Xena: Warrior Princess

زينا " استيقظي"

ماذا هناك ؟

عفن القدم

أجل هذا عفن قدم

يثير حكة جنونية

لا شيء أستطيع فعله لك الآن

ربما لو أبقيتها جافة كما قلت لك

كلا لقد كانت فكرتك التجول

عبر كثير من المستنقعات

لأوصلك إلى هذا المكان

لماذا لم تتركي حصانك في

حظيرة مثل شخص طبيعي ؟

آرغو " لا تحب الحصار , وأيضاً "

الوادي هو موطنها

لديها مكان شاسع لتأكل العشب

الكثير من الحشرات والتلوث

أنا لم أتوقف من البحث عنك

" وكذلك الأمر لـ " آرغو

ما هذا ؟

ماذا ؟

شيء خرج من موضع سريرك

أبقي ثابتة

ماذا ؟ بقعة صلع ؟

إنه إنه القمل

أنا ليس لدي القمل ألا تعتقدين

بأنني سأعرف إن كان لدي القمل ؟

قمل ؟ لا أظن ذلك

ربما لو وضعت فراشك على النهر -

من هنا -

نجعله يغرق هناك ثم نضربه

بصخرة أو إثنتين

هذا ربما سيتخلص من الحشرات

هذا أثر " آرغو " أنا واثقة -

وفي المقابل -

قد نكون تأخرنا

ربما هناك عائلة من الدببة

تعيش الآن

" أتركي الأمر " غابرييل

كلا ليس قبل أن تصلحي نفسك

أنا لست صاحبة الفطريات بين الفتيات

هذا نظم شعري , هل واحد من أصدقائك

الحشرات يهمس في أذنك ؟

هل تسمعين هذا ؟

هذه هي

لقد هربت

" ربما ليست " آرغو

إنها " أرغو " أنا أعرف حصاني

كلا إنها لا تعرفك

ربما سمعتنا نتحدث عن القمل ثم هربت

حسناً هذا يكفي

هل تريدين قطعةً مني ؟

حسناً سأعطيك قطعة مني

تعالي وخذيها

أنا أعمى

أنا أعمى

أنا أعمى

أنا أرى , إنها معجزة

مرحباً

أعتقدت بأنني سأجدكم هنا الأثر سهل اللحاق به

أي أحمق يجدكم -

في النهاية -

ماذا جاء بك إلى هنا ؟ -

أنا في مهمة -

هناك فرقة من السارقين

يغيرون على القربة

وقد نذروا العودة وإكمال العمل

لكن القرويين دفعوا لي لحمايتهم

إذاً , دعني أخمن

تريد مساعدتنا ؟

لا لا

أنا أسيطر على الأشياء تماماً

متى تريد أن نبدأ ؟ -

ماذا عن الآن ؟ -

جيد -

ماذا عن " آرغو " ؟ -

لقد رأتني , وتعرف أنني هنا

ربما يجب أن تلتقي بنا لاحقاً

حسناً تم الأمر

نحن فريق

جوكسير " العظيم وفرقته "

العظيمة للرجال العظماء

الفتيات .. العظيمات

جوكسير " العظيم وقتاله العظيم "

والنساء المقاتلات

يقاتلن .. بعظمة

في عصر الآلهات القديمة

أمراء الحرب

والملوك

أرض معذبة تستجدي للأبطال

" إنها " زينا

أميرة عظيمة

شقت طريقها في حرارة المعركة

القوة

العاطفة

الخطر

شجاعتها ستغير العالم

هذا غريب

يبدو أن " آرغو " تتجاهلني عمداً

شيء ما خاطيء -

أجل لا تخبريني -

" زينا "

إنها خضراء , حمراء , إنها تتحرك

" شيء ما يضايق " آرغو -

معاناة بشرية هنا -

فطرياتي تنتشر مثل حريق الغابات

فقط أبعدي تفكيرك عن الحكة

ماذا عن الإفطار ؟

لقد نفد الطعام

مهلاً

يوجد بعض الكرز

لا تأكلي هذا

قد يلعب لعبته على العقل

مهلاً دقيقة

يوجد أرنب هناك

سوف أمسك الأرنب -

ماذا ؟ أنت ستمسكي الأرنب ؟ -

أجل

بعد كل هذه السنين التي شاهدتك

بها تذبحي مخلوقات الطبيعة

أستطيع فعل هذا

إسمعي , لا أريدك قرب الطعام

الأرنب المليء بالقمل ليس

على جدولي الغذائي

ليس لدي قمل

إنها القشرة

إنه تهيج طفيف لفروة الرأس

مهما يكن , أنا سأمسك الأرنب

إذهبي

لا جلد على ظهري -

مضحك جداً -

جوكسير " أخبرني عن السارقين "

أجل

إنهم يعصفون بالمدينة على ظهور الخيل

يشقون أي شيء في طريقهم

حاولت أن أوقفهم لكن بالطبع

كنت أقل عدداً

كم عدد الذين رأيتهم ؟ -

عن قرب ؟ واحد -

رجل واحد ؟ -

قبضة واحدة -

لكنها كانت تتوجه إلى وجهي ذلك الوقت

لقد أحضرت هذا

" إنها سكينة " سايثيان

هل هذا سيء ؟

إنه ليس خيراً

ساثيان " شر عظيم "

أنظروا

ما هذا الوحش الرائع ؟

ماذا تنتظرون ؟ أحضروا لي هذا الحصان

بحصان كهذا أسفل مني

سأصبح قاهراً

والشر سيحكم العالم

أرنوبي

تعال يا أرنوبي الصغير

هل أنت جائع ؟

تعال إلى هنا

أجل

إنه لذيذ

كم أنت أرنب لطيف

لا تخدشني

إذاً هؤلاء الـ " سايثيان " خيالين جيدين ؟

الأفضل

محاربين لا يوقفهم شيء

إنهم أقوياء وقساة

ونساؤهم عنيفان وبلا أسنان

كم طريق إلى هذه القرية ؟ -

واحد , لكنه غدار -

هذا جيد

يجب أن أعمل سريعاً , لو إستطعت

حجب ذلك الطريق

" إنتظري دقيقة " زينا

أنا أقدر ما تحاولين فعله

لكن هؤلاء القرويون كلفوني أنا

وفقط " جوكسير " العظيم سوف

" يوقف هؤلاء الـ " سايثيان

لقد عرفت يوماً محاربة تحاول أن توقفهم

" لقد دفنوه في " سبارطا " و " آثينا وقرطاج

ماذا تقصدين ؟

" لقد دفنوه في " سبارطا " و " آثينا وقرطاج

فكر بهذا

إنه لغز

هل أستطيع قول واحد ؟

قرد وجرذي وسنجاب

" جوكسير " -

ماذا ؟ -

هل لاحظت شيئاً بشعري ؟

أجل

يبدو جميل - لا -

غابرييل " لديها فكرة مجنونة "

عن الحشرات

أجل القمل .. أنا أراه من هنا

ليس لدي قمل

إسمعي أعتقدت بأنك أحببت القذارة

إنه يجعلك قوية

أنا لست قذرة

أنا لست من لديه القمل

ليس لدي قمل

حسناً فتيات , هل يريد

أحد حساء الفجل ؟

أتعلمين ؟ ليس الأكل هذا عادتي المفضلة