The first 153 lines.
Jarang salji turun di sini.
Tapi salji turun pada hari penggambaran kita.
Apabila semua cakap hari ini takkan salji,
akhirnya salji turun apabila kita sampai.
Tapi saya yakin salji tak selebat di Hwacheon.
(Mereka berdua menuju ke suatu tempat)
(Tak banyak salji di sini seperti sebelum ini)
Tak ada banyak benda di sini.
Ya, betul itu.
Rasanya di tempat sebelum ini ada pergunungan.
Saya juga rasa begitu.
Naju terkenal dengan gomtang dan buat pearnya.
ia terkenal dengan ikan pari juga.
- Ikan pari? - Ya.
Awak rasa orang-orang tua di sini akan beri kita ikan pari?
Mungkin.
(Mengikut peta menghala ke pekan)
Ada sesuatu di sini.
Itu blok apartmenkah?
- Mesti ini tempatnya. - Itu sekolah rendah.
(Mereka dah memasuki pekan kecil)
Klinik perubatan tradisional.
Pusat budaya.
(Pemilik ini melihat-lihat keliling pekan)
(Sebuah tempat yang hangat dan mesra)
(Pertanian adalah aktiviti ekonomi utama di sini)
(Di tengah-tengah kawasan kecil ini)
(Mereka akan menguruskan pasar raya selama sepuluh hari)
Saya rasa kita hampir tiba.
Oh? Tempat ini...
Saya rasa daging terkenal di sini.
(Sebuah kedai daging terletak di pintu masuk pekan)
Mereka jual banyak daging lembu Korea.
Kedai daging ada di sini. Kedai kita mesti dah dekat.
- Apa itu? - Itu pasar.
(Ada pasar besar yang jadi keperluan bagi En. Zo)
Farmasi. Pusing kiri di sini.
Inikah?
Ini kedainya?
Saya rasa bukan.
- Anda telah tiba di destinasi. - Ini tempatnya.
- Ini kedai diskaunkah? - Nampaknya begitulah.
- Ini kedai diskaunkah? - Nampaknya begitulah.
Kedai ini terlalu besar. Kita tak boleh uruskan ini.
Kenapa mereka beri kita kedai diskaun?
Kamu tak patut beri kami kedai yang beri diskaun sepanjang tahun.
Ini tak betul.
- Apa ini? - Baik kita beredar sekarang.
Kita akan datang ke kedai begini untuk beli barang dapur.
Apa itu? Ada apa di sana?
Kedai daging premium?
Ada kedai daging juga?
(Nampaknya pasar dan kedai daging beroperasi bersama)
(Bukankah kami sepatutnya pergi ke pekan kecil?)
Ini...
Ini pasti susah. Ini... Ini...
Kami bayangkan pasar raya.
Sekejap. Ini terlalu besar.
Ini... Nanti dulu.
Nanti. Kenapa ada motosikal?
Rasanya kita perlu buat penghantaran.
(Semakin lama mereka tengok, mereka jadi semakin serius)
Ini dah jadi hal yang besar.
Kali ini... Ada di sana.
Mereka ada mesin untuk mengimbas kod bar.
- Tempat ini sangat besar. - Besarnya.
- Ini terlalu besar. - Terlalu besar.
- Ini terlalu besar. - Ini bukan pasar raya.
Ini dah keterlaluan. Helo.
Ini lebih besar daripada pasar raya di tempat saya.
(Kedai inilah yang mereka akan uruskan kali ini)
(Kedai Diskaun XX di Gongsan-myeon, Naju)
(Produk: Beras, sayuran, bahan segar, barangan pengeluaran)
Tak masuk akal kita perlu uruskan kedai sebesar ini.
(Snek / Perkakasan rumah dan lain-lain)
Macam mana saya nak jual daging?
Macam mana saya nak jual daging?
Sekejap. Ini...
Ini...
Macam mana nak cakap ini?
Ini macam kedai diskaun lain.
Ini macam SS*.
Ini macam pasar raya besar.
(Kami akan perkenalkan kedai ini sekarang)
(Alat tulis / Permainan / Peti sejuk untuk minuman)
(Makanan sejuk beku / Makanan segar)
(Di tengah-tengah padang dan dataran Naju yang luas)
(Berapa ramai yang bekerja di tempat ini?)
Rasanya kita perlukan lapan pekerja sambilan.
Kita rahsiakan ini dulu.
Jangan beritahu mereka.
Kita boleh jumpa semuanya di sini. Pollack kering pun ada.
Tapi Taehyun, saya...
Aduhai. Tengoklah dapurnya.
Aduhai. Tengoklah dapurnya.
Saya pernah nampak ini di Amerika.
Mereka ada pasar raya begini di sana.
Betullah.
Kita perlukan cef profesional untuk ini.
Saya tak boleh buat ini.
(Mereka lalu di dewan makan yang ada empat meja)
Tengoklah dapur ini.
Ini begini yang profesional gunakan.
Cuba jangan guna apa-apa.
Apa ini?
Saya tak pernah masak nasi untuk ramai orang.
Macam mana nak masak nasi?
Ini bukan tugas mudah.
(Segala yang mereka lihat ialah krisis)
Nanti. Apa ini?
Ada Bannam.
Bannam?
Oh? Nanti. Mereka jual tiket juga.
Kita perlu jual tiket bas lagi.
Macam mana kamu boleh jumpa tempat yang jual tiket juga?
Ini mesin duit?
Saya perlu belajar gunakannya?
(Pernah dengar mesin pembayaran elektrik?)
Tapi tempat ini sangat besar.
Maknanya kita ada ramai pelanggan?
Kalau pasar raya sebesar ini...
Seolah-olah kita uruskan kawasan rehat yang besar.
Kita cuma perlukan stesen minyak sekarang.
Aduhai.
Ini...
(Apa yang menarik pandangan Insung?)
Mereka jual losen di sini?
Yalah.
- Lelaki bergaya. - Lelaki bergaya.
Lelaki bergaya.
(Sepuluh hari lelaki bergaya akan bermula sekarang)
Mereka berlari.
Betullah.
(Yoon Kyeongho / Park Hyojun / Shin Seunghwan)
- Selamat jalan. - Selamat tinggal.
Tunggu!
Ini dia.
Biar saya buat.
- Boleh beri saya bil? - Ya.
Bekas teman wanita awak telefon saya.
Dia hubungi awak?
Habislah saya kalau mak saya nampak ini.
(Para pemilik yang menyegarkan kembali dengan musim sejuk)
(Episod 1: Perniagaan Besar Tak Disangka)
(Pelanggan dengan beg pakaian tiba pada hari cuti mereka)
Helo.
Awak pemiliknya?
Awak berdua uruskan kedai ini?
- Ya. - Habislah kami. Mari duduk.
Awak ada upah pekerja sambilan, bukan?
- Kami ada satu pekerja sambilan. - Satu?
Mari bincang sambil duduk.
Macam mana nak gunakan ini?
No comments yet. Be the first to leave one.