Hercules: The Legendary Journeys

هذه هي الحياة اليس كذلك؟ - أنت قلتها -

لقد اشتقت اليكم يا شباب

يجب أن نقوم برحلات مثل هذه دائماً

نعم، من غير قادة حرب محاربون ولا وحوش قاتلة

لن يكون هناك عشاء إن لم نمسك بشيء لطيف عاجلاً

يبدوا أن العشاء سيكون علي

لا تكن متأكداً من هذا

انا آسف يا (هرقل) هذا النهر ليس كبيراً بما فيه الكفاية لنا الاثنين

نعم؟ - حسناً -

الواحد الذي يمسك اكبر سمكة لا يشارك في الطبخ

!حسناً !(هيّا، (جاسون

هيّا، ها هي ذي

ارأيت هذا؟

ارمي بسنارتك لاتوجد لديك فرصة

!سمك الاسقمري

يمكننا اكلها لمدة اسبوع

سأخذ نصيبي ناضج زيادة، رجاءاً

لما اتعبت نفسي؟

لا فكرة لدي

المسابقة الصغيرة لا تؤذي أحد

اتذكر وقتاً عندما كادت ان تفعل

- هيّا يا شباب لقد كنّا مجرد أطفال -

نعم صحيح، أطفال محظوظون

محظوظون أننا كنّا سوية

و(ايوليوس

(شكراً لك (جيفيز

!نعم

نعم جيد، مهرج البلاط، والطبّاخ

هرقل) ساتغدى على الأجنحة الغربية)

وأنت... لما لا ترتدي زي المهرج؟

استمع الى هذا الشخص انه ملك لفصل واحد ويظن انه امتلك المكان

انه كذلك - انا كذلك -

يبدوا انك قد تستفيد من ركلة جيدة في العائلة الملكية

انت واي جيش؟

!مرحباً يا رفيق

من الرائع رؤيتكم يا شباب تعرفون الوحدة تصيب من هم في القمة

نعم، حقاً، طعام الافطار في السرير، حمّام اسفنجي

اقصد، شخص مسكين

لقد قضيت طوال النهار في مقابلات استشارية

يريدونني أن افرض حظر التجوال على كل من هم اقل من 18

لقد اخبرتهم ان يبتلعوا هذا، صحيح؟ - لا، هذه فكرة جيدة -

انت تمزج، صحيح؟ - لا، المستشارون محقّون، قد يكون هناك خطر عليهم في الظلام -

هل كنت ستقول هذا اذا طبّق عليك حظر التجوال؟

هانحن ذا - نعم كنت سأقول كذلك -

ما هي نقطتك؟

نقطتي اني اظن انك اصبحت اكثر قرباً من الاستماع الى من حولك

عن فعل الشيء الصحيح

هانحن ذا

هل تقول انّي ملك سيء؟

اذا ناسبك التتويج

ايّها السادة، اظن ان هناك طريقة واحدة لحسم هذا الأمر

!تحرّك، تحرّك

ما الذي يحدث؟

إختلاف في الرأي

الفائز في السباق سيكسب النقاش

!(اتمنى ان يفوز (جيسون !انه لطيف جداً

!(لا توجد لديك فرصة يا (هرقل

!هيّا

من تظن نفسك، الملك؟

!نعم أنا الملك - !(استسلم (جاسون -

!انت لست كاهناً

!(ظننت انك ابن (زيوس) يا (هرقل

هل تشعر بهذا ايّها الملك؟

!هاهو (هرقل) يعود

!هيّا! هيّا

!اسرع! نعم

!فعلتها

!هيّا! هيّا

هل انت بخير؟ - أظن هذا -

!(تحرّك، (جاسون

!جاسون) فاز)

