The Secret Life of My Secretary (초면에 사랑합니다)

AWARD FOR FRUGALITY

When she was little, her family motto was...

"Patience is a virtue."

Awesome!

-Awesome! -Awesome!

She thought it was brilliant.

Only she didn't know...

too much patience

killed her mom.

Gal-hee.

Our

family motto...

Yes, I'll keep it.

Get rid of it.

What?

Now that I'm dying,

I realized something.

Patience is...

-Okay. -Patience is...

What about it?

-In the end, the 19-year-old Jeong Gal-hee -Mom.

-never got to hear her mom's last words. -Mom.

You can't leave like this.

Patience is what?

What on earth were you going to say about patience?

10 YEARS LATER

They're so pretty.

But...

I'm afraid these are a bit too simple to buy with this card.

Can you show me some other rings? Just one more time.

Sure.

It should have started by now, right?

T&T ORIGINAL CONTENT WE LOVE KIDS

Where's this punk hiding?

He might be competent and all, but we can't let that baby

take charge.

DIRECTOR KIM O-CHAN

Don't you think, Mr. Sim?

Dilated eyes, flared nostrils...

He might be saying that, but he's in favor of me.

Goodness, please stop telling me to stay in my CEO position.

The two things I hate the most

happen to be group fights and family squabbles.

CEO SIM HAE-YONG

Oh, here comes Min-ik.

"The CEO position is mine in the next term too."

That's what he's thinking.

As always,

Uncle Hae-yong can't hide what's on his mind.

Mr. Do.

The number of new subscribers last year increased by eight percent.

When you were launching IPTV,

I didn't expect it'd increase

mobile subscribers at all.

If I'm that competent,

why are you voting for my uncle?

Am I?

You laughed only after you said that.

Do you have some kind of scheme?

What are you talking about?

Gosh, I caught you out again.

The thing is,

you can vote for him if you want.

-The other two here-- -Min-ik!

Three including him.

These three are voting for me.

The rehearsal is almost over.

You know how much I hate crowded places.

You can continue badmouthing me.

I'll leave you now.

It's as if he does an MRI scan on me.

He never forgets a face.

He can read people's minds by their facial expressions.

That's why some people call him

Mr. Mind Reader instead of Mr. Do.

Mr. Do. Kids, come over here.

These kids will perform today.

From here, Seul-gi...

Seul-gi, Ji-u, Gyu-min, U-yeong, Hyeon-a,

Ju-eun, Eun-u, Hyeon-su, Se-yeong, and Da-yeong.

Wow, you know all our names.

The opening rehearsal will start soon.

Mr. Do Min-ik, can you come up on stage?

Mr. Do, please.

But why would the T&T Mobile owner's son have to be so sensitive?

It's not like he has to care about what other people think.

Oh, my.

Mr. Do's suit blends with the background.

What do we do?

Video Team left for an event in Busan a while ago.

What's wrong?

Is there anyone at PR Team who can fix the video?

Reporters will start entering in five minutes.

Don't you think Mr. Do looks way too calm?

I'd be panicking in this situation.

Why would he?

It's someone else who's panicking right now.

Do you mean Jeong Gal-hee?

More like Jeong Minion.

Who calls her by her real name at our company?

I'm sure she's running errands for him at this very moment too.

Do you know why she always wears flats?

Her boss calls her every 10 minutes,

and she can't run fast in high heels.

And that diaper bag she carries around.

A razor, socks, an umbrella, slippers...

She carries around everything her boss might ever need.

Believe it or not,

she even did civil defense training in place of her boss.

I'm Do Min-ik.

HEALTH CHECKUP CENTER

Some even say she did a urine test for her boss.

Had she lived in the Age of Discovery,

she would've worked on a sugar cane farm.

During the Joseon dynasty,

she would've become a government slave.

Here she comes. I can hear the elephant-like stomping.

No time to chat. Mr. Do needs me.

I hear you come to work even on weekends to feed your boss' fish.

Yes, since he even trusts me with that kind of task.

And you even drive for him?

He obviously even trusts me with his life.

Because you act like you have no dignity,

people think all secretaries are minions.

I'm sorry, Se-yeong,

but I ask you to try and protect our dignity.

My dignity has been buried in my mom's urn

and hasn't seen the light of day since the 2010 World Cup.

No one else has paid me more than my boss does,

and I'd do anything for that money.

So please let me go.

I hate to keep my boss waiting.

Mr. Do never keeps a secretary longer than a year.

Really? Why not?

And Gal-hee will have worked for him for a year soon.

Ms. Jeong.

Yes, Mr. Do!

You're late.

Well, with a new suit,

your tie should change.

And with a new tie, your shoes should change too.

And whose fault is this?

I swear

Video Team said the background was yellow,

and I even double-checked.

But you didn't triple-checked.

I was busy getting a birthday present for your mother all morning.

No prior preparation?

On top of that,

all suits were sold out in your size.

You didn't even have a plan B?

I'm sorry. I made a mistake.

Also, after "from TV to mobile,"

you should add "from movies to mobile"

since there will be more movie content in the future.

Shoes.

Yes, sir.

Hold my head.

Please welcome Director Do Min-ik of T&T Mobile.

DIRECTOR DO MIN-IK

Hello, everyone.

I'm Director Do Min-ik of T&T Mobile.

Starting with We Love Kids ,

T&T Media is planning to produce

various kinds of original content

including children's content.

We strive to overcome the limitations of IPTV.

On that note...

FROM TV TO MOBILE FROM MOVIES TO MOBILE

-"From TV to mobile." -"From TV to mobile."

-"From movies to mobile." -"From movies to mobile."

To live up to these slogans,

we'll work hard to produce

-high-quality content. -Maybe he should've paused once.

T&T Mobile...

I think it's excellent.

Mr. Gi.

Why aren't you on stage?

He's doing a great job without me.

Still, you worked on it together.

Min-ik never wears a coat, right?

He always takes his car

in the underground parking lot.

That's right.

Since he doesn't wear a coat,

you'd feel bad for wearing one.

But it's still cold without one.

That's why you always wear that.

A red cardigan that works both outdoors and indoors.

Mr. Gi, can you read my mind?

How did you know that?

Before Min-ik got a secretary,

he screamed, "Dae-ju!" instead of, "Ms. Jeong!"

At Wharton, I sometimes even slept with my shoes on.

So I could run to him right away.

I've slept with my eyebrows drawn on.

Oh, I'm sorry.

By the way,

don't work too hard.

Just because you're patient, obedient, and hardworking