Bitten

Previously on "Bitten"...

I'm surprised you haven't heard.

I'm not the Sheriff anymore.

I came to Bear Valley looking for a quieter life

and I realized I wasn't going to get it being a cop.

That is the one thing that protects our kind.

Humans can never know our secret.

That's too great a risk!

There were rumours thirty years ago

of a baby girl, Sasha's child.

- - Argh!

He's been running away from the truth

after causing your own mother's death.

You killed her!

She couldn't live after what you did!

You showed her what you are!

Your mother was my sister.

Roman's daughter.

Alexei is about to go through

one of the most painful and frightening

experiences of his life.

Let me deal with her. You take Sasha.

Jeremy's focus has been on bigger issues.

I don't agree with all of his solutions.

Get Katia away from Stonehaven, someplace safe.

I think the Russians are coming after her.

Hey, are you all right? What happened?

What did you kill?

I was a wolf!

Alexei, this is human blood.

Yeah, babe, what's wrong?

You're not here.

Sonja, we agreed. Emergencies only.

You know I'm roaming out here.

Well, this is an emergency.

I can't seem to keep my clothes on.

Oops, there goes my bra...

All right, stop, just stop, okay?

It's my mother. She's on me

about what she should bring to the BBQ tomorrow

and she made some crack about grilling deer.

Yeah well, maybe I should bring this wolf urine.

Does a good job of keeping the deer away.

Maybe it'll work on her.

Why won't you just let me tell her

why you're really out there?

No, no, because then I'm going to get her sad puppy dog eyes.

And I've had enough of that.

Okay, but you will be back in time

for this stupid thing, right?

Yeah, I'll be home.

I don't want to be out here when the hunters show.

Well if they were more careful,

you wouldn't have to do this every year.

Yeah, well, I want to.

It keeps the deer away.

And that's all that matters.

I love you. I'll check in with you in the morning.

All right. I love you too, babe.

Bye.

I miss you, Mike.

Hello?

Hello?

Hold still.

I should be out there.

Not Clay.

Hold still!

Or don't. Doesn't matter to me.

Is that Clay? Tell me where they are

- and I'm going to go. - I'm not done!

- This is from the Russian wolf? - Yeah.

It's infected.

It's okay.

Elena, just leave it.

- Leave it... - Stop talking!

This is bad.

- Please... - You need help. Quickly.

No, I don't. Elena!

Hello?

Anson. How quickly can you get to Stonehaven?

A few hours. What's up?

An infected wolf bite. Maybe 36 hours ago.

I'm on my way. - Okay.

You need to get up to the infirmary.

You need to lie down and stay down.

Just... just get me my phone. I'm going to call Alexei,

find where they are, okay?

I cannot stay here doing nothing.

What are you going to do?

Haight is on his way here to help you.

Until then, you're just going to get worse.

If you go out there, you're just a liability to him.

Don't say that.

When you try and do things...

things go wrong.

Come on, Alexei. Anything.

I can't remember any of this, I don't know.

You're going to have to try. Just think, Alexei.

Was it a male? Female?

Near a house? On a road?

Were there any other people around when it happened?

Does any of this look familiar?

That.

I remember running past that.

- I need you to think. - Which direction?

I came through here so fast...

I'd never run like that before in my life.

I'd...

I'd never felt that strong before.

I just...

remember something running from me.

This is your fur.

This way. Let's go.

Alexei! Let's go.

I can turn around, we can be there in...

an hour and a half, tops.

Rachel isn't answering?

No. But... - Go to Rachel's.

Is Katia within earshot? - She's in the restroom.

Tell her Sasha is resting upstairs.

But so that you know, Anson Haight is on his way here to help.

Okay. What about the others?

Marsten and Cain are en route.

Clay is with Alexei.

I'll get Jorge on to tracking the Russians.

Once we know where they went, we can make a plan, but I...

I'm more concerned about Jeremy.

So no one is with him?

He told me he wants to be alone.

Did Morgan see Alexei change?

If Jeremy is convinced that she didn't see him change,

if he can get her out of that room alive, he will.

You really think he'll give her the benefit of the doubt?

I don't know, Nick.

What happened?

I wrapped your leg wound to stop the bleeding.

- Ahh... - You took a terrible blow to your head.

I had the strangest dream.

You had a dream?

What kind of dream?

Contorted animal or something.

What kind of animal?

I don't even know...

Must be from this.

A blow like that...

can make a person hallucinate the strangest things.

What am I...

How did I get here?

Everything is fine.

I'm hurt.

Everything is fine, Karen.

Here. Acetaminophen.

It's all I have, but it'll help with the pain.

You're going to feel dazed for a little bit.

Is an ambulance coming?

We need to talk first.

I need to go.

That's not a good idea.

Not yet.

Hold on, I remember this.

I remember this truck.

Maybe I didn't bite him.

Maybe I just clawed him.

Either way, we need to find him.

There's no body.

Think! What happened?

I don't know! What did I do...

Trevor Resayas.

The guy you attacked is named Trevor Resayas.

I need you to wrap your head around the fact

that there is a human out there, somewhere,

possibly alive, possibly changing.

- No... - Hey! Alexei!

You can't shut down on me.

We have to find him.

There's only one set of tracks in.

That's good, no one drove him out.