انا آسفة لم اقصد أن اكون في الطريق

اعرف انك لم تقصدي، ما اسمك؟

- كلوي)،... اين ابويك يا (كلوي)؟) -

انهم ميتون

هرقل) ما الأمر؟ لقد راهنت بمال عليك) - (ليس الآن (ايوليوس -

ماذا حدث؟ - هيدرا) هاجم قريتي) -

انا الوحيدة التي نجوت

ما هو الـ(هيدرا)؟ - انه واحد من حيوانات (هيرا) الاليفة والصغيرة -

ارجوك لا تجعلني ارجع الى هناك

!ارجوك - لا بأس -

انت في أمان الآن - ولكنه ما زال في الخارج هناك -

ليس لوقت طويل

هذه القصة وقعت منذ عهد بعيد --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

في وقت الخرافة و الأسطورة --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

عندما كانت الآلهة القديمة تافهة وقاسية --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

و أصابوا البشرية بالعناء --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

فقط رجلٌ واحد تجرأ (لتحدي قوّتهم-(هرقل --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

إمتلك (هرقل) قوّة لم يسبق للعالم أَن رأى مثيلاً لها --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

قوّة فاقتها فقط قوّة قلبه --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

طاف الأرض، ليُحارب أتباع زوجة أبيه الشريرة --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

هيرا)، الملكة الأقوى من بين الآلهة) --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

لكن طالما هنالك شر طالما يُعاني بريء --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

لكن طالما هنالك شر طالما يُعاني بريء --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

(سيكون هناك (هرقل --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

:ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

والرحلات الاسطورية --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

الموسم الرابع - الحلقة الحادية عشر بعنوان --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

اذاً، تظن انك ستقتل ذلك الـ(هيدرا)، صحيح؟

هرقل) ظننت انك مستمتع بحياتك لماذا تريد انهائها الآن؟)

ايوليوس) ماذا حدث لحس المغامرة لديك؟)

انه حي وبصحة جيدة، شكراً لك، وأنا افضل ان احتفظ به بهذا الشكل

هذا كان قريباً، هل انتِ بخير؟

حقاً؟ هل انت متأكدة؟ - نعم -

خذيها الى القصر تأكدي انها بخير

يبدوا انني ساقطع زيارتي سريعاً

لا تكن خاسر سيء أنت فقط وصلت

لا، لا، لا، (هرقل) يتصور نفسه من قاتلي الوحوش النادرون

وحوش؟ - نعم، (هيدرا)، ليس اقل من ذلك -

تلك الفتاة محظوظة انّها مازالت حيّة قريتها كلها تم سحقها

اذا لم افعل شيء (كورينث) قد تكون التالية

حسناً، هذا يحسم الأمر

متى سنغادر؟ - كنت اتمنى ان تقول هذا -

لم اكن اريد أن اواجه ذلك الشيء لوحدي

اتعتقد اني ساتركك تأخذ المجد كلّه لوحدك؟

ماذا؟

حسناً، أنا معكم

كل ما كان عليكم فعله هو ان تطلبوا

اذا، اين يعيش الـ(هيدرا) على اية حال؟

إنه على الطريق الى بحر (اركاديا

يا شباب أنا فقط فكّرت في بعض الاشياء

اذا نجحنا في هذا فإننا سنصبح مشهورين

مرحّب بنا في اي مدينة غذاء مجّاني

نساء يطلبنّ منا التوقيع على اجسامهنّ العارية

يمكنني أن اتماشى مع هذا - حسناً، سنترك هذا لك لترى الجانب المشرق -

...في الحقيقة (ايوليوس) لدية وجهة نظر

العظمة تعطيك فرصة لاراحة سواعدك - ماذا يفترض ان يعني هذا؟ -

جاسون) اعتقد إنك لا تفهم صديقي الأفضل هنا)

هرقل) لدية قوة 20 رجل)

