R.J. Decker

Eet 'm niet met verpakking en al op.

Sorry, wat? - De reep.

Als je dat doet, verlies ik 'n weddenschap.

Waarom zou ik dat doen? - Je staart er al tien minuten naar.

Alsof je hem niet gewoon wil opeten, maar direct naar je maag wil stralen.

Kijk je al tien minuten naar me?

Ik en m'n vriendin. Ze denkt dat je... onbehuisd bent.

Dit is Florida. Zeg maar 'gekke dakloze'.

Ze denkt dat je die reep met verpakking en al opeet.

Maar jij niet. - Wat is het verhaal?

Waarom zit je die reep met je ogen uit te kleden voor de rechtbank?

Ik sta terecht.

Een paar maanden geleden stal een knul camera's uit m'n auto.

Ben je fotograaf?

Dat was ik.

Marketing? Mode? - Nieuws.

Hoe dan ook, ik betrapte een knul en ik draaide een beetje door.

Ik sloeg hem in elkaar. - Een kind?

Hij was 20, groter, de zoon van 'n senator en bovendien deelde ie de eerste klap uit.

Hij zei dat ik meth van hem wilde kopen en hem aanviel toen hij weigerde.

Dat verklaart de reep niet.

M'n lievelings.

Misschien dat ik straks naar huis mag... - Of je gaat de gevangenis in.

Waar er een tekort aan repen is. Ik denk steeds dat...

het ongeluk brengt als ik hem opeet.

Ik weet niet veel over de gevangenis, maar wel iets.

En inderdaad, repen liggen er niet voor het oprapen.

Maar ik weet iets wat nog minder op voorraad is.

Deze is van jou.

Succes vandaag.

Bedankt.

Clay Gregory is vandaag weer ondervraagd door rechercheurs.

Het onderzoek naar de moord op z'n vrouw... - Zet uit. Ik ben die vent zat.

Je maakt het wel heel kielekiele. - Zou het vandaag naar de jury gaan?

Er is nog één getuige. - De nicht, die erbij zou zijn geweest?

De stiefzus. - Juist, ja.

Was ze er echt niet bij? - Er was niemand anders. Hoezo?

Ik heb haar verklaring gelezen en die is erg gedetailleerd.

Iedereen staan.

Het hooggerechtshof van Florida, Broward County, is nu in zitting.

Voorzittend rechter is Anna Yu.

Mr Accosta, de volgende getuige. - De staat roept Emi Ochoa op.

Steek uw rechterhand op.

Zweert u de gehele waarheid en niets dan de waarheid te vertellen?

Dat zweer ik.

Uw naam en relatie met het slachtoffer? - Ik ben Emi Ochoa.

Lucas is m'n stiefbroer. En dat is de man die hem bijna vermoordde.

Bedankt, Miss Ochoa. U kunt gaan.

twee jaar later...

Ik wilde er een uit 2019. Deze heeft andere onderdelen, Darius.

Moet ik hem terugbrengen? Geen probleem, hoor.

Ik geef je de helft. - De helft?

En een stuk pizza.

Kom op, man. Ik heb alles nagekeken. Er is niks...

Prachtige hond.

Bedankt. - Prachtig.

Ze lijkt sprekend op een andere hond die ik ken.

Friday, een hulphond.

Haar baasje Dylan is acht. Hij heeft autisme.

Friday helpt hem. Tenminste, totdat iemand haar laatst stal.

Fijne dag nog.

Dylans moeder, Amanda, heeft deze overal opgehangen.

Daarna kreeg ze een e-mail dat ze de hond voor 10.000 dollar mocht hebben.

Ik weet het, tienduizend voor een hond? Maar het huis waar hij haar uit stal?

Dat was echt heel chique. Zo'n kast van een huis in Coral Ridge.

Hij wist niet dat Amanda de huishoudster was...

en dat haar hond buiten mocht spelen van haar baas.

Ga je me nu arresteren?

Nee, ik ben geen agent.

Ik ben privédetective en ex-gevangene. Achttien maanden in Apalachee.

