Images in a Convent (Immagini di un convento)

Images in a Convent (Immagini di un convento)

Immagini di un convento

Download French Subtitle

Release info

Immagini di un convento (1979) [DVDRip]
A Commentary by copieur

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
Published on: 2016-09-12
Downloads: 31
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 200 lines.

Kristal Film présente un film de Joe D'Amato.

Images d'un Couvent.

Écrit et Mise en Scène par Tom Salima

Montage Vincenzo Vanni Assistant Montage Roberto Savoca

Musique de Nico Fidenco, dirigé par G. Dell ' Orso

Directeur de la Photographie Aristide Massaccesi

Directeur de la Production Oscar Santaniello

Réalisé par Joe D'Amato

Ce film est basé sur '' La religieuse '' de Denis Diderot.

Où est le fruit, Ceso?

Votre Eminence sera bientôt ici.

Je suis désolé Sœur Marta, c'est encore une fois arrivé.

C' était lui.

Nonsense, je ne veux pas entendre ces superstitions

Comprenez-vous?

Oui.

Partez... maintenant, ils arrivent.

Mes excuses, votre Eminence

Nous essayons de ne pas laisser des nouvelles de l'extérieur nous rejoindre.

Mère Supérieure, ce sont des mots nobles.

Je suis conscient que ma demande n'est pas facile.

Le père de la comtesse Isabelle...

..était un homme pieux et vertueux.

Juste avant de mourir

il m'a demandé de protéger Isabella de son oncle, Don Ascanio.

J'ai entendu dire que c'était une personne sans coeur.

Il est pire que cela. Il est vicieux et corrompu

et, malheureusement, Isabella est très proche de lui.

Votre Eminence pense que son oncle...

...va essayer de l'influencer négativement?

Je l'ai amené ici parce que je pense que nous pouvons encore sauver son âme.

Je suis à votre service, Votre Eminence.

Je sais que la bonté guide vos actions.

Merci Mère. Isabella est une femme fière et orgueilleuse.

Mon espoir c'est qu'elle se décide à prendre ses vœux

évidemment avec votre aide.

Contre sa volonté? Ce ne sera pas authentique du tout?

Ce serait offenser Dieu, Votre Eminence.

Pas nécessairement, Soeur Angela.

Cette volonté serait de la protéger de Don Ascanio si il tente de l'enlever.

Quand les choses se calmeront...

...nous la libérerons de ses voeux

Si elle le souhaite.

Mon obéissance appartient à l'église de Dieu, Votre Eminence.

mais vous me demandez d'obéir au monde de l'église.

Malheureusement, dans ma position, je suis le mieux plaçé pour traiter ce sujet.

Je ne doute pas que la tranquillité de ce lieu...

...fera le miracle.

Maintenant, je dois me précipiter à Milan.

Comme vous voulez, Votre Eminence

S'il vous plaît, dites à votre cocher d' éviter la forêt...

C'est dangereux, surtout la nuit.

Bienvenue à Santa Fiora, Mon nom est sœur Giulia

et elle... la soeur Consolata.

Et moi je suis Isabelle, comtesse de Lignate.

Que voulez-vous? Êtes-vous mes serviteurs?

Non, nous sommes là pour vous aider comme des sœurs.

La Mère Supérieure veut que vous portez cette soutane...

Pensez-vous vraiment que je vais porter ça?

C'est pas bon pour ma peau.

Deux jupons, chemises et quatre

deux paires de chaussettes ...

et...1.2.3

Mère, Isabella est ici

Sœur Giulia, Sœur Veronica vous pouvez nous laisser maintenant.

Bienvenue à Santa Fiora, Isabella... Dans ce lieu paisible...

Couvrez-vous, j'ai dit... couvrez-vous.

Je ne vais pas vous juger de votre insolence, fille...

il est de mon devoir de pardonner et de comprendre

Vous êtes ici pour trouver la paix dans la sérénité de ce couvent.

Est ce la raison pour laquelle vous me gardez prisonnière?

Vous êtes ici par la volonté de votre père.

et la recommandation de l'église...

Est ce assez de bonnes raisons pour l'obéissance?

Pourquoi ne voulez vous pas admettre que je suis ici...

en raison de l'intrigue du Cardinal Dell'Aio.

Fille, comment vous osez parler comme cela d'une personne pieuse?

Je vous préviens Mère.

Mon oncle ne tolérera pas un tel abus

et il va tout faire pour m'emmener loin d'ici.

Je ne vais pas vous demander de prendre les vœux, Isabella

Devenir une nonne est une lutte contre la nature

Les sacrifices sont inhumains mais sont dignes.

seulement si c'est fait avec humilité, amour et la charité du cœur.

Ceci est quelque chose que vous ne pouvez pas obtenir éventuellement.

Cela signifierait sacrifier votre fierté.

Que savez-vous sur l'amour

sur les baisers d'un homme qui vous aime.

des bras d'un homme qui vous entourent?

J'ai essayé tout cela et je ne vais pas les oublier.

Et comment pourrais-je oublier?

Avec vos prières inutiles?

Fille, vous êtes maudite, je ne veux pas vous écouter

Retournez dans votre chambre, c'est un ordre.

Ascanio.

