The Rise of the Krays

Hackney 1951

Tolong!

Katakan pada mereka

Kalau mereka datang lagi kita akan bunuh mereka.

Saya katakan bahwa si kembar dikutuk sejak lahir.

Ron! Cukup!

Ketika mereka masih mayi, mereka terinfeksi dipteri.

Reggie sembuh tapi dokter mengatakan kepada ibu mereka bahwa tidak ada harapan untuk Ronnie.

Tapi dia tahu apa yang dibutuhkan keduanya.

Mereka membawa pulang Ronnie untuk bersama kembarannya.

Dokter mengatakan dia diselamatakan oleh keajaiban.

Tapi ada yang bilang bahwa Kray telah membuat perjanjian dengan setan.

Dua agen kejahatan saling bertukar kehidupan masa muda.

Semoga harimu menyenangkan.

THE RISE OF THE KRAYS

Kami dibesarkan di dunia di mana kau berada di kedua sisi hukum.

Diukur dengan harga sebuah toko

Dan kekerasan merupakan jaminan nilai uang.

Jika orang tua tidak bersamamu ketika kamu tumbuh dewasa

Kemungkinan dunia yang kejam ini akan ikut tertawa.

Untungnya si kembar bisa melawan.

Mereka adalah anak-anak sekolah juara tinju dunia

Keduanya bisa menjadi pemenang.

Tapi itu tidak benar, Kemenangan adalah hasil imbang untuk mereka.

Tapi kekerasan.

Dan itu luar arena menjaga mereka lebih dari cukup

Kau punya korek teman-teman? Yeah

Jika kau punya rokok?

Ramone berkelahi denganmu?

Dimana kamu berkelahi

yeah yeah, di wilayahku.

Apa nama sekolahnya?

Harmons Bethnal Green.

Anak pintar, huh?

Apa aku terlihat seperti itu?.

Aku diskorsing karena aku mendorong antrian makan.

Kelihatannya ketat disana.

yeah, saya ditampar guru tapi saya bisa mengelak.

Menyingkirlah Pergilah dari sini.

Kenapa?

Kita tidak melakukan apa-apa.

Aku bilang ; menyingkirlah.

dan kubilang kita tidak melakukan apa-apa!

Kau harus belajar menghormati.

Dia bisa kehilangan otaknya

Kita harus pergi. Aku tahu tempat di mana mereka tidak akan menemukan kita.

Ikuti saya.

Regal Billiards Room!

Tidak ada seorangpun dapat menemukan kita di sini.

Parak!

Dimana dia

Jangan bergerak! - Kau Ronnie Kray?

Siapa yang bertanya? -Kau disana, nak

Oh ya?

Ayolah.

Sudah cukupkah?

Dia milikmu.

Lepaskan dia, Read.

kau mau diangkat, nak?

pergilah.

Apa kabar kawan?

Ah berilah anak-anak disini

Siapa yang menang di sini?

Minuman ada padamu kan?.

Sebenarnya

Lihatlah telinga itu Cukup beberapa orang!

Dia tampak seperti seorang pria,ha ha

Kau yakin akan menggunakannya?

Jadi penuh akhir-akhir ini

- Jadi.. - Kami bisa mengatasinya.

Jika kamu mengatakan begitu

Itu akan jadi sepuluh per minggu Adil di tempat lain.

Mari kita melakukan bisnis denganmu.

Reggie, tidak lupa apa-apa?

Sekuriti.

Tapi kaulah sekuritinya.

Tidak lagi.

Mari kelola ini, Agar kita tidak kelihatan terlibat dalam hal-hal yang kasar, bisa kan Reg?

Pada permasalahan upah dengan ini dapat mengurangi biaya keamanan.

Lima per minggu.

Tapi...

Adil di tempat lain.

Tempat yang bagus.

ceweknya terlalu sedikit di sini.

Terlalu mahal untuk seorang cewek sendirian.

lebih banyak yang datang berpasangan.

Lihat cewek itu

dengan upah mingguan, bicaralah dengannya.

Jika masih ada upah terakhir selama seminggu didompetmu?

Terlalu lama.

Untungnya ada hal lain untuk membuatnya senang, kau tahu?

Tolonglah dan bicara yang normal.

Dia menunggu siapa?

Sayang sekali.

Siapa kawannya?

Itu Jackspot, dialah yang mengontrol London.

Dia mengontrol London?, persetan.

Lelucon apa lagi.

Apakah tempat ini miliknya?

Bukan.

Dia punya tempat di dekat sini.

Ada yang mengganggumu, Ron?

Aku pernah melihat dia sekali.

Bertahun-tahun lalu.

