Dip

Dip

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Dip S01E07-E08
A Commentary by KalbindenPiraye
EP 7 EP 8 END

Tags

other
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (2)
Choose the file for your episode
E07
7.srt 81 KB
E08
8 END.srt 87 KB
Download Arabic Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2018-06-29
Downloads: 12
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:-

أورهان!

محمد صائم؟

ليلاً؟

كيف حدث ذلك؟

بيلجي؟

ما بها؟

مع من؟

ساهر كاغان؟

أخصائي الانتحار؟

هل للسيد علي كمال أي علاقة؟

مفهوم

لا تعويض للخسارة

لكن يجب أن نحمي أنفسنا من أي جديد

سأرسل بروتوكول الدعم مساء

يدأت الحلقة تضيق

كان الله في عوننا

أعطني سبباً واحداً كي لا أقتلك

الآن

ما هذا؟

افتحها

تقرير تشريح جثة إكين

أنت كاذب

هذا كذب

كل ما كتبته إكين

موجود هنا

منذ اليوم الأول

و حتى آخر يوم

إنها قصائد

و مقالات

و مذكرات

حاولت أن أفهمها سطراً سطراً

أردت أن أعرف من استغل إكين

و لماذا

لقد خبؤوا شيفرات في أشعارها

هناك من أجبرها على كتابة هذا

عندما عرفت أن محمد صائم سيتم قتله

أرسلتك إلى ذلك الجسر

أنت الوحيد الذي كان بإمكانك إنقاذه

لكن ذلك لم يحدث

و أرسلتُ بيلجي أيضاً لنفس السبب

و من دون أن أسألك

كنت مضطراً لجعلك تساعدني

هناك صراع كبير و أنت جزء منه

لكنك لا تعلم بأمره

و أنا سأخبرك

لكن قبل ذلك

يجب أن أعرف ما حدث لإكين

هناك قوى كبيرة

متورطة في الأمر يا بني

أنا لم أقتل هؤلاء الناس

لو كنت