on!

Gaueko 11ak badira, eta ez bagara lokartzen...

...zer egin behar dugu?

Zorte on!

- Prest? - Bai.

- Geldituko naiz? - Bai.

- Nola nago? - Primeran.

Eta atzetik?

Perfektua.

Uste dut gona ez doala ongi atorrarekin.

- Zenbat duzu? - 37.

- Iruzurrik eginez gero, jakingo dute. - 37 ditut eta zuk?

- Zuk izango duzu gehien. - Ez da posible.

- Entsalada gehiago? - Ez.

... yodoa bukatu da, antihistaminikoa iraungita...

eta loturak bukatu dira.

Zerrenda egingo dizut. Ahal duzunean.

Nahi bezala, maitea.

Aita, zure bekainerako tintura marroia behar dut.

Aurreko astean ekarri nizun, ezta?

Dena erabili dut, faltarik gabe behar dut.

Ezin dut zure bekainak urdinez tindatu, ez litzateke naturala.

Gehiago ekarriko dizut.

- Limoia? - Ez, eskerrik asko.

Haragia ere bukatu da. Erosi beharko duzu.

Ama, telefona pasako didazu, mesedez?

Eskerrik asko.

- Zenbatu duzue? - Nik 76 daukat.

Nik 52.

Neskak, gehiago saiatu behar duzue.

Zuen anaiak irabazi du berriro ere.

Beraz, hark erabakiko du gaueko jolasa.

Baina, badut zuentzako sorpresa bat.

Inoiz ez ikusitakoa.

Saria ez da izango eranskailu bat edo bi...

...hamar baizik.

Onena eman beharko duzue

Ulertzen duzue zein garrantzia duen.

Bai, noski.

Irabazleak esango digu gaua nola pasatu.

Bideoa aukeratu dut.

Aspaldi ez dugu bideorik ikusi.

Gaur aukera ona da.

Aita, nik ere erabiltzen ahal dut hodi-malgua?

Korri!

Kontuz!

Begira, han landare idortua dago.

Begira, han gehiago dago.

Aita, hegazkina!

Trapu bustia ekarriko didazu?

Ama, non dago?

Sukaldean, arraska azpian.

Adi, ez ekarri trapu garbirik, astintzekorik.

Egon, eroriko da bestela.

Kontuz.

Ze ongi! Nik ere ikusi nahi dut.

Zuk baino hobe garbitzen dut.

Alfonbrak eta pneumatikoak ere garbitzen ditut.

Behin bakarrik ahaztu zait autoko aire-lurrintzailea.

Oso usain ona zegoen, botea nuela uste nuen.

Zuk ez zenuen inoiz ..

alfombrak garbitzen...

orban zailak zituztenean, lokatza edo galipota.

Oxala ikus zenezake zeinen ongi garbitzen dudan.

Negar egingo zenuke, ikusiko bazenu.

Hesiaren ondoan dago berriro.

Hura hasi zen. Harriak bota zizkidan.

Zure anaiak ez luke inoiz horrelakorik egingo.

Oraindik ez. Nik esango dizut noiz.

Egon pixka bat.

Orain bai, bota.

Eroriko ahal da.

Eroriz gero nirea izango da.

Eroriz gero merezi duenarena izango da.

- Kaixo. - Zer moduz?

Ongi, mina dut hankan.

Noiz itzuliko zara etxera?

Txandak begiratu behar ditut. Hurrengo astean hobe uste dut.

Eman nizun kolonia erabiltzen duzu?

Bai.

Usan gozoa du?

Oso gozoa.

Egun on! Petrou jauna zure bila dabil.

- Noiztik ez duzu juka ureztatu? - Duela bi aste.

- Ureztatu astero. - Ados. Etortzeko esango diot.

- Ez, ni joango naiz. - Ongi.

Tripako mina dut atzo gauetik.

Zehazki non?

Goian, eskuinaldean. Apendizitisa izan daiteke.

Apendizitisa behean da.

- Hemen duzu mina? - Ez.

Hemen?

- Hemen? - Ez.

- Hemen? - Bai.

- Ez jan barazkirik, ez frutarik. - Esne pixka bat hartu dut.

Ongi dago. Ez mugitu asko gaur.

- Pilularik emango didazu? - Ez da behar.