Dia datang memakai topi koboi dan sepatu bot. dan dua gorila bersamanya.

Saya tidak mengerti mengapa orang keras meminjam kepingan dan berjalan dalam baju mewah.

Kau tidak kelihatan terkesan, Ron?.

Terkesan?

Aku ingin menembak bajingan itu.

Apa yang didapat dari tempat ini, Teddy?

Kembali ke sekolah dalam seminggu.

Ke sekolah seminggu? Kembali perhatikan itu..

Saya cukup tahu di sana, mereka mungkin punya minuman yang bagus; nama muncul dari minuman bagus

Parasit ini minum minuman enak secara gratis.

Bicara tentang anggur gratis, kupikir tiketku sudah datang.

Sampai jumpa..

Teman-teman

Hallo sayang

Bolehkah kubelikan minum? -Tidak terima kasih, aku dengan seseorang.

Kadang kala.

Kau tidak berharap untuk bisa membelinya.

Apakah kamu menyukai barang yang mahal?

Tidak, matamu lebih besar dari sakumu.

Kau melihat dengan jelas di saku yang salah..

Hey, Lisa. Bos ingin meja.

Saya bosan; dia mengabaikanku di malam hari Jadi apa? kau tahu aturannya.

- Jangan bicara dengan Tom Dokirari - Dick.

Kau memanggilku apa?

Aku akan memanggilmu apa saja yang penting cocok

Richard Baker. Melayani anda.

Temanku memanggilku Dickie.

Baiklah saya tau. Kau harus terlihat kuat di depan gadis.

Kini saatnya. Keluarlah.

Lakukan sesuatu untukku kalian berdua. benar kan Sam? Kalian telah menyelesaikan pekerjaan

Aku akan ke sana dalam satu menit. -Setengah Menit..

Baiklah, menyenangkan

temui saya nanti agar kau tau lebih banyak

Saya rasa tidak. Aku bukan rekanmu

Kamu tampan, ku akui itu.

Mungkin lain waktu lagi

Kau tak pernah tau.

Apa yang kau baca? Ron

Kutipan pidato Churchill.

Kau becanda ?; Ron layanan khusus di dalamnya

Seorang pria besar, Churchill, Teddy.

Dengarkan ini..

""Harga sebuah kebesaran",

Adalah tanggung jawab.

Kami melakukan itu, Teddy.

Mengambil tanggung jawab.

Hallo disana.

Apa yang bisa saya dapatkan untumu -Seperti biasa

Bagaimana kau dapatkan miliku disana dalam kargo?

seperti apa ayng kau katakan

Katakan pada manajer bahwa Vittor ada disini.

Sekarang kau sedang melihatnya

Saya yakin dia meminjamkan padamu dengan pengaturan mingguan

Dan apa pengaturan itu?

Sepuluh pound per minggu, kau membayarku

Apakah dia mengatakan itu? Apa yang kau lakukan untuk itu?

Kami pastikan bahwa usahama berjalan dengan baik disini.

Dan tidak ada masalah disini

Ada orang gila di sekitar sini.

Baiklah. Sepuluh per minggu, kau katakan?

Saya mengerti.

Saya permisi?

sebentar.

Seperti Churchill katakan

Tidak pernah kembali ke .

Ketika bahaya seringkali datang.

Atau melarikan diri dari itu..

Jika kamu membuatnya segera

Dan di Falange; Kamu mengurangi ukuran bahaya hingga setengahnya

Melarikan diri Tidak pernah tersisa di sini !!! ...Tak pernah

Ayo! Mulai!

Ayo!

Dia benar dalam satu hal, kawan.

Ada orang-orang gila sialan disana.

..Kau pasti salah...

... Ron adalah pejuang kecil ...

... Dia bermain-main dengan Reggie, itu saja.

Aku urus dia.

Dia harus dengan saudaranya..

Kita akan lakukan sesuatu

Mengapa?

Kita hampir gagal

Jangan terlalu menyalahkan Ini adalah aneh.

Kita beri mereka pelajaran sebelum kita diserang

Mari kita lihat dia coba

Mari kita lakukan, tidak akan membahayakan untuk anak kecil

-ini sudah berakhir; -Bagaimana dengan makan siang di hari Minggu?

Aku akan segera siapkan

Sekarang, pergilah!

Lakukan ; kau bisa mencoba apapun secara jantan. Tarik satu .

Mintalah dengan sopan

Ah!!

Dickie.

Kau jaga tempat ini.

Ya tentu. Kau yakin..... tidak mau ditemani?

Tidak terima kasih. Kami hanya pergi untuk jalan-jalan sekarang