Gia

Gia UNRATED (1998) OCR 23.976 fps runtime 02:05:07

เจีย มาเรีย คารานจีเกิดในฟิลาเดลเฟีย ปี1960 ต้นยุค 80 เธอกลายเป็นตำนานในวงการแฟชั่น

เรื่องราวของเธอมาจากคำบอกเล่า ของคนที่รู้จักเธอและจากบันทึกของเธอเอง

ยุคนั้น ทุกคนสูงเพรียวและผมสีบลอนด์

ทุกคนวางท่า ทุกคนดูดี

แต่เจียนั้นแตกต่าง

เธอเป็นคนแรกที่เต้นไปถ่ายไป

ตอนนี้พวกเค้าพยามให้ทัศนคติคุณ

แต่เธอสร้างสรรค์มัน

เธอทำตามสัญชาติญาณเสมอ

ไม่ว่ามันพาเธอไปไหน

มันอาจเป็นสิ่งดีที่สุด และแย่ที่สุดเกี่ยวกับเธอ

กับเจีย มันเกี่ยวกับเซ็กส์เสมอ...

ทุกมุมมอง ทุกท่วงท่า ทุกนาที

ทุกวัน

เซ็กส์ตลอด

พวกนั้นอิจฉาเธอและยังอิจฉาอยู่

พวกนั้นถึงพูดแต่เรื่องพวกนั้น

เธอจะเข้าหาทุกคน แต่มันเป็นความบริสุทธิ์ใจ

ไม่มีใครไม่พอใจเธอหรอก

ชั้นไม่คิดว่ามันเกี่ยวกับเซ็กส์

ถึงเธอนอนกับคนนั้นคนนี้ เซ็กส์ก็ไม่ใช่เป้าหมาย

เซ็กส์ไม่ใช่ประเด็น

ใช่ ผมรู้เรื่องยาเสพติด

ชั้นกลัวยาเสพติด กลัววิธีที่คนใช้มัน

มันเกิดขึ้นเร็วมาก

อยู่ๆหน้าเธอก็อยู่ทั่วทุกหนทุกแห่ง

นางแบบทุกคนมีช่วงที่รุ่ง ผมหมายถึงคนที่ประสบความสำเร็จ

และโอกาสเป็นทุกอย่างของแฟชั่น

แฟชั่นไม่ใช่ศิลปะ ไม่ใช่แม้แต่วัฒนธรรม

แฟชั่นคือการโฆษณา

และการโฆษณาก็คือเงิน

และทุกแดงที่คุณได้รับ ต้องมีใครซักคนที่ต้องจ่าย

กาลครั้งหนึ่ง กาลครั้งหนึ่ง

มันเคยเป็นเทพนิยาย

มันเคยเป็นเทพนิยายที่เป็นจริง

ชั้นมีลูกชาย 2 คน แต่ก็เสียพวกเค้าไป

พวกเค้าไปแต่งงานกับหญิงอื่น พวกเค้าไปแล้ว

แต่ลูกสาวอยู่กับคุณตลอดไป

ตอนเจียเกิดชั้นบอก "เด็กคนนี้เป็นของชั้น"

- ดูลูกสิ - "ของชั้นทั้งหมด"

