Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

ความจริงที่ถูกปิดบังมานาน

คนที่มาจากห้วงเวลาอื่น

จากโลกอื่น

เหล่าฮีโร่

แต่ตอนนี้เรารู้แล้วว่า...

พวกเขาปะปนอยู่กับเรา

คำว่า "S.H.I.E.L.D." ย่อมาจากอะไร, นักสืบวอร์ด?

Strategic Homeland Intervention Enforcement and Logistics Division

แล้วมันมีความหมายอย่างไร?

มีใครบางคนอยากให้ชื่อหน่วยเรา อ่านออกเสียงว่า "ชิลด์"

เจ้าหน้าที่สิทธิระดับหกอย่างผม

ผมทราบดีว่านักสืบโคลสัน ตายระหว่างปฏิบัติในหน้าที่

ก่อนสมรภูมินิวยอร์ค

ยินดีต้อนรับสู่ระดับเจ็ด

นั่นอะไร?

ซุปเปอร์ฮีโร่, นักสืบวอร์ด

พวกเราทำเคสที่ชิลด์ ยังไม่จัดหมวดหมู่

สิ่งประหลาด สิ่งที่ไม่มีใครรู้จัก

นี่ไม่ใช่สายลับปะทะสายลับ อีกต่อไป

มันเกี่ยวข้องกับโลกทั้งใบ

ผลงานของ"จอสส์ วีดอน"

ผู้กำกับ"ดิ อเวนเจอร์ส"

คุณกำลังตกอยู่ในอันตราย

คุณหมายความว่าอย่างไร

S.H.I.E.L.D.

ผมควรติดโล่?

ชิลด์

หน่วยงานของรัฐ

พวกน่ากลัวในสูทสีดำ

พวกเขาตามล่าคนอย่างคุณ

ทีมใหม่ที่มารวมตัว