Survivor

Din episoadele anterioare:

În ziua 10, când eroii au descoperit un indiciu cãtre idolul Imunitãþii,

Idolul Imunitãþii este ascuns în tabãra voastrã.

întregul trib s-a împrãºtiat pe plajã,

fiecare cãutând, cu egoism, singur idolul.

Tom l-a gãsit.

Am Idolul Imunitãþii însã rãmân o þintã

pentru cã ei ºtiu cã este la mine.

Rãufãcãtorii s-au hotãrât sã fie uniþi ºi sã ignore indiciul.

Nu e drept ca o persoanã sã aibã Idolul Imunitãþii.

...cu excepþia lui Russell care l-a cãutat singur dar nu l-a gãsit.

Este un prost.

...ºi s-a trezit exclus din trib.

Dacã te duci dupã el, îþi pecetluieºti soarta.

La Proba Imunitãþii,

Boston Rob i-a dus din nou pe Rãufãcãtori la victorie,

Rãufãcãtorii câºtigã imunitatea!

În tabãra Eroilor, J.T. a fost de acord s-o voteze pe Cirie

ºi majoritatea tribului sã îl elimine pe Tom.

Vreau ca Tom sã plece.

La Consiliu, J.T. a trãdat alianþa ºi a votat-o pe Cirie.

Jeff, am ceva ce speram sã nu folosesc.

Când Tom a jucat Idolul Imunitãþii Cirie a fost trimisã acasã.

Cirie, tribul a decis.

Aª spune cã aceasta este prima voastrã eliminare surprizã.

Au mai rãmas 16, cine va fi eliminat disearã?

TABÃRA EROILOR ZIUA 11

În aceastã searã, J.T. este erou.

Credeam cã zilele mele s-au terminat, dar J.T. a reuºit.

Acum conteazã strategia.

Au arãtat clar cã vor sã plec eu ºi Tom.

Încã nu am plecat.

Nu avem de gând sã mergem nicãieri.

Vreau sã ºtiþi cu toþii...

cã nu am fãcut nimic din motive personale.

Am fãcut totul pentru echipã ºi toþi aþi fi ºtiut

de m-aº fi decis înainte de Consiliul Tribal.

Strategia lui Cirie a fost sã rãmânã loialã

pânã dupã fuziune, când va fi greu,

iar la cum merge treaba, va deveni greu pentru noi.

ªi sper ca toþi sã-ºi dea seama cã am fãcut-o pentru echipã,

nu pentru mine.

Acum sunt cum supãrat.

Sunt foarte supãrat acum.

Nu ºtiu despre J.T. mai multe decât ºtiam acum câteva ore.

TABÃRA EROILOR ZIUA 12

Cum stã treaba acum?

Ei cred cã i-am salvat. Nu am fãcut-o.

Am scãpat de Cirie cât am avut ocazia.

ªi jur cã niciodatã nu mã voi întoarce împotriva voastrã.

- Serios? - Jur, jur.

Niciodatã. Jur.

Nu mã crezi?

- Jur. - Bine.

J.T. îmi poate spune orice vrea,

dar eu vãd ce gândeºte de fapt.

În sinea mea ºtiu cã va minþi

ºi cã va încheia alianþe de parcã noi am þine de trecut.

Cred cã a încheiat deja 20 de alianþe.

Dacã aºa vrea sã joace, fie.

Sã-l vedem.

SURVIVOR Sezonul 20 Episodul 5

TABÃRA RÃUFÃCÃTORILOR ZIUA 12

Flexaþi fiecare muºchi.

ªi trageþi.

Secretul e sã faceþi mintea sã-i spunã trupului

sã flexeze fiecare muºchi.

Am dus tribul pe plajã dimineaþã

sã facã exerciþii de "vânãtori de dragoni".

Forma mea specialã de meditaþie ºi de miºcare.

În lateralã...

Miºcaþi-vã aºa braþele.

Este controlul absolut asupra trupului.

Activeazã totul.

Le spune minþii ºi trupului sã acþioneze sincronizat.

Strângeþi în continuare pumnul.

Pãreau interesaþi cu toþii. Au mers toþi cu excepþia lui Russell.

De dimineaþã, toþi s-au dus pe plajã

ºi au început sã facã, în cerc, niºte exerciþii de-ale Antrenorului.

Tâmpenii gen meditaþie...

Cât ei meditau ºi se pregãteau de probã,

presupun cã pentru asta meditau,

eu cãutam Idolul Imunitãþii ascuns.

E o unealtã foarte importantã.

Aºa cã voi pune mâna pe el. Îl voi gãsi.

Sap aici de douã zile.

Era chiar în faþa mea.

De asta mã temeam.

Astãzi, totul se schimbã. Totul.

Rob nu controleazã acum jocul.

Asta e cheia mea. Aici e cheia mea.

ªi începe din nou.

Veniþi, bãieþi!

Rãufãcãtori, priviþi întâia oarã noul trib al Eroilor.

Cirie a fost eliminatã la ultimul Consiliu Tribal.

