VFW

ALORS QUE LA CRISE DES OPOIDES FAIT RAGE AUX ETATS-UNIS,

UNE NOUVELLE DROGUE EMERGE : L'HYLOPHEDRINE,

SURNOMMEE HYPE DANS LA RUE.

LES VILLES DEVIENNENT DES CHAMPS DE BATAILLE,

ET LES QUARTIERS S'EFFONDRENT.

LES FORCES DE L'ORDRE BATTENT EN RETRAITE.

LES DEALERS AYANT DU MAL A FAIRE FACE A LA DEMANDE,

LES DROGUES CHERCHENT A SE PROCURER

LA HYPE PAR TOUS LES MOYENS POSSIBLES.

AUX ALENTOURS DE LA VILLE VENDREDI 12H20

Laisse-moi entrer, putain !

Lève-toi.

Laisse-moi entrer.

Tu as vu ?

Il y a une émeute à chaque étage.

Ecoute, si tu ne veux pas les nourrir, pas de problème.

Ce n'est pas la peine, je l'ai déjà fait.

J'ai trouvé un acheteur pour 500 000.

C'est le bon moment.

-L'acheteur n'attendra pas. -Je ne sais pas.

Ce...

Allons discuter sur le balcon.

Tu as fait du bon travail, Roadie.

C'est sérieux ?

Je veux, oui.

C'est prévu pour demain à l'aube, dans 18 heures.

Super.

Décharge tout.

Je vais faire sauter cette ville.

Tout de suite.

Tu m'as suivi jusqu'ici ?

C'est ça, que tu veux ?

Alors ?

Vas-y.

Si c'est vraiment ce que tu veux.

VENDREDI 15h55

Je ne dis pas que j'approuve cette mentalité de milice,

pas du tout.

Mais je dis que les gens

doivent prendre les choses en main.

Les flics ne peuvent plus rien faire.

Ils ne sont pas assez nombreux.

Les gens prennent soin les uns des autres.

Ils s'entretuent.

Ce n'est pas la peine d'intervenir

ni de faire quoi que ce soit.

Je ne vais pas risquer ma vie...

Quand je passe dans la rue je vois moins de sans-abri.

Il y a peut-être plus de crimes à-bas

mais le crime va disparaître.

Elle marche toujours, cette beauté ?

Mieux que toi.

C'est un peu tôt pour ça, non ?

C'est pour bien commencer la journée.

Allons-y.

Autant s'amuser, hein ?

Bon dieu.

C'est déprimant de voir le quartier.

C'est déprimant.

Cet endroit était presque prospère, avant.

Dommage, tout part en vrille.

C'est en train de devenir un champ de bataille.

Je vais te dire. C'est cette saloperie de drogue.

A propos de ton pick-up.

Il est vieux mais il marche toujours, non ?

Pour le moment. Ne va pas...

Ne dis rien.

Il est vieux mais il marche toujours.

Exactement comme nous.

-Tu vois ça ? -Oui...

Il y a une bande de voyous qui traînent ici.

Oui.

Je les ai remarqués il y a deux semaines.

Ils n'étaient que deux.

Mais ils sont de plus en plus nombreux.

-Des drogués ? -Je ne sais pas ce qu'ils...

Oui, des drogués, c'est sûr.

Et ils sont tout un tas.

Mais tant qu'ils s'en tiennent à ce coin...

-Tu sais quoi ? -Quoi ?

C'est ton anniversaire.

-Je t'emmerde. -Non, joyeux anniversaire.

N'en parle pas, d'accord ?

Je ne suis pas le seul à le savoir.

Tu crois que les autres ne sont pas au courant ?

Bon dieu. Merde !

Super. On est arrivés.

J'ai fait un rêve, Fred.

Tu passais dans tous les nids de poule de la ville.

Ce n'est pas un rêve.

Oh, tu l'as fait essprès, c'est ça ?

Essprès ? Mais d'ou tu viens ?

Walter, allume.

Pas de problème.

Voilà.

Fils de pute.

Cette merde est en train de nous lâcher, Fred.

Hé, Walter. Calme-toi, d'accord ?

Vas-y doucement.

Je l'ai rapportée du front.

