The first 200 lines.
Este tipo de historias comienzan con un libro gigante
que dice: "Había una vez... ".
Pero esta historia es sobre mí, Lia.
Y sobre el té.
No, no de ese té.
PERFECTO
Así está mejor.
Richard y yo crecimos en Townsville escuchando a mi abuela, Popo,
hablar de té durante horas.
¿Quién es Richard?
Fue mi mejor amigo
y también mi primera decepción.
QUIZÁS NO
En fin, Popo era mi persona favorita en el mundo.
Cuando murió, me dejó dinero para abrir una casa de té en Sídney.
Lo más lejos posible de mi antigua vida.
Le puse su nombre al negocio.
CASA DE TÉ DE POPO
Y todo iba a ser perfecto.
Preparar una taza de té es como un hermoso ballet.
Cuando se reúnen todos los elementos,
es lo más cerca que puedes estar
de la magia.
Entonces, ¿no tienes bubble tea?
- Vete. - ¿Qué?
Ahora.
Te dije que necesitamos bubble tea.
No es esa clase de negocio.
Somos una casa de té artesanal
que se especializa en el té chino preparado a mano.
Es una danza hermosa.
Y el bubble tea es la Macarena.
A todos les gusta la Macarena.
Y la tradición no paga las cuentas. Mira.
Tenemos la de electricidad, la de tu teléfono.
Y algo con un enorme sello rojo que no puede ser nada bueno.
Pero, como sea.
¿Estás lista?
¿Para qué?
¿Para volar mañana a Townsville para el compromiso de tu hermana?
¿Es mañana?
Sí, exacto. Así que esta noche
podemos salir a liberar tensiones.
¿Ves? El té está de acuerdo.
CINCO CITAS A CIEGAS
Hola.
Ese asiento está ocupado.
De acuerdo.
No hay problema.
Dios mío, Lindy.
¿Ya ni siquiera notas cuando alguien está interesado en ti?
Le gustaste a ese chico
y lo ignoraste por completo.
Es que se me ocurrió una idea.
Si no escribo algunas cosas para mi discurso de dama de honor,
Alice pensará que no me importa.
Bien. Supongo que no llevarás pareja a la fiesta de compromiso...
No. Tú eres mi pareja.
Claro que no. No. Iré contigo, sí, pero sólo.
- ¿Qué? - Mi futuro exesposo podría estar ahí.
- ¿Qué? - ¿En Townsville?
En Townsville. ¿Por qué no?
Muy bien. Salud,
- por tu futuro exesposo. - Salud.
Que sea rico y esté a punto de morir.
VENCIDA
¿Qué tal todo allá arriba, abuela?
Alice va a casarse con el hombre de sus sueños.
Y yo me estoy...
ahogando.
Niña, no vas a decepcionarnos.
Con respecto a eso...
Del dinero que me dejaste, sólo me queda para un mes de alquiler,
así que si tienes alguna idea...
SER PADRE DE TUS PADRES
No sabía que vivías en un lugar tan tropical.
Es bastante lindo.
Aún no conociste el palo del que salió la astilla.
El el auto que nos llevará.
¿Para Lia?
Sí. Dejen las maletas atrás.
¿Qué los trae aquí?
Vinimos a un ensayo de boda.
Es el compromiso de mi hermana.
¿Eres la hermana de Alice?
Sí. ¿La conoces?
Sí.
Todos la conocen. Es como la Alcaldesa de Townsville.
- Muchas gracias. - De nada.
¡Dios mío, Lia!
¡Dios! ¡Sí, lo sé!
- Al, él es mi mejor... - Debes ser Mason.
Lia no me contó nada de ti,
pero ya siento tu energía
y sé que seremos como hermanas.
Bueno, enchanté.
Lia, te ves bien. ¿Te sientes bien?
¿Es un cumplido o una acusación?
Te ves bien. Significa que no comes mucho.
Me cae bien y me caes bien tú con ella.
Esto es muy divertido.
Hoy es justo el día en que no debes preocuparte por mí.
Yo debo preocuparme por ti.
Gracias.
- ¡Lia! - ¿Por aquí?
- Pasó mucho tiempo. - Así es.
Tu mamá espera adentro.
De acuerdo.
- Iré a refrescarme. - Bien.
Gracias.
No puede ser.
- Lia. - Hola, mamá.
Me alegra que vinieras.
Luces bien.
Sí, gracias.
Los volados están de moda en Sídney.
Pareces uno de los Piratas del Caribe.
Lia, ¿y el negocio?
Le va muy bien.
¿Sí?
Sí. Las ventas están aumentando.
Sí... Lo siento, así es.
Dijiste dos años.
No, tú lo dijiste.
Parece que estás teniendo éxito.
Hola, hija.
Papá.
Hola, papá.
Qué sorpresa que hayas venido.
Nunca estuviste presente para nosotras.
Me alegra
que empieces ahora.
Y todos pueden ver
la razón frente a nosotros.
Mamá, ¿estás segura de que vendrá la adivina?
La señora Li vendrá.
Es una tradición china que te lean la fortuna antes de un evento.
¡Como nuestra boda! Esperé esto toda mi vida.
Bueno, los dos, ¿no, Nigel?
Así es, cariño.
¡Espera!
Espera a la señora Li.
Tu horóscopo del I-Ching.
¿La boda es el 14 de febrero?
Sí. Amo el amor.
Debieron casarse en abril.
¿Debo cambiar la fecha?
- Ya pagamos el depósito. - No.
Tus ovarios son muy sanos.
El flujo es potente.
Te embarazarás al primer intento.
Él es bueno.
Estable.
Obediente.
¡Un perrito faldero!
Claro.
Y no estamos aquí sólo para celebrar lo nuestro.
También podemos celebrar el éxito de Lia.
No. Está bien. Como te dije antes,
hoy se trata sólo de ti.
No.
- ¡Sí! - Lia.
Estoy muy orgullosa de ti.
Estás... ¿qué?
Estoy orgullosa de ti.
Que te adivine el futuro también.
No.
- No es necesario, papá. - ¿No?
- Tonterías. - No.
Xian tiene razón.
¿La tengo?
Tengo que ir a un bat mitzvah.
Por favor, espere.
Tiene razón.
El éxito debe reconocerse.
Cariño, vamos.
No, aún estoy comiendo.
Ven.
Horóscopo del I-Ching.
Muy bien.
¿Dijiste que tu negocio tiene éxito?
Está creciendo.
Tu palma.
Las líneas del amor y de la carrera están entrelazadas.
¿Qué significa eso?
Encontrar a tu alma gemela ayudará a tu negocio,
que está...
creciendo.
Y esa persona será una de tus próximas cinco citas.
¿Cinco citas?
Dios mío. ¿Qué pasa con las cinco citas?
Encontrarás tu alma gemela.
Y debe ser antes de la boda.
¡Faltan menos de dos meses!
Fue una tontería.
Fue perfecto.
JUNTOS ES MEJOR
FIESTA DE COMPROMISO
Lia, no elijas a un fracasado.
No elijo fracasados.
No comments yet. Be the first to leave one.