The first 149 lines.
Dong Gook is back home...
after winning the AFC Champions League.
It was so hard trying to get this. - You did well.
This is the first round of finals against Al Ain FC.
With another goal, they win with 2 to 1.
We turned the tables around.
Soon after, they played the second round.
We won the trophy after 10 years.
It must be quite meaningful.
Lee Dong Gook! - Lee Dong Gook!
I'm so happy to be able to...
get the trophy we wanted for a long time.
Congratulations. - Congratulations.
It's over now.
The Return of Superman episode 161,
"A Dad Is a Child's First Teacher."
Why is it so quiet?
My puppies.
Where are you?
Unlike his expectation,
the kids are nowhere to be found.
Let's hide.
He won't find us.
He won't find us. - We'll hide.
What's going on? Where are you?
What is this?
What is this? That scared me.
What's going on?
Let's congratulate Dad today.
There are balloons. - Hello.
Hello. - Try this on.
There are many balloons!
This party supply shop has caught Si An's attention.
Why are they here?
Dad had a great result at a game...
he really wanted to win.
We wanted to make him happy, so we prepared something.
Si An, look at me.
Do you want to try this on?
What is this?
What is this?
Hello.
What is it?
What is it?
Si An said, "What is this?"
What is this?
What is this?
It's something that pops. It's scary.
Which one do you want? - Choose a color.
This one. - Which one do you like better?
This one. - It's not a must.
Take this to the lady.
Seol A chose this, and Soo A chose this.
Si An chose that one. - Mom?
Mom? - Let's put these back now.
Mom. - What about Mom?
Hey, were are you going? No.
We have to pay for it. - This one.
Put this back, please.
How much is it? - It's 19 dollars.
It's 19 dollars.
Let's go.
Should we drink this?
Is it good?
Seol A, - Let's drink it all.
Soo A, Si An.
Yes. It's Seol A, Soo A, then Si An.
You drank so much. - Next is Seol A.
Do you want more?
Of course she wants more. - No, no.
No, Si An. You can't even finish this. - Si An.
Si An.
What was that?
Dad is going to come.
Si An, that's it.
We're now... - Should we cover it with foil?
going to cover this in foil.
Dad... - It's a trophy.
It looks like Dad's trophy.
We have to go like this. - Dad will cheer up.
Put it here. - Look at this.
Good job.
It's Dad.
It's Dad!
I love you.
Dad will be so surprised.
He'll jump. - He'll be surprised.
Si An pooped.
Did you poop?
Not Si An. - No?
Santa won't give you a gift if you lie.
Did you poop or not?
He pooped.
He smells.
Come and smell him.
Let's see.
I pooped.
I pooped.
Come here, Si An. Come on.
We have to change your diaper.
Pull down his pants.
Pull it down. Okay.
My two eldest kids are good at looking after kids, too.
They're as good as their mom.
I know. - All good.
It's clean. You're clean!
All done. Okay, wash your hands.
Go up.
This?
Go.
Here.
Go like this. Get some soap.
Try to do it yourself.
Press hard. Harder.
Good job. Now, rub your hands together.
You're good.
Rub them together.
Bubbles, bubbles.
What should you do with this soap?
All done.
They're in the last stage of preparations.
I think we're almost ready.
We're almost done. - Almost.
It's still...
Mine.
If you fight over it, I'll take it away.
This scene looks familiar.
Sung Hoon solved the problem like Solomon.
How did Jae A think of something so fast?
You were bad, Soo A.
Si An was playing with it first, then you took it away.
You shouldn't cry about it.
Look. You fought big over a mere balloon.
Should I give this balloon back to the store?
Si An.
Do you like Seol A or Soo A?
Soo A.
He likes Soo A.
Who do you miss?
Soo A.
Soo A!
Let's not fight anymore.
Good job.
Next time... - I'm sorry, Si An.
Si An, Soo A has something to say to you.
Si An, take it.
Thank you.
The siblings found peace again.
Party preparations are all done.
No comments yet. Be the first to leave one.