Dogs: Stray Dogs Howling in the Dark

Dogs: Stray Dogs Howling in the Dark

Download Arabic Subtitle

Release info

[SGT-Fansub] Dogs Bullets & Carnage 1-4 complete [480p]
A Commentary by leen chan
http://www.sgt-fansub.com/

Tags

480p
480
TS
Published on: 2016-12-02
Downloads: 18
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 73 lines.

.إيان قتَلت الرئيس و الان دُّور النبِيل

.هذا كُل ماكانَ بالخطاب مَن كيري

!لقد مضى وقتٌ طويل لم ارى

!صباحُ الخير، ميهاي

!أسرع ايها العجُوز وابتعد

!اسف

آرجو المعذرة

.صباحُ الخير، كيري

.لقد وجدتُ عملاً جيداً عندما كُنت اتحرك

.هذه المدينة ليست كبيرة كما تعتقد

.أعتقد ذلك

.على كُلٍ، انا ذاهب، هذه البرودة انها فقط شيءٌ لا يمُكنهُ التحّول

!مـ-ـا، انا اسف

!احذري

.حسناً

.15عاماً انقضت

.الرئيسُ يجبّر إيان بالالتصاق بي لجعلها هِتمان

هذا هُو ابني، علمية مهاراتك، انا لا اهتمُ كم من الوقتِ يأخذُ

.الى الرئيس، إيان كان مجرد شيءٍ مُوروث من جنازة

.كان عليكَ اخباري بمجرد النظر الى وجهِ

.لقد ولِدَ مُنذ اكثر من 10 سنين مضت، لقد كان يحملُ وجهاً متشحباً هذا السبب الذي منعهُ من حُب والديه

.وفي بداية العام الجديد، يبدُو لي انهُ قال ‘‘ سنة سعيدة، ابي

.و سحبتُ الزناد

هل هي ظلت كـ السابق تلتصق في الجدار؟

.هذه هي الصورة الوحيدة مع ميلينا

!منذُ ان احرقتهُم انت

.ميلينا، مع كيري كانوا عاهرات في ذلك البار

.مِيلينا دائماً كانت تسعى الى أن تكُون قريبة مني ومن إيان

.يبدُو ان حُبك مع العاهرة ليس جيداً مجرد احساس

m 0 0 l 25 0 l 25 10 l 0 10 l 0 0 l 25 0

ليس من المستحيل

ليس من المستحيل

أن يأكل مثل

أن يأكل مثل

هذه الأشياء...؟

هذه الأشياء...؟

.لكن، على الرغمِ من كُلِ ذلك، فلقد كُنا مجموعةً رائعة

.لكن، ذلك اليُوم منذُ 10 سنين مضت

!ماذا؟ انتَ مبكّر، ميهاي

.إيان

بعدما رفعتُ مسدسي بوجه الزعيم، قررتُ ان أبتعد عن المنظمة

لم أستطع أبداً أن أفهم السبب الذي جعل إيان يقوم بقتلها

مالذي ستفعله الأن؟

من الممكن أن تعرف إنكَ جئتَ هذه الليلة

غداً سأذهبُ لزيارة قبر ميلينا

هل أنت جاد؟

كتبت لي هذه الرسالة مع العلم إنه... اليس كذلك؟

صحيح

غرفتُكَ في الطابق الثالث، لا تزالُ كما كانت

شكراً

عمل شيءٌ كهذا!.. هل الزعيمُ من كلفك بهذا؟

لا تفتعل الضجة، سوفَ تُزعجُ الجيران

يمكن قول شيءٌ واحد في هذه اللحضة

هل تعدني أن تكونَ تحت إمرتي؟

نعم أو لا، هذا فقط

لا تستهن بي أيها الحقير

هل تظن إنكَ إذا قتلتَ الزعيم سوفَ تحكمُ العائلة؟

تتصرف بتكبر وكأنك ستصبحُ الزعيم قريباً

إنه لا يُفكر جيداً

ألم أقل لك أن تختار نعم أو لا؟

تباً له

إطلاق النيران سوفَ يُزعجُ الجيران

زعيم، هل تسمحُ لي بالتحدث؟

عشرة سنوات، إنه لمن المبكر لك أن تستطيعَ إطلاق النار بيد واحدة

توقف عن المشاهدة، وإسستخدم كلتا يديك وحدد على الهدف

ورائك يا إيان

عدم المبالة هو أسوء عدو على الأطلاق

مالذي تفعله؟

في عملنا هذا، لا يمكنك معرفة متى وأين ستتلقى الرصاص

يجبُ أن ترى حتى من مؤخرة رأسك

قول هذا، لا يعني إن بمقدوري فعل ذلك

صباح الخير

لا يبدو إنكما أب وإبن

Dogs: Stray Dogs Howling in the Dark subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left