- Sunteþi gata de proba de astãzi? - Da.

La proba de astãzi, trei membri din fiecare trib

se vor lupta ca sã ia o mingi dintr-o groapã.

Apoi le vor arunca colegilor de trib aflaþi pe o platformã

care vor încerca sã le bage într-un coº.

De fiecare datã când nimeriþi coºul înscrieþi un punct pentru trib.

Primul trib care înscrie douã puncte câºtigã recompensa.

Vreþi sã ºtiþi pentru ce jucaþi?

- Da. - O, da.

Tribul câºtigãtor va fi dus la o frumoasã depresiune cu apã

ºi vã veþi bucura de un festin de ciocolatã.

Batoane de ciocolatã.

Prãjituri de ciocolatã.

Fursecuri cu fulgi de ciocolatã.

Lapte cu ciocolatã.

E singurul lucru de care mi-e poftã aici.

Ca sã fie ºi mai atractiv,

vreau sã vã stârniþi apetitul

gustând puþinã ciocolatã.

Dumnezeule!

Asta e cam crud.

Eu îmi supraveghez greutatea.

Nu am nevoie de aºa ceva.

Doamne.

Le luãm noi pe ale lor.

Colby, arãþi de parcã asta ar fi enervant sau insultãtor.

Þi-am întins farfuria ºi te porþi de parcã nu o vrei.

Nu mã iriþi tu. Sunt gata sã încep proba.

- Ciocolatã gratis... - N-am nevoie. Sã începem.

Am înþeles mesajul, vom porni când voi fi gata.

Rupert, de ce nu mãnâncã nimeni ciocolatã dintre Eroi?

Ce mesaj vreþi sã le transmiteþi Rãufãcãtorilor?

Sã sperãm... "Concentraþi-vã".

Nu ne pasã de recompensã.

Vrem doar sã câºtigãm proba.

Suntem mereu concentraþi când venim la probe.

De asta câºtigãm mereu.

Rãufãcãtori, lãsaþi deoparte trei oameni.

Trebuie sã fie trei femei.

Sandra, Courtney ºi Parvati stau deoparte de la Rãufãcãtori.

Eroi, eliminaþi o persoanã.

Trebuie sã fie un bãrbat.

- Stau eu deoparte. - Stau deoparte.

Colby va sta deoparte pentru Eroi.

Luaþi loc pe bancã.

Voi, ceilalþi, aveþi o clipã pentru strategie.

Vom începe.

În gaurã, din partea Rãufãcãtorilor,

se vor afla Danielle, Tyson ºi Russell.

Se înfruntã cu Candice, James ºi Tom.

Pe platformã se aflã Jerri, Antrenorul ºi Rob

de la Rãufãcãtori, împotriva lui J.T., Amanda ºi Rupert.

- Sã mergem, Eroi! - Jucãm pânã la douã puncte.

Supravieþuitori, sunteþi pregãtiþi?

Start!

Trebuie sã luaþi mingea

ºi sã le-o daþi tovarãºilor de trib de pe platformã.

Eroii au toate cele trei mingi de la început.

J.T. rateazã.

Rupert, a plutit frumos.

Aºa, J.T., apropie-te.

Haide, concentreazã-te!

Russell rãmâne cu James.

James e lovit puternic.

Jos se luptã crâncen.

Danielle urcã având mingea.

Eºti bine, James?

Ceva e rupt.

Aºteptaþi.

Echipa medicalã, veniþi!

Haide, dragule. Eºti bine.

Staþi. Lãsaþi-i puþin spaþiu.

Sã-l examineze doctorii.

Te doare dacã fac asta?

Bine, îl voi îndoi. Îl poþi îndoi?

Pur ºi simplu a cedat.

Dacã se poate.

Ce cauþi?

Ne temem cã ºi-a luxat ligamentul colateral median.

Momentan pare O.K. ºi nu are dureri.

E posibil doar sã-ºi fi luxat un muºchi.

Îl vom ridica ºi vom vedea dacã poate merge.

Pune-þi mâna aici, sus.

Crezi cã-mi trece dacã merg.

Sã vedem ce poþi face.

E ciudat. Nu mã doare.

Sunt bine.

- O, nu. - Nu vei putea merge cu el.

E eliminat.

Pare sã pocneascã mereu.

Stai jos ºi vom vedea ce putem face.

- Dar la probã... - În proba asta e eliminat.

În regulã.

Altã probã durã. Fizic, aºa cum voiam.

Dar de la început, James a fost rãnit.

Nu sunt sigur ce-a pãþit la genunchi, dar nu aratã bine.

Dacã James e scos din joc, strategia mea se schimbã mult.

Din cauza rãnirii lui James, acesta e eliminat din probã.

Înseamnã cã Eroii vor juca în cinci oameni în loc de ºase.

Când Candice ºi Tom vor fi marcaþi, vã va lipsi o persoanã.

O luãm de la început.

Supravieþuitori, sunteþi gata?

Start!

De la început, Tom ia douã pentru Eroi.

Antrenorul rateazã pentru Rãufãcãtori.