Un homme et son couteau

pour retenir le régime communiste, hein ?

Elle te plaisait, avant, cette histoire.

Oui, et avant je pouvais avoir la gaule sans la pilule bleue.

Tu me fais pleurer.

-Oui monsieur. -Arrête.

-C'est ton jour de chance. -Je dois te supplier ?

-Il est en chaleur. -Allez, avale ta pilule.

Cet homme est lamentable.

Regarde ça.

Je regarde, je regarde.

Seigneur.

Et voilà.

-Attends un peu... -Quoi ?

Tu t'es déjà servi ?

-Oui. -Tu crois ?

Qui sait ou se sont posées ses lèvres.

Tu ferais mieux d'essuyer ça deux fois.

Trois fois, c'est préférable.

Voilà.

Allez.

A nous. On est toujours là.

-Toujours là. -Ouais, putain.

Je croyais que tu avais réparé ça.

Moi aussi. Bon dieu.

Attends, c'est mon moment préféré.

-Tu gênes. -Tu lui bouches la vue.

Deux. Trois. Levez les fesses.

Deux. Trois.

Messieurs ! Mes héros.

POSTE VFW 2494 VENDREDI 18h30

Quelle belle journée, hein ?

Regarde Lou, il est tout émoustillé.

Oui.

La chambre de commerce

a interdit ta boutique de voitures pourries ?

On est fermés aujourd'hui, c'est une grande occasion.

Non, pas toi. Ca suffit !

Une grande occasion.

J'ai besoin que tu me rendes un service.

J'aimerais te libérer de cette antiquité,

ton pick-up préhistorique tout rouillé.

Ca ne m'intéresse pas.

Je te fais une remise de 2% sur la vignette.

Super.

Deux pour cent.

Un parce que tu es mon pote et que je t'aime.

Deux, parce que c'est ton anniversaire.

Mais il faut qu'on règle ça en liquide à cause de...

A cause de ton âge avancé.

Laisse-le tranquille, Lou. Surtout aujourd'hui.

Je peux négocier n'importe quoi.

Je suis un animal.

Oui, un vrai serpent.

Hé, tu sais quoi, Lou ?

Tu n'arrêtes pas de me rappeler que c'est mon anniversaire,

et vous autres aussi.

Alors, je vais te rappeler que tu as des ardoises.

-Ca va. -Evidemment.

Mais d'abord, le verre de Zabriski paraît un peu vide.

Oui, pardon.

C'est agréable de savoir que certains veillent sur moi.

-Merci, Doug. -Je m'en occupe.

Franchement.

Tu as écrasé un putois sur la route ?

-Non. C'est ma nouvelle herbe. -Ah oui ?

J'ai une ordonnance pour ça. Elle vient de Californie.

C'est quoi, ton problème de santé ?

Infirmière chez les anciens-combattants.

C'est chronique.

J'ai entendu dire qu'ils faisaient ça

scientifiquement, maintenant.

Oui.

Ca t'envoie dans une autre dimension.

J'aimerais bien la goûter, cette herbe scientifique.

Pas ça. Tu l'as touché.

Oui, je te roulerai un joint.

Un pour Freddy.

Peut-être que le vieil homme aimerait se joindre à nous.

Non, non.

Le seul poison que je vais infliger à ce corps magnifique,

c'est celui-là.

Peut-être Freddy. Hein ?

Je t'en roule un pour l'occasion ?

Allez.

Tu peux rouler ce que tu veux.

Mais combien de fois est-ce que je dois te dire

de fumer cette merde dehors, Doug ? Hein ?

C'est quoi, ton problème ? T'es défoncé ?

Freddy.

Hé, Freddy, si on fermait le bar plus tôt ce soir ?

Qu'est-ce que tu en dis ?

Tu ne vois pas qu'on a des clients ?

-Je vais les faire fuir. -Je suis sûr que tu réussiras.

Qu'est-ce que tu as prévu ?

Le meilleur anniversaire de toute sa vie pour Freddy.

Imbéciles.

Vous êtes une bande de crétins, voilà ce que vous êtes.

Boz, c'est plus du double de sa valeur.

Tu es sûr que c'est bon ?