ذراعة لا تتعب ابداً

انتم يا شباب ستقتلوني

انا لا اريد ان اتزلّف الى كل النساء اللاتي اعرفهن مثلما يفعل البعض

انتظروا لحظة هل انا اسمع ما اظن اني اسمعه؟

ايوجد صدى في رأسك؟

هل اعرف كيف تبدوا؟ - !عذراء -

!حسناً، انتظر، (هرقل)، لا يمكن

هل فعلت؟ - ياشباب وما الفرق الذي سيصنعه هذا؟ -

حسناً، اعتقد انك اذا كنت لم تكن عذراء

فلابد انك كنت ستعرف

انظروا يا شباب، أقصد، ربّما قد ابدوا من الطراز القديم

ولكني اريد ان تكون تجربتي الأولى مميزة، مع شخص اهتم به

الآن، هل هذه مشكلة لاي منكما الاثنان؟

!لا، ليست مشكلة - !مشكلة؟، لا -

هذا رائع - نعم، هذا محترم، هذا انيق -

اتمنى لو كنت هكذا - جيد -

ما الذي تأكله؟

!انتظر

انها إمراءة عارية تغتسل، عارية

كيف يعرف هذا؟ - هذه موهبة، هيّا -

ظننت انك قلت إنّها عارية

...إنها عارية تحت ثيابها

ربّما هي ضائعة

ربّما علينا ان نعرض عليها مساعدتنا، اليس كذلك؟

مبارك، (ايوليوس)، أنت محق، هل يمكننا ان نذهب الآن؟

لا يمكننا فقط ان نتركها هناك

نعم، هذه الغابة قد تكون ممتلئة بالمنحرفين

شباب، حقاً؟

سنحصل على منظر افضل في الاسفل هناك

شباب

!شباب... شباب

لقد كانت هنا

...ربّما تكون رأتنا هنا، وذهبت

الى اين ذهبت؟

انها خلفك تماماً

دعوني اخمّن، ظننتم انني كنت اغرق

ارجوكِ لا تؤذيه - اعطني سبب جيد واحد لماذا ليس علي ذلك -

حسناً، إنه طائش قليلاً ولكنه بشكل اساسي غير مؤذي

يارجل شكراً لك - اتظن ان الاعتداء على خصوصية امراءة شيء غير مؤذي؟ -

لم اقصد هذا - نعم، مالذي قصدته؟ -

اننا ثلاثة حمقى مدينون لكي باعتذار

...نعم يا آنسة اذا كنت لا - !أصمت -

مالذي تفعلونه هنا يا فتيان؟

(نحن في طريقنا الى جبل (سولاياس (سنقوم بقتل الـ(هيدرا

نعم، صحيح - لا، لا، هذا صحيح -

إصمت!، كيف تتوقعون يا فتيان ان تقتلوا وحشاً

بينما لا تستطيعون التغلب علي؟ - ان لديها وجهة نظر يا شباب -

!إصمت - !إصمت -

اعتقد انني سآتي معكم - ماذا، هل تمزحين؟ -

هل ابدوا انني امزح؟

يبدوا هذا مرحاً ولا يوجد لدي شيء أفضل لافعله

بالاضافة الى انه يبدوا انكم بحاجة الى بعض المساعدة

أأخبرك شيئاً

أبعدي ذلك السكين عن عنق صديقنا

ربّما هذا سيسّهل علينا اتخاذ قرار

اذاً

ما قولكم؟

نعم

(بالمناسبة اسمي (هرقل

(انا (ميديا - من اللطيف مقابلتك -

(تبدوا شخص محتشم يا (هرقل

ماذا تفعل مع هؤلاء الاثنين قلابات البقر؟

حسناً، إنهم اصدقائي، انا اثق بهم بحياتي

أوفياء ومخلصون، يبدوا انه لم يكن سيئاً انني انظممت اليكم على اية حال

ما الذي كنت تفعلينه هناك لوحدك، على اية حال؟ - رجاءا -

لا تبدأ بقول حماقة من نوع "الغابة ليست للفتيات" والا سأتقيأ

هذه شريحة كبيرة على كتفك

دعني اخمّن، انت فقط الشخص الذي سيخلعها

فقط احاول الحديث معك

لا بأس، دعنا فقط نقول انني وزوج امي لدينا افكار متعارضة

عن الطريقة التي يجب ان تتصرف بها الابنة الجيدة