Lucifer

Sebelumnya di Lucifer... Masih tak ada kabar dari Lucifer?

Sudah dua minggu. Dia menghilang.

Detektif.

Kenalkan Candy Morningstar,

istriku.

Lucifer merencanakan sesuatu.

Bagaimana jika tidak ada rencana rahasia, Ibu?

Untuk apa aku terkejut?

Kau menghilang setelah aku hampir mati?

Apakah Chloe tahu kau menikahi Candy?

Semua perasaanku padanya

hanyalah tipuan dari Ayah.

Jadi kau boleh mengabaikan perasaannya?

Perasaan yang tidak nyata.

Tapi dia tidak tahu itu.

Itu sebabnya aku harus menyelamatkannya.

Dari dirimu.

Ibu memanipulasinya.

Ibu terlalu memaksanya.

Ini salah Ibu.

Piala Oscar jatuh kepada Candy Morningstar.

Menurutmu mereka percaya?

Ibuku tidak menyangkanya.

Terima kasih telah membantuku mengintip pikiran licik ibuku.

Bagaimana jika Pedang Api adalah...

Belati Azrael?

Senjata yang bisa memotong Gerbang Surga.

Kita punya segalanya untuk pulang.

Belati Azrael.

Kau yakin?

Yakin.

Jadi jika adikmu bisa berhenti minum dan menunjukkan tempat belatinya...

Aku hanya ingin kau memberitahunya dulu...

sebelum aku membuat berantakan.

Berantakan bagaimana...

Belati itu ada di sana selama ini?

Kuletakkan di tempat yang bisa kuawasi.

Kita tidak mau ada yang melakukan penusukan berantai lagi, bukan?

Bukan salah Ibu jika manusia tidak sanggup menanganinya.

Lagipula, jika itu tidak terjadi,

kita tidak akan tahu rahasia dari belati ini.

Dan kau sungguh menduga bahwa ini Pedang Api?

Kukira Ayah menghancurkannya saat pemberontakanku,

supaya tak bisa kugunakan melawan-Nya.

Ayah bilang Dia menghancurkannya.

Tampaknya, Dia hanya menyembunyikannya.

Tapi ini begitu kecil dan tidak terbakar.

Karena hanya dirimu, Pembawa Cahaya-ku,

yang bisa menyalakannya.

Apa yang harus kulakukan?

Mencelupkannya dalam Wiski dan membakarnya?

Terakhir kali belati itu terbakar, kau sedang marah,

jadi pikirkan Ayahmu, itu pasti bisa.

Baiklah.

Tidak.

Baik, kembali ke rencana Wiski.

Tidak, kau terlalu tenang.

Sebelumnya, kau sedang marah besar.

Jadi belati ini merasakan keadaan emosiku?

Ini senjata paling kuat...

di alam semesta, Ibu.

Pedang pelindung Eden, bukan cincin suasana hati.

Mungkin aku harus coba.

Adikmu yang Pembawa Cahaya, Amenadiel.

Dia hanya perlu marah.

Aku tidak bisa marah begi...

Sialan!

Patut dicoba.

Baik. Mungkin Amenadiel harus mencobanya.

Ini, pegang ini dan akan kutendang...

Anak-anak.

Kita harus bekerja sama.

Kita sudah begitu dekat.

Benarkah, Ibu?

Karena kita bergantung pada...

Lucifer untuk bisa mengendalikan emosinya.

Kau tidak percaya padaku, Kakak? Bagus.

Artinya aku bisa membuktikanmu salah.

Jadi kalian bertiga berencana menggunakan Pedang Api...

untuk memotong Gerbang Surga...

dan pulang?

Itu rencananya.

Maksudmu gerbang sungguhan?

Besar dan bercahaya?

Apa ada awannya?

Harpa? Pria tua dengan jubah putih?

Dan Ayahku adalah Morgan Freeman?

Fokus, Dokter. Ayolah.

Aku ingin kau membantuku mengendalikan emosiku.

Emosi tidak bisa dikendalikan, Lucifer.

Apa? Bukankah itu pekerjaanmu?

Pekerjaanku adalah membantumu memahami emosimu.

Aku membantumu menyadari perasaanmu...

atau menghindari suatu perasaan.

Ekspresimu seperti saat...

kau mengatakan hal bermakna

dan menungguku memahaminya.