Sœur Marta, s'il vous plaît pardonnez-moi.

Je ne peux pas pardonner à votre soif, venez avec moi

Ce que vous avez fait est terrible.

Je me repens, je me repens de toute mon âme, pardonnez-moi.

Oh non.

Calmez-vous, Ma Soeur. S'il vous plaît ne paniquez pas.

Ce n'est rien, restez calme. Restez calme

Je suis sûr qu'il n'y a rien à craindre.

Calmez-vous Mes Sœurs, s'il vous plaît.

Où est Sœur Marta?

Dans sa chambre.

Allons la voir, Sœur Veronica.

Oui.

Je suis honteuse, Seigneur, mais je ne voulais pas le faire

Quelque chose que je ne peux pas expliquer s'est produit dans mon intérieur.

Quelque chose dont je ne pouvais pas résister, s'il vous plaît pardonnez-moi.

Sœur Marta, où étiez-vous?

Dans la chapelle, qu'est ce ce qui se passe?

Je ne sais pas, quelque chose de grave est arrivé

Oh seigneur! Est-il mort?

Je ne sais pas.

Il respire, retourne avec les autres.

Attention.

Sœur, sommes-nous en danger?

Non, ne vous inquiétez pas.

Sainte Vierge, je vous remercie. C'était quoi ce bruit?

C' est un jeune homme blessé dans le jardin.

Soeur Angela prend soin de lui.

Mère, notre Règle nous interdit d'accueillir un homme sous notre toit.

Je sais, Sœur Marta.

Mais nous avons aussi le devoir de charité

mais nous sommes tenus de respecter le droit d'asile.

Le couvent est trop loin d'un village

qui d'autre pourrait sauver ce pauvre homme?

Vous avez raison, Mère. N'est-il pas étrange ce qui est arrivé?

Oh non, malheureusement c'est pas la première fois

que des brigands voyagent à travers la forêt.

Pourtant, je ne comprends pas ce qui a amené ce jeune homme si loin.

Il n'y a que seulement notre couvent dans ces collines.

Peut-être qu'il s'est perdu, qui sait?

Allez maintenant, et faites ce que j'ai dit.

Mère, vous m'avez demandée?

Oui, Sœur Véronique, demandez à Ceso de venir me voir.

En outre, nous devons apporter de la nourriture à cet homme.

Je veux que vous le fassiez.

A votre service, Mère.

Je suis assez vieille pour ne pas être entraîné dans la tentation.

Sœur Veronica, je ne tolérerai pas un tel language.

Je suis désolé Mère.

Elles disent qu'il est très beau et doux

et qu'il a combattu contre les brigands, comme un lion

peut-être que les brigands sont toujours là.

Pourquoi? voulez-vous me faire peur?

Non, je veux que vous soyez prête.

Que feriez-vous si ces fils de Satan apparaissent ici?

Je serais morte de peur, quoi d'autre?

Non, je voulais dire, si ils vous violaient?

Je préfèrerai mourir.

Je préférerais être une martyre.

Oh Vierge Marie, que dites-vous?

Prenez.

Merci.

En voulez-vous un peu, Sœur Marta?

C' est si gentil à vous de m'apporter cela.

Non merci.

Je vous ai dit que j''ai appris à réprimer tous les plaisirs de la chair.

Je sais, vous avez même refusé un collier

qui serait enviée par toute femme, asseyez-vous ici à côté de moi.

Votre amitié est le meilleur cadeau pour moi

Vous méritez plus, Sœur Marta.

Quand je sortirai d'ici vous verrez.

Je vais convaincre le cardinal que ce couvent

n'aura pas de meilleur Supérieur que vous.

Voulez-vous me faire commettre un péché d'orgueil?

Oh non, je veux juste être votre amie.

Vous devez vous débarrasser de cette

Règle qui nous interdit de profaner les images dans notre chambre.

Il n'y a rien de mal à cela.

C' est Don Ascanio, mon cher oncle

Ca ne m'aide pas si il ne sait pas que je suis ici.

Je pensais à ce jeune homme...

Mais que savez-vous de lui?

Seulement ce que j'ai dit. Son nom est Guido Benio

il est artiste ou quelque chose comme ça.

Sœur Marta, s'il vous plait, faites de votre mieux pour que le rencontre.

...parlez-lui.

Non, cela est impossible.

Je ferais tout pour vous

mais Mère Supérieure a donné des ordres stricts

Je suis désolée.

Dans ce cas, nous allons faire quelque chose, trouvons une excuse.

je dois absolument lui parler.

Magnifique, céleste

Ils devraient vous canoniser pour la façon dont vous cuisinez.

Taisez-vous.Vous n'êtes pas un athée, vous?

Bien au contraire

Je serais plus dévoué que vous

mais je suis effrayé à l'idée que le paradis

est probablement un endroit extrêmement ennuyeux

Oh Jesus!

Je peux toujours changer mon idée.

Peut-être que ce n'est pas par hasard que je me suis retrouvé ici

vous pourriez traiter mon âme comme vous traitez mon corps

Sans doute, Sir.

Il ya un seul problème; Je voudrais rester perdu près de vous.

Images in a Convent (Immagini di un convento) subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left