1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)

"One Night Two Days"

"Para anggota mengunjungi Desa Hanok Jeonju"

"Hyanggyo, sebuah lembaga pendidikan Joseon"

"Menyusuri jalan dengan sarjana"

"Di sini..."

"Budaya baru?"

"Oliver dan Jini!"

"Yong Jin, apa yang kamu lakukan di sini?"

"Untuk berkomunikasi dengan pemirsa"

"Para anggota akan membawakan acara TV langsung"

"Jumlah pemirsa akan menentukan hadiahnya"

Itu cantik.

"Hey Jini dan Hyuni Guni bergaya retro"

"Minta Kami Apa Saja, OK TV"

"Apa yang telah direncanakan Texas Cowboys?"

"Aku kreator konten kecantikan"

"Acara langsung seperti apa yang akan mereka tayangkan?"

"One Night Two Days, The Jeonju Live"

Texas Cowboys.

"Texas Cowboys"

"Malu"

Itu seharusnya terdengar keren.

Satu, dua, tiga, empat.

- Texas, Texas, Cowboys. - Texas Cowboys.

Ayo.

- Seperti ini. - Benar.

Defconn TV.

Aku Oliver.

Aku Jung.

- Texas Cowboys. - Texas Cowboys.

- Kolaborasi. - Kolaborasi.

Halo, semuanya.

"Cinta dari Malaysia."

Astaga, Malaysia?

- Malaysia. - Banyak yang menyapa.

Aku bahkan melihat bahasa Mandarin.

Ya, bahasa Mandarin terlihat.

Itu membuktikan betapa banyak penggemar global yang kita miliki.

Lihat ruang obrolan kita.

Kita dibanjiri dengan komentar.

Mereka lewat begitu cepat.

Aku seolah melihat kembang api.

Terima kasih banyak.

Jumlah pemirsa sangat penting bagi kami hari ini,

jadi kami akan menghargai bantuanmu.

Kenapa kamu tidak memperkenalkan apa yang akan kita lakukan

di paruh pertama?

Aku sangat tertarik pada budaya Korea,

- dan dialek itu menyenangkan. - Benar.

Itu sebabnya aku selama ini bertanya-tanya

bagaimana kata atau frasa tertentu bahasa Inggris

dapat diterjemahkan

ke dalam dialek Korea.

Itu sebabnya, khusus untuk hari ini,

kami mengundang seorang tamu yang bisa berbicara

dialek Provinsi Jeolla dengan sempurna.

Silakan keluar.

Aku di sini.

"Aku di sini"

- Silakan. - Aku pakar dialek,

Master Defconn. Senang bertemu denganmu.

Frasa apa yang tentangnya kamu penasaran?

Ada ini contohnya.

Kupikir aku harus pergi bekerja,

tapi ternyata itu hari Sabtu.

Ketika kamu akhirnya menyadarinya,

kamu berkata, "Benar juga."

"Ini hari Sabtu. Benar juga!"

- Itu panjang. - Bagaimana itu bisa dikatakan

dalam dialek Korea?

Kamu bisa merujuk pada segalanya dengan "itu".

- "Itu"? - Benar.

- Itu. - Itu?

- Itu! - Itu bekerja

untuk situasi apa pun.

Itu saja yang kamu butuhkan di Provinsi Jeolla.

- "Itu"? - Cobalah.

- Itu. - Tidak ada lagi yang dibutuhkan.

- Apa itu? - Itu!

Ya, itu. "Astaga, itu."

Itu saja yang perlu kamu katakan.

Di Provinsi Jeolla, mereka akan memahamimu.

Ada apa lagi?

Ini satu lagi.

Misalkan aku sedang bersama seorang teman,

tapi teman itu bermalas-malas.

Aku akan mengatakan dalam bahasa Inggris, "Hei, kamu sedang apa?"

"Kamu sedang apa? Apa yang salah?"

"Kamu sedang apa?"

"Hei, kamu sedang apa?"

"Kamu sedang apa? Apa yang salah?"

"Kamu sedang apa?" Itu yang akan kamu katakan.

- Benar. - Bagaimana kalau bahasa Korea?

Apa itu dalam dialek Korea?

Seperti ini.

"Apa itu?"

- Apa itu? - Apa itu?

- Benar. - Apa itu?

- Apa itu? - Apa itu?

Apa itu?

Tidak diperlukan kata-kata ekstra.

Katakan saja, "Apa itu?"

- Apa itu? - Dengan itu, kamu selesai.

Apa itu? Tolong ulangi.

Apa itu?

Apa itu?

Kita sekarang akan memulai paruh pertama.

"Dia gemetar"

"Aku perlahan mulai gugup"

Apa kita memulai dengan salam?

Halo!

"Kita harus melakukannya bersama"

- Baik? - Baik.

- Baik, baik, baik. - Baik, baik, baik.

Semuanya, selamat datang di OK TV.

Ini OK TV.

Salam, ini OK TV.

Aku Joon Ho, juga dikenal sebagai Charlie.

Halo, aku Jong Min,

Si Dungu Periang OK TV.

Dan aku Lee Yong Jin dari OK TV.

Apa kita punya pemirsa?

- Lihat ini. - Mereka membanjir masuk.

- Kamu melihatnya? - Halo!

Kita sudah punya lebih dari 500 pemirsa.

Ini satu komentar.

"Apa kalian benar melakukan semua yang kami minta?"

Ini adalah Minta Kami Apa Saja, OK TV.

Apa pun yang kamu usulkan untuk kami lakukan,

kami akan melakukan semuanya.

"Jong Min, nyanyikan sebuah lagu oleh Koyote."

Silakan kalau begitu.

"Menyanyi"

"Genuine, salah satu lagu hit terbesar Koyote"

"Irama disko ceria dan hook yang mencandu"

"Jong Min, nyanyikanlah untuk kami!"

Selesai.

Itu sajakah?

Biar kubahas soal ini dahulu. sync by @sultan khilaf

Kamu tahu BTS?

Secara lebih spesifik, V dari BTS.

- Apa? - Asal kamu tahu saja,

kami sering menikmati bermain gim daring bersama.

Aku mengiriminya pesan teks hari ini,

dan sekarang aku akan mengungkapkan jawabannya.

Jumat, 9 November 2018.

"V, aku cinta kamu."

"Penggemarmu juga cinta kamu. Kudoakan yang terbaik untukmu."

"Bisa kamu berpesan pada penggemarmu?"

"Aku tadi tidak bisa menjawab karena latihan tari."

"Bagaimana kabarmu? Acaramu mengasyikkan."

"Waspadai setiap cedera yang mungkin"

"dan nikmati syuting."

"Apa penggemar sedang menonton ini?"

"Kami ungu kamu."

"Kami ungu kamu."

Ungu adalah kata

yang digunakan BTS alih-alih "cinta" untuk mengungkapkan

cinta dan rasa syukur mereka.

Terima kasih, V. BTS selamanya!

Selamanya!

"- V sangat baik. - Dapatkan dia di telepon!"

Kita sekarang punya lebih dari 2.300 pemirsa.

Aku ungu kamu.

- Silakan dilihat. - Apa ini?

- Kapan kamu membuat ini? - Ini.

- Kamu lihat ini? - Ya.

Kita akan meminta pemirsa untuk mengusulkan

beberapa tugas untuk kita.

Kita akan menyelesaikan tugas apa pun

- tempat anak panah kita mendarat. - Baiklah.

Sebutkan itu dan aku akan menulisnya.

Tadi hari ini,

ada yang menyuruh kita mencium.

- Mencium? - Ada yang mau kita

mencebur ke dalam air.

- Di mana? - Tuliskan itu saja.

- Benar. - Kita harus melakukannya.

Kita harus melakukan apa pun yang mereka mau.

Mencebur.

Ada tarian grup idola.

- Tarian grup idola? - Apa itu?

Menahan rasa sakit.

- "Menyanyikan balada." - Balada?

- Itu... - Tunggu.

Ada apa?

Yang ini terlalu sulit.

- Apa itu? - Apa itu?

"Bertukar dalgona."

- Ini... - Itu gila!

- Sial. - Apa kamu bercanda?

Minta Kami Apa Saja, OK TV.

- Baik. - Baik!

Bagus untuk saat ini.

Kita akan suit batu-gunting-kertas.

Siap tidak, batu-gunting-kertas.

Ini hari yang aneh bagiku. Bukankah begitu?

Aku akan melakukan ini kalau begitu. Putar rodanya.

Kami melakukan apa pun yang kamu minta.

Minta dan kamu akan menerima.