Kurasa kau menikahi Candy untuk menyembunyikan sesuatu.

Atau bersembunyi./ Baiklah, begini...

hal itu tidak penting, Dokter.

Aku perlu pedang itu menyala.

Jadi, ayolah. Emosi. Cepatlah.

Kau membangun banyak dinding, Lucifer.

Antara dirimu dan emosimu,

dan sekarang antara dirimu dan aku.

Jika kau tidak mau meruntuhkan dinding itu,

aku tidak bisa membantumu.

Apa-apaan ini, Decker?

Tidak ada sarapan?

Aku lupa. Maaf.

Kau lupa?

Chloe Decker lupa?

Kau baik-baik saja?

Apa yang kau lakukan pada teman serumahku?

Dia tidak akan pernah menanyakan perasaanku.

Oh, perasaan?

Kukira kau mengidap tumor otak,

pensiun dini, Klamidia.

Baiklah.

Kurasa aku masih marah

karena Lucifer pergi...

dan menikah saat hubungan kami...

Entah apa hubungan kami.

Dan tentu saja, dia segera menceraikannya, tapi...

itu memperburuk situasi.

Lalu Trixie.

Aku mengkhawatirkan dia.

Apa menurutmu ada yang aneh dengannya?

Ada?

Oke, aku akan memelihara selusin anak anjing

dan akan kubiarkan mereka tidur di kamarmu.

Bagus, Maze. Bagus./ Ayolah.

Maafkan aku. Aku tidak bisa memahami emosi manusia...

dengan perut kosong.

Membuatku...

mual.

Tentu saja. Apa yang kuharapkan?

Oh, ayolah.

Latte susu almond ukuran sedang

dengan karamel bebas gula dan tanpa vodka kali ini.

Ada perayaan apa?

Menurutku kita harus merayakan hari pertama kita...

sebagai duda-janda pemecah kasus kejahatan.

Kau tidak suka lelucon itu. Baiklah.

Lihat? Kita akan segera kembali seperti biasa.

Tidak hingga kau merengek bahwa kasus ini membosankan.

Benar sekali, Detektif.

Korban bernama Debbie Lang.

Dia bekerja sebagai kepala administrasi...

sebuah sekolah dasar bergengsi di Westside bernama...

...Starford.

Bagaimana karir di dunia pendidikan bisa menghasilkan semua ini?

Sekolah swasta L.A. memang gila.

Uang dihamburkan begitu banyak.

Ada petunjuk apa?

Debbie yang malang ditusuk dari belakang,

secara harafiah.

Mungkin secara kiasan juga.

Tidak ada tanda pembobolan

artinya dia kenal pembunuhnya.

Ada yang menemukan senjata pembunuh?/ Belum.

Sepertinya pisau, tapi tanda di sekeliling

luka sangat lebar,

seperti pisau gemuk.

Gelar PhD dalam psikologi,

sertifikat untuk terapi perilaku.

Wanita ini seharusnya tahu cara

berinteraksi dengan manusia, tapi dia masih membuat...

seseorang membunuhnya?

Ahli terapi sebenarnya tidak tahu apa-apa, ya?

Ooh, Lucifer membandingkan masalah pribadinya dengan kasus.

Sepertinya kita kembali seperti dulu.

Astaga.

Aku menemui ahli terapiku beberapa minggu lalu.

Apa? Kau menemui psikolog?

Aku tahu. Kau tidak menduganya, bukan?

Karena aku selalu tampak ceria.

Tapi dalam kepalaku, sangat kelam.

Sungguh?/ Hei, Teman-teman?

Apa ini?

Dari mana aku mulai?

Gunting peringatan yang hilang.

Tampaknya kita menemukan pisau gemuknya.

Atau tidak menemukannya,

kau mengerti maksudku.

Jadi, senjata yang seadanya.

Mungkin pembunuhan yang tidak direncanakan.

Korban kenal pembunuhnya,

jadi kita harus ke sekolah tempat dia bekerja.

Sulit kupercaya.

Debbie adalah kepala administrasi

terbaik yang kami punya,

hati dan jantung komunitas Starford.

Kami semua sedih.

Bisakah kami melihat kantornya

atau tugas terakhir yang dikerjakannya?

Tentu.

Tolong jangan menggunakan ponsel di sini.

Itu memberi kesan...

bahwa tangan kita terlalu sibuk untuk anak kita.