Hotel Inhumans (ホテル・インヒューマンズ)

Đánh mất yêu thương.

Được trao yêu thương.

Và rồi lại ban phát tình yêu, đó là Chiron.

Về việc với Hercules, người học trò bị dày vò trong hối hận,

ngài đã nghĩ gì, và đã nói với Hercules những gì?

MÁI NHÀ TRẺ THƠ

Chào mừng con.

XIN HÃY YÊU THƯƠNG CẬU ẤY, IKURO. H

Được rồi, ta đã nhận được thư giới thiệu rồi.

Từ hôm nay, đây sẽ là nhà của con.

Giờ ta sẽ dẫn con đi xem, đợi một chút nhé.

Xin lỗi nhé.

Tuần này đột nhiên nhận được nhiều trẻ em,

nên hơi bận rộn một chút.

Với người học trò bị dày vò trong hối hận,

Chiron đã nghĩ gì?

Và đã nói gì?

Anh ơi, anh tên là gì?

Là giận dữ?

Hay oán hận?

Hay là...

Này.

Nhóc không phải món đồ chơi đâu.

Hãy sống cuộc đời của mình đi.

Anh là Palan.

Em tên là gì?

YÊU CẦU 13: BẦU TRỜI KHÁC 4

Tin tức mới nhất. YÊU CẦU 13: BẦU TRỜI KHÁC 4

Về vụ án bắn tỉa gây chấn động trên tàu xảy ra vào tuần trước,

hiện vẫn chưa biết được tung tích của thủ phạm.

BỘ TRƯỞNG AZLAN BỊ BẮN CHẾT TRÊN TÀU NGAY TRONG LỄ KÝ KẾT

Hôm nay, chính phủ Medokia

đã công bố hình ảnh truy nã quốc tế của đối tượng.

Đã 6 ngày rồi à.

Đây là sáu ngày gian khổ nhất trong cuộc đời concierge của mình.

Việc xử lý hậu quả đúng là mệt thật nhỉ.

Siêu mệt ấy chứ.

Cố đến kiệt sức luôn này.

Sau khi Sara quậy một trận tưng bừng như thế,

tôi đã phải xoay xở để chúng ta không bị bại lộ.

Tính ra tôi quá giỏi ha!

Người thêm vào hai công việc nhẹ nhàng đó chính là anh chứ ai?

Ừ thì cũng "nhẹ nhàng".

Anh đang bắt chước cô Danica à?

Cứ ung dung tự tại thì cũng được thôi,

nhưng, không trả lại sách là bị thủ thư trưởng mắng đó.

Thôi chết rồi!

Cậu Ikuro, không được trễ hạn đâu nhé.

Xin lỗi, tôi đang định đi trả đây ạ.

Ồ, cái này là...

À, cái này thì...

Chỉ là bản sao của mấy dòng ghi chú thôi, bản gốc vẫn an toàn.

Vậy à, vậy thì tốt.

Vâng.

Vậy, tôi đi đây.

Khi nào về thì dọn dẹp bàn làm việc đi nhé.

Cố lên.

Tiếp theo là tin tức thiên văn.

Hôm nay là ngày mưa sao băng Perseids đạt cực đại,

nhưng thật không may,

do trời mưa như dự báo, nên sẽ rất khó quan sát.

Với người hâm mộ trên khắp Nhật Bản đây quả là tin buồn.

HOTEL INHUMANS

Mưa mãi không tạnh nhỉ.

Ừ, chắc còn lâu đấy.

Có ảnh hưởng đến công việc của anh không?

Cái đó thì còn tùy vào hiện trường.

Cũng phải ha.

À, cái bao súng này.

Vì nó làm từ vật liệu cách nhiệt, nên dù có...

vừa bắn một tràng thì vẫn cất vào ngay được nhỉ.

À, tiện lắm.

Dạo này bị bắn hụt hơi nhiều.

Ừ, hoàn hảo.

À, phải rồi.

Dạo trước có một vị khách nói với tôi rằng...

khi bất ngờ gặp mưa,

chiếc áo khoác chống nước đã bảo vệ vũ khí rất tốt.

Kể ra mà có bộ đồ làm việc bằng chất liệu chống nước cũng tốt nhỉ.

Thế thì phải may thôi.

Anh Kondo thường ra tay ở cự ly gần,

nên ví dụ như...

Cô Izumiko, tôi Haizaki đây.

Chào.

Tôi mang bộ vest của cô Liz đến sửa theo yêu cầu.

Hôm nay trông đẹp thế.

Lại có đơn hàng mới ạ?

Trong khách sạn của chúng ta,

xét đến tài ăn nói thì cô là số một nhỉ.

Này nhá.

Đừng nói như thể tôi chỉ được cái mồm thế chứ.

Cả miệng lưỡi, tay nghề và gu thẩm mỹ của tôi đều là siêu hạng đấy.

Nếu đã là siêu hạng thì cô hãy nhận khoản thù lao xứng đáng từ khách hàng đi.

Nói chuyện tự nhiên trôi chảy để nhận được đơn thì hoàn hảo rồi,

nhưng sau đó cô lại dùng chất liệu cao cấp,

làm vượt quá ngân sách của khách, rồi tự bỏ tiền túi ra bù.

Cô có biết mình đang nợ khách sạn bao nhiêu tiền không?

Đây có phải hoạt động từ thiện đâu.

Lại bài ca đó, đúng là concierge lạnh lùng.

Đồ robot! Đồ mặt nạ sắt!

Đúng là bất lịch sự mà.

Đến chịu, như nước đổ đầu vịt.

Nghe này, mặc quần áo là một trong những phẩm giá của con người đấy.

Nền tảng cuộc sống của con người có ba thứ.

Ăn gì, sống ở đâu, và mặc gì lên người.

Ăn, ở, mặc.

Những thứ đó làm nên con người.

Nói cách khác, có bao nhiêu người thì có bấy nhiêu bộ trang phục.

Và tôi thì đã bị chính điều đó quyến rũ.

Cho nên, một khi đã do tôi may,

thì từ sát thủ cho đến nhân lực trong khách sạn này,

không trừ một ai,

đều phải được khoác lên mình bộ trang phục phù hợp nhất với họ.

Đây.

Và, tiếp theo mới là thú vị.

Ăn, mặc, ở, và con người thay đổi.

Sống chính là thay đổi.

Việc đề xuất những bộ đồ mới,

chính là niềm vui lớn nhất trong cuộc đời tôi.

Kéo dài mãi mãi, quá tuyệt vời.

Cực kỳ hợp!

Dễ thương! Tuyệt vời!

Tôi cởi ra được chưa?

Khoan, khoan đã.

Để tôi chụp từ phía sau và bên trái đã.

Mà sao vậy? Bộ này không đẹp à?

Không thích sao?

Nếu có thêm đồ thường phục nữa thì phiền lắm.

Tại sao cô lại tự ý may đồ cho tôi?

Không nên lãng phí làm gì.

Lãng phí á, cô nói gì vậy?

Biết đâu rồi sẽ có lúc cô muốn mặc nó thì sao.

Tôi sẽ chờ đến ngày đó.

Đó là lòng tự tôn của thợ may à?

Không, là sở thích của tôi.

À, bộ đồ lần trước rất tốt.

Hả? Bộ nào?

Bộ đồ đột nhập.

Nó co giãn tốt, dễ di chuyển, dù bị dao cứa vào cũng khó rách.

Nói cứ như xui.

À, phải rồi.

Thôi, không cần đâu.

Không phải, là bộ đồng phục lần trước.

À, vậy cảm ơn...