Wheels on Meals

Wheels on Meals (快餐車)

Download Arabic Subtitle

Release info

for 699 MB (733,345,792 bytes)
A Commentary by X-Man
for 699 MB (733,345,792 bytes)

Tags

other
Published on: 2007-09-28
Downloads: 158
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

ق

قا

قام

قام ب

قام با

قام بال

قام بالت

قام بالتر

قام بالترج

قام بالترجم

قام بالترجمة

قام بالترجمة ح

قام بالترجمة حس

قام بالترجمة حسن

قام بالترجمة حسن س

قام بالترجمة حسن سم

قام بالترجمة حسن سمي

قام بالترجمة حسن سمير

قما بالترجمة حسن سمير ا

قام بالترجمة حسن سمير اب

قام بالترجمة حسن سمير ابو

قام بالترجمة حسن سمير ابوز

قام بالترجمة حسن سمير ابوزي

قام بالترجمة حسن سمير ابوزيد

انهض

هيا بنا

من الطارق؟

انت احمق لا تأتي هنا ثانية

تتشاجر مع زوجتك ثانية

انا لم ارجع للبيت ليلة امس

ثم اردت المشكله

هل تعتقد اني اردت ذلك

صديقتي هددت بأن تقتل نفسها اذا لم اقل

هي كانت مسأله حياه او موت ماذا افترض لأعمل

كيف لرجل متزوج مثلك يفعل ذلك مع فتاة

نحن الايطاليون شعب الحب

لا نستطيع المعيشه بدونه

جميع الصينيون يريدون فعل ذلك العمل لم نكن نفهم

نحن نفهم نحن فقط إنتقائيون قليلاً.

نحن يجب ان نعمل ماذا ستعملون؟

لا استطيع الخروج زوجتي ستقتلني

تحرك ودعنا نذهب

سوف تقتلكم ايضا

نحن سنرحل من البلكونه وقضا ممتعا,اختبيء هنا

ماذا عن الاسباني الذي تحت؟

لا تقلق راقبني

هاي,انا سأذهب الاول

..مرحبا

هل انت بخير؟

هل انتم ايها الصينيون لا تعرفون استخدام السلالم

إنّ الإيطاليين يتعاركون فوق على السلمِ

تعالي

لماذا للقفز؟

انا لم اشير لك ان تقفز

من المفتضرض بك قول ذلك ...كنت علي وشك

ماذا قلت

لكنك قفزت بالفعل

المحقّق الخاصّ "مات"؟

اجمد

رئيس

ماذا تفعل

لا شيء. . . أنا كنت فقط امارس. . .

لماذا لا تضيء الانوار

الضوء بخير هي الطاقة التي قطعت.

عندما تدينك الشركة الكهربائية يأْخذون إلى الأبد لإنتقام منك.

لكنهم متأكدين كفء انك تدينهم

ماذا بشأني. . . لم اقبض منذ ثلاثة شهورِ ومازلت أتي للعمل

ماذا تحاول ان تقول؟

اذا لم تكن تعمل عندي

انت لم يكون عندك شغل مطلقا

عاطل بأي حق انت هنا في اسبانيا؟

هذه حقيقة

اذا كان معي نقود لكنت دفعت فتورة الكهرباء بدلا منك

الأن انت تتحدث

هل أي شخص أتي لأجلي

فقط بعض الاشخاص يأتون من شركة الكهرباء

ماهو العمل الذي سيفعلونه معي؟

لا شيء لقد أتو فقط لأيخذون الهاتف بعيدا.

هذا يوضح سبب هدوئه هنا

"اه,رجل اصلع يدعي "ألفونسو جاء ليبحث عنك ايضا

هل أتي بمفرده؟

لا,انه معه رجلين بعضلات

ماذا يريد؟

قال بأنك وعدته بالاستقرار

دين قمارِ من 100,000 البسيتات أمس.

صحيح. . . ذلك كان رمزنا السري.

ذلك يعني انه معه تأديه الي قضيه جديدة

سألَ متى ستظهر؟

عندما يأتي المرة القادمة أخبرْه أَني خارج البلدةِ بخصوص العمل.

ذلك معنى رسالة مشفرِه آخرِي. . .

من الافضل ان تخبره شفرة أنت أفضل تخبره الرسالة المشفرة "نفسك".

لماذا.؟

قالَ بأنه سَيكون هنا ظهراً.

حوالي الان

ماذا؟لماذا لم تقل لي في وقت سابق

ما الشيء المهم؟ هَلْ تلك الرسالةِ المشفّرةِ الأخرى؟

بالضبط. هو عملياً مسألة حياة وموت!

يعني اني يجب ان اجد مكان للأستخباء

منذ هذه الدقيقة

أنت الرئيس بالوكالة هذه الوكالة.