ดูแม่สิ

ดูเราสิ

ดูสิเราสวยแค่ไหน

แม่เป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดรึเปล่า

ค่ะ แม่สวยที่สุดเลย

- ไปอยู่ไหนมา - ข้างนอก

ข้างนอก ข้างนอกไหน

โอ้ โจ อย่าเริ่มน่า

อย่ามาบอกชั้นว่า "อย่าเริ่ม" บอกซิเธอไปอยู่ไหนมา

- โจ เบาเสียงหน่อย - อย่ามาบอกให้ชั้นเบาเสียง

- ลูกๆรู้เธอไม่อยู่บ้านทั้งคืน - พอทีน่า

- บอกพวกเค้าเธอไปอยู่ไหนมา - คืนนี้ชั้นไม่มีอารมณ์คุยเรื่องนี้

ไม่มีอารมณ์เหรอ

- อย่ายุ่งกับชั้น - เธอไปอยู่กับใครมา เคธลีน

- ไม่ใช่เรื่องของคุณ - อย่าพูดแบบนั้น นังโสเภณี

- ออกไปจากครัวซะ - ขอดูซิ เค้าอึ๊บเธอรึเปล่า

- ตรงไหน ขอจับซิ - ไอ้หมูอ้วน เอามือออกไปนะ

- นอกจากชั้นมีใครนอนกับเธออีก - เอามือออกไปนะ

- ใครอีก ฮะ - รู้มั้ยคุณทำให้ชั้นรู้สึกยังไง

- คุณอยากทำให้ชั้นอยากตายรู้มั้ย - อยากตายเหรอ ไม่

ห้ามตายจนกว่าชั้นจะบอก ให้ตายได้ได้ยินมั้ย

ตอนนั้นเธอถึงจะตายได้

นี่ เอานี่ขึ้นรถ ใบนี้ชั้นถือเอง

กาลครั้งหนึ่ง

ในอาณาจักรอันไกลโพ้น

มีเด็กสาวคนนึง

ที่เส้นผมทำมาจากทองคำ

เมื่อคนในหมู่บ้านเห็นเธอ พวกเค้าบอก

"โอ้ เธองดงามเหลือเกิน"

ชีสสเต็ก 1 มีทบอล 1 ซาลามี่ โพรโวโลน 1

ชั้นจะกลับมาตี 4 อย่าเผาที่นี่ล่ะ

- เจีย เธอคุมด้วย - ค่ะ บอส

เฮ้ เอาอาหารมา เร็ว รีบออกไปเลย

- ไปคิดเงินเร็ว - ชั้นคุมนะ

- คุณชื่อเจียเหรอ - ใช่

- มีไฟมั้ย - เลิกเล่นได้แล้ว

ชั้นเคยเห็นแกแถวบ้านชั้น 2-3 ครั้ง

- และ - คุณตื่นเต้นเหรอ

ใช่

ชั้นทำคุณตื่นเต้นเหรอ

ใช่

ดี เพราะนั่นแหละสำคัญ

- อะไรน่ะ - คุณทำคนอื่นกลัว

จากนั้นพวกเค้าก็ไม่เห็นว่า คุณน่ากลัวแค่ไหน

คุณกลัวเหรอ

คุณชื่ออะไร

ทีเจ ทอม จูเนียร์

แต่ใครๆ เรียกผม ทีเจ

ทีเจ กับ เจีย

ชั้นชอบนะ เร็วเข้า

- ชั้นไปล่ะนะ - เดี๋ยว เธอจะไปไหน

ชั้นคุมและชั้นจะไปแล้ว

- นั่นวงเบิร์ดเหรอ - พวกเค้าเจ๋ง

โอ้ว้าว ลุยกันเลย

75 เซ็นเหรอ

มันสวย สวยมาก

หวัดดีสาวๆ

ชั้นขอนะ ไปเถอะ

- สัก..คุณจะสักตอนเนี้ยเหรอ - สักคุณ

ไม่ สักคุณ

- ผมไม่สักหรอก - สักเถอะน่า อะไรเล่า

ดูทรงผมนั่นสิ เหลือเชื่อเลย

อยากสักรึยัง

เธอต้องมีอะไรมันๆ เยอะแน่

คุณมองใครอยู่ เค้าหรือชั้น

โอ้ ชั้นพูดถึงเซ็กส์ไม่ได้

ชั้นจะไปรู้ได้ยังไง

ถ้าถามชั้น เธอไม่เคย มีเซ็กส์กับใครจริงๆ เลย

แต่เธอรักการถ่ายรูป

และคนชอบที่จะถ่ายรูปเธอ และทำอะไรเพื่อเธอ

เธอเกลียดการถูกถ่ายรูป

คุณต้องวิ่งตามเธอและมัดเธอเอาไว้

คุณต้องจัดการเสื้อผ้า และทรงผมเธอ

แต่เธอพิเศษ

ไปเถอะ

มาแล้ว มาแล้ว

เอาล่ะ ไปเถอะ

และพวกเค้าพาเธอไปดูบ้านสวย

บนดาวอังคาร

และพวกเค้าบอกว่า "มาอยู่ที่นี่ตลอดไปสิ"

และเด็กสาวบอกว่า

"โอ้ มาร์เป็นดวงดาว ที่ชีวิตแตกต่างออกไป"

"ปลอดภัย สะอาดและงดงาม"