Geweldpleging. - Ik zat in Marion voor drugsbezit.

Ik was niet eens van plan haar mee te nemen.

Ik wilde alleen... - Het is oké. Hier, pak aan.

Ik breng de hond naar huis en dan moet je hem bellen.

Hij zoekt werk voor mensen als wij. Zeg dat R.J. je heeft gestuurd.

Tebow, alles goed? Het wordt heet vandaag. Vergeet niet te drinken.

Hé, Arj. - Goedemorgen, Freddie. Hoe gaat het?

Chester, help me eens.

Tom Petty.

Kom hier, Tom Petty. Braaf.

Arj, zorg nou dat je snoepjes bij je hebt. Dan laat hij je met rust.

Of je laat hem niet vrij rondlopen op het terrein.

Wat dacht je daarvan? - Heb je Tebow gezien? Z'n moeder zocht 'm.

Bij de brievenbussen. Hij hangt weer de enge clown uit.

Waarom doet hij dat?

Volgens z'n moeder is het een fenomenologisch experiment.

Maar volgens mij is Tebow gewoon gestoord.

Ik moet je spreken.

O ja, ik heb een pakketje voor je. Het ligt hier bij de deur.

Kun je het aangeven?

Ik durf niet naar binnen sinds dat zinkgat.

Goed, ik snap het.

Het management nog gesproken over het verplaatsen van je stacaravan?

Ja, twee keer.

Ik denk dat ze aarzelen omdat ik twee maanden achterloop met de huur.

'Man uit Florida probeert handboeien door te kauwen.'

Fascinerend om te lezen, maar dit bewijst niet dat jij het was.

Je krijgt alleen een gratis drankje als je kunt bewijzen dat je deze man bent.

Nog een voor de muur.

Celmaatje. Het gebruikelijke?

Het is nog vroeg.

Als je me celmaatje noemt, verkondig je dat we ex-gevangenen zijn.

Zonder ex-gevangenen had ik geen klandizie.

Dat is waar.

Je appte me. Vertel, wat is er?

Ik ben bang dat Clay Gregory de hoofdverdachte is.

De overleden vrouw die in de kofferbak is gevonden...

is Rhoda Batista, de lerares die sinds gisteren vermist is.

De auto was betrokken bij een korte achtervolging.

De auto werd verlaten aangetroffen, waarna het slachtoffer werd ontdekt.

Dit lijkt griezelig veel op de moord...

op journaliste Maya Gregory een aantal jaar geleden.

Net als Rhoda Batista was ze gewurgd en werd ze in een kofferbak aangetroffen.

In beide gevallen was het moordwapen een kleerhanger.

Maya Gregory's man, Clay Gregory, was toentertijd 'n verdachte...

maar werd niet aangeklaagd.

Grappig, ik heb anderhalf jaar met jou in een hok gezeten...

en kan je gedachten nog niet lezen.

Ik zou wel willen weten waar Clay Gregory gisteravond was.

We kunnen aannemen dat de politie van Fort Lauderdale daar druk mee bezig is.

Ik wilde dat je dit van mij zou horen...

omdat ik weet dat er een duidelijk verband is...

tussen wat je collega is overkomen en wat je dat joch hebt aangedaan.

Hij was 20 jaar oud.

En hij was groter en deelde de eerste klap uit.

Maar bij wie van jullie zat ik in de cel?

De waarheid is dat je te veel pijn met je meedroeg...

en je je afreageerde op de eerste die je zag.

Maak niet weer dezelfde fout.

R.J. Decker, in levenden lijve.

Nu al vrij? - Nee, ik ben ontsnapt. Mondje dicht, oké?

Werk je weer bij de krant? - Nee, Bill. Ik ben nu privédetective.

Serieus? - Zo serieus als die dode vrouw.

Je denkt dat Clay Gregory 't heeft gedaan. - Hij heeft m'n ex-collega...

z'n vrouw, op dezelfde manier vermoord. - Je bent vasthoudend.

Hij had geen alibi voor Maya's dood. Bovendien had hij een affaire...

Je vergeet de peuk die is gevonden bij z'n vrouw. Het DNA kwam niet overeen.

Hij kon zo een peuk van straat pakken om het forensisch onderzoek te misleiden.

Rechercheur Ragsdale, weet u dat u praat met een crimineel?

Rechercheur Abreu, alles goed? - Wil ie dat we Clay Gregory grijpen?

Als je hem maar ergens voor oppakt.

Het is mijn zaak, niet de jouwe.

En informatie delen met een burger, nota bene een ex-gevangene, mag niet.

Al vrienden gemaakt op het woonwagenkamp? - Elke dag weer.

Clay Gregory heeft niemand vermoord. - Hoe bedoel je?

Hij was in Topeka en kwam vanochtend pas terug.

De bewakingsbeelden bevestigen het.

Verwacht dus maar niet dat we hem hiervoor gaan oppakken.

De politie zegt inderdaad overeenkomsten te zien...

met de onopgeloste zaak van Maya Gregory en de moord op Rhoda Batista.

Clay Gregory is blijkbaar geen verdachte in deze...

Geen nummerweergave

Decker Investigations.

Spreek ik met R.J. Decker? - Inderdaad.

Ik zoek een privédetective. Heeft u deze week tijd...

om over een langdurig project te praten?

Sorry, ik heb slechte ontvangst. Kunt u herhalen wat u net zei?

Bent u daar? - Ik ben er. En ik wil u graag ontmoeten.

Decker? - Ik kan u horen, u mij ook? Mevrouw?

Er loopt duidelijk een seriemoordenaar rond in Fort Lauderdale.

Als de politie niet zoveel tijd en geld aan mij had besteed...

na de moord op Maya, hadden ze hem misschien gepakt.

GREGORY VERTELT

Er is al drie weken een zinkgat en je komt niet eerder bij ons logeren?

Je bent de domste ex-man die ik ooit heb gehad.

Palmetto Pastures? Serieus? Kun je niet beter?

De prijs is goed, Cath. Wat kan ik zeggen? - Als het om geld gaat, help ik graag.

Het is tijdelijk. Laat me daar maar even logeren.

Ik ben zo weer weg. Let maar op.

Het is geweldig.

Ruim.

Hoe nam je wederhelft het op?

Ze zei dat ze je wilde spreken. Ze is in de garage.

Wilde je me spreken?

Eén week.

Pardon?

Je mag één week blijven en daarna ga je weg.

Mel, ik wil niet langer dan een week... - Eén week, crimineel. Zeg me na.

Eén week.

Ik praat niet met je over Clay Gregory. - Ik wilde naar Sofia vragen.

Gooit ze nog driepunters als Steph Curry? - Als Sabrina Ionescu.

Met vragen naar m'n kind bereik je niets.

Alleen even over degene die de politie belde over de rode BMW...

Ze spraken de man die hem achterliet.

Hij zei iets en deed iets, toch? Ik wil alleen weten wat ze gezien hebben.

Ik snap dat Maya Gregory je vriendin was, maar deze zaak draait om Rhoda Batista.

Er werken genoeg mensen aan.

Ik heb geen nepdetective nodig die over m'n schouder meekijkt.

Zeker niet eentje die bij me logeert.

Ik vroeg me af of je me niet leuk vindt omdat je denkt dat ik bekrompen ben...

en me schaam of boos ben dat m'n ex-vrouw met 'n vrouw is getrouwd.

Eerlijk gezegd, zit ik er niet mee.

Ik wist vanaf dag één dat Cath bi was.

We vermaakten ons zelfs af en toe met een derde persoon.

Ik moet aan het werk. Zorg dat je niet weer de bak indraait.

M'n Spaans is niet zo goed.

Je hebt toch niet net twee moorden bekend?

Decker. Hoelang is het geleden? Twee jaar? Achttien maanden met goed gedrag?

Je gaat één keer de bak in en niemand houdt erover op.

Ik zag het stuk van je ex in de Herald. Goed, hoor.