أنت مسؤول في فترات غيابي

هذه ترقيه,اليس كذلك؟

اذا ماذا عن الارتفاع...؟

انه يائس

الرئيس بالوكالة. . . مازلت رئيسا

من الافضل وضع ربطه العنق

رجاء تفضل بالجلوس قبل ما تسألني تفضل قضيتك

رجاء استمع الي مبادئي في العمل

قتل وحريق، لا افعل ذلك. لصوصيه وسرقه,لا افعل ذلك

لأني ما عندي شجاعة لفعل ذلك

قد تخبرني الان كيف اساعدك؟

اود ان تعثر عي شخص لي

. . .إيجاد شخص مفقود؟ أنا لَيْسَ لِي

انا لم تنهي ذلك من قبل

انا لم افشل فيه من قبل تَحديد مكان شخص قبل ذلك!

. . .انا لم اعرف انك كنت

صيني؟ ذلك صحيحُ، سليل التنينِ!

انا لا اريد ضياع وقتك

انا اريدك ان تعثرلي علي امرأه

تدعي "غلوريا" وأطفالها

ولد وبنت؟

لا. هناك في الحقيقة فقط طفل واحد.

اذا الطفل ولد او بنت؟

يجب ان اكتشفلك

هنا بَعْض المعلوماتِ على "غلوريا".

المعلومات لم تنتهي

والصوره أخذت منذ 22 سنه مضت

يا لها من مهمة قاسيه

انا سأفعلها بنفسي اذا كانت سهلة

يجب ان تستلم قضيتي

يجب عليك الموافقه علي شرطين

عندي شرط ايضا لكن نستمعك اولا

:اولا هذه القضيه يجب ان تكون سرية

ثانيه: يجب ان تجد الطفل لي في خلال 14 يوم

ها هي بعض النقود لنفقاتك

انت ستحصل علي 20,000 $ امريكي اذا استلمت

الأن تستطيع قول شرطك

شرطي هو انا اقبل كل شروطك

هذا جيد انت قد تجدني في علي هذا الرقم

تحاول اختباري؟

ماذا تفعل؟

حافظي السائل أفضل من أيّ تصفيح.

اذا انا سأنتظر أخر اخبارك

لنذهب للعمل

هنا,احصل لنا علي بعض المال

يا، ايها الصيني ,كوكا رجاءً. حسنا

ماذا تَحْبُّ؟ قهوة مع كريمه

قهوة مع كريمة,سأتي حالا

شيء للأكل لا

شيء للأكل,ريس؟

أي كأس 22، و صندوق مِنْ 16.

حالا

تحب ان تشرب شيء بيكاسو؟

كوكاكولا كوكاكولا

الطلبات هنا

حسنا

يوم رائع...عمل رائع.

اسعار رائعه ذلك أكثر من اللازمُ نوعاً ما.

"نانشوكاس" حاجتك هنا

وحاجتك

التسليم.

رئيس السّيدةِ، هذا لك. شكرا

يا,ماذا يحدث

إنظرْوا إلى تلك الغبار والأدخنة! لا نستطيع الاكل هنا,لنذهب

!انت!انت كيف سأفعل ذلك العمل

نحن كُنّا مدهشون!

انتم,اذهبون في مكان أخر

وانت مالك

انت تخرب عملي

لماذا لا تذهب في مكان اخر "كيدو"

ماذا؟ما الشيء الذي تدور حوله

معنا الحق في السباق في هذا المربع

يمكسك الفاشل السعر الليلة

جيد! أنا سَأكُونُ الحكمَ. جاهزون,انطلقوا

تحرك اذا كنت تعرف مصلحتك

!اسرع...اسرع

انت..، أين كل زبائننا؟

كلهم زهبون خوفا

انا سأطلب من الرحيل

وفر نفسك. لقد حاولتُ.

إحزمْ وحرّكْ السيارةَ.

لماذا؟

نحن سنلعب "روبن هود".

...اسرع

امي قالتلي لا تقاتل

وهل قالتلك امك لا تسير فوضي حول هنا

نعم,لكني حكمت رأيي انا سأذهب حالا

انا لن اقاتلكما انتما الاثنان سأرحل

صباح الخير صباح الخير

هل لي ان اري ترخيصك

مع السلامه سلام

عندما يكون ابيك خارج المستشفي

هل تعتقد انه يصاب بالبواسير؟

هو مريضُ عقلياً. الله اعلم متي سيخرج

!أوه لا! أي إطار مستوي

لا تقلق,معنا ستبن

من قال اني قلقت لقد قلت فقط اوه لا

أذا ما كان يجب عليك قول ذلك

ماذا كنت اقول اذا؟

كنت يجب ان تقول، '' ها! ها! إطار مستوي! ''

More Arabic subtitles for Wheels on Meals

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left