แต่..คุณจะไปที่นั่นได้ยังไง

หาแท็กซี่ที่ไหน ขึ้นรถเมล์สายอะไร

และพอถึงแล้ว คุณจะรู้ได้ยังไงว่าถึงแล้ว

ฟิลาเดลเฟียไม่พร้อมกับเรื่องนี้

แต่นิวยอร์คพร้อม

มันเป็นช่วงที่เหมาะเจาะ

และโอกาสคือทุกอย่างของแฟชั่น

แต่แน่นอน คุณยิ่งมีโอกาสมากเท่าไหร่

คุณก็ยิ่งออกจากอดีตเร็วขึ้นเท่านั้น

โอเค มาทำให้มันเสร็จๆไป

แค่เข้าไปและพยามทำตัวดีๆ

- ดี - ดีใช่

ใครจะไปรู้ พวกเค้าอาจชอบคุณก็ได้

- คุณเป็นผู้หญิงน่ารัก - บ้าสิ

หวัดดีค่ะ

ชั้นมาหาวิลเฮลมิน่า คูเปอร์

เธอต้องต่อคิว อีกยาวแสนยาวเลยล่ะ ที่รัก

นั่งก่อนสิ

ชั้นนัดเอาไว้

ซักครู่ค่ะ

มันแน่อยู่แล้ว

11 โมงตรง เจีย มาเรีย คารานจี

จี อะไรนะ

โอเค

เจีย ที่เหลือช่างมัน เรียกชั้นว่าเจีย

แค่นี้คิดว่าจำได้มั้ย ที่รัก

เหรอ ดี บอกยัยนั่นชั้นมาแล้ว

ชั้นเห็นรูปแล้วที่รัก มอรีสส่งมาแล้ว

ชั้นอยากเห็นของจริง

มานี่แล้วไง

แน่นอน

เธอทำพนักงานต้อนรับชั้น หัวใจแทบวาย

ใช่ ฟังนะ

นี่เป็นตั๋วฟรีสู่นิวยอร์ค

และถ้าชั้นรู้ว่า คุณมองหามาร์เชีย เบรดี้

ชั้นคงอยู่บ้านแล้ว

รู้ได้ไงชั้นมองหาอะไร

- ดูชั้นสิ - ชั้นดูอยู่ ชั้นดูอยู่

การแต่งตัวเหมือนสิงห์มอเตอร์ไซค์

มันน่าสนใจสำหรับสาวอายุ 17

แต่การพูดเหมือนพวกนั้นมันไม่น่าสน

ที่จริงการพูดคุย ไม่ใช่สิ่งที่ต้องการในอาชีพนี้

และไม่ส่งเสริมด้วยซ้ำ

สิ่งที่เธออาจต้องพูด เธอจะพูดผ่านกล้อง

ผ่านรูปภาพ

และหวังว่าจะพูดผ่านสินค้า

สิ่งที่ออกจากปากเธอ มันไม่สัมพันธ์กันเลย

เข้าใจมั้ย

ค่ะท่าน

เอาล่ะนี่เป็นอาชีพ

เป็นอนาคต

มันเป็นชีวิต

ถ้าเธอต้องการมัน

แปลว่าคุณหางานให้ชั้นได้เหรอ

ชั้นให้เธอได้สัมภาษณ์

เธอคว้างานเอาเอง

และชั้นเชื่อว่าเธอจะได้งาน

ไดอารี่ที่รักนี่คือชีวิตชั้น

ไปดู ยัง แอนด์ รูบิแคม 9 โมง 45

ไปหาคนที่เลฟล่อน 11 โมง 15

ไปพบเดมี่ มัวร์ บ็อบ สโตน มาโลวินสกี้ อะไรซักอย่าง

และ "ไปให้พ้น ที่รัก เธอไม่ใช่สิ่งที่เราหาอยู่"

- คนต่อไป - ขอบคุณ ช่างหัวคุณ บาย

ใช่ ไปพบคนนั้น พบคนนี้ แต่ไม่มีใครเห็นหัวชั้น

"อ้า เนื้อดุ้นนั้นน่ะ มานี่ ขอดูหลังหน่อย"

และพวกเค้าเอานิ้วมาจิ้มคุณ

"ชั้นแค่อยากทดสอบอุณหภูมิของเธอ"

ไปพบคนนั้น พบคนนี้ ไปพบคนอื่น

เรื่องนี้ชั้นไม่ถนัด ไม่ถนัดเอาซะเลย

แต่ถึงคุณถนัด คุณถนัดอะไรกันแน่

- คุณไปตอนนี้ไม่ได้ - ผมต้องไป

อะไร ไปฟิลาเดลเฟียเหรอ

- เพื่ออะไร - ผมมีธุระ

ผมต้องไป

แต่ต้องมีคนดูแลชั้น ชั้นยังเด็กอยู่นะ

เหลวไหล