The Tithes

SANDS Movie

‫چقدر ازمون متنفر بود.

‫نفرت تنها فضیلتیه که اونا دارن.

‫یکی از مورخ های محفل من، ‫معتقده این موجودات زمانی زنده بودن.

‫اگه این درست باشه، کنجکاوم که چه چیزی رو از دست دادن، ‫تا به چیزی که حالا هستن تبدیل بشن.

فداکاری داوطلبانه بوده؟

‫تلفات متحمل شده توسط بیگانه ها بی معنیه.

.فداکاری هاشون هم همینطور

‫هیچ فداکاری ای بی‌ معنی نیست.

‫ستوان وایلا.

‫عملیات بازیابی طبق برنامه پیش میره.

‫تا این لحظه، هیچ اثری ‫از برادرهامون پیدا نکردیم.

‫حضور دشمن حداقله، ولی شواهد اولیه ‫از استعمار نکرون‌ ها وجود داره.

.دریافت شد و تایید میکنم

‫شصت و پنج ساعت تا خروج نهایی ‫نیروهامون باقی مونده...

‫سرورم.

‫سؤالت من رو گیج کرده.

‫در مورد بیگانه ها.

‫اونا تو رو مجذوب کردن.

‫برای شکست دادن دشمنت، ‫باید دشمنت رو بشناسی.

‫کدکس این رو میگه.

‫ولی من در لحنت، سالاماندر، ‫چیزی فراتر از اون اصل قدیمی میشنوم،

‫من بوی آلودگی همدلی رو میشنوم،

‫و همدلی لبه تیغی تا همدردیه.

‫حالا قراره با هم اصل‌ های قدیمی رو رد و بدل کنیم؟

‫تاب آوردن توی این کهکشان نیازمند فداکاریه.

‫امپراتوری این رو ازمون میخواد.

‫جهان‌ ها برای منابع باج میدن.

‫چه داوطلبانه و چه ناخواسته...

‫این بهاییه که بشریت برای ‫امپراتوری خودش می‌پردازه.

‫و ما خودمون هم فداکاری‌ هایی میکنیم، مگه نه؟

‫باج‌ گیری یه قربانی ضروریه، ‫تا بذر ژنتیکی ما برای خلوص آزمایش بشه.

‫و مبادا فراموش کنی، سالاماندر ‫اولترامارین ها بقای امپراتوری رو تضمین میکنن

‫از هر چهار محفل، سه تای اونا ‫از بذر ژنتیکی ما منشعب شدن.

‫خون ما اهمیت داره.

‫من از سهم فرقه صحبت نمیکنم.

‫من از دنیاهای خونه‌مون صحبت میکنم.

‫اونا چیزی سهم نمیدن.

‫البته که میدن.

‫اونا ارزشمندترین منبع خودشون رو سهم میدن.

‫ما رو.

‫مردهایی که هیچ وقت نمیشیم.

‫انسانیت ما، که به سندان جنگ قربانی شده.

‫پشیمونی توی سرودهای نفرت یه گناهه.

‫من از هیچی پشیمون نیستم.

‫من صرفاً چیزی رو که ‫از دست دادیم تصدیق میکنم.

‫و اگه داستان‌ ها درست باشن...

‫چیزی رو که اونا هم از دست دادن.

‫تو بیش از حد...

‫بیش از حد انسانی، ساکان.

‫فرقه تو، هر چند پرافتخار باشه، ‫از این ضعف رنج می‌بره.

‫آسیب دیدی؟

‫کجا بودی؟

‫داشتم از سمت غرب دور میزدم.

‫من تو رو ول نکردم، بروتوس.

‫داستان‌ های زیادی از فقدان ‫شور و اشتیاق سالاماندرها وجود داره.

‫من هیچ وقت اونا رو باور نکردم.

‫ولی حالا از خودم می‌پرسم که ‫با چشم های خودم شاهدشم یا نه.

‫من شاهد شعله‌ ور شدن دنیاهای کامل بودم.

‫من دود شهرهای سوخته رو ‫استنشاق کردم و فهمیدم

‫فهمیدم که خاکستر کسایی رو ‫استنشاق میکنم که نتونستم نجات بدم.

‫اثبات شرافت من توی زخم‌ هاییه که برداشتم، ‫و جای زخم‌ هاییه که به دست آوردم.

‫و با این وجود میجنگم.

‫من از ضرورت مأموریت تو آگاهم و در کنارت میجنگم ‫تا میراث برادرهات رو حفظ کنم، ولی...

‫دیگه شور و اشتیاق من رو ‫زیر سؤال نبر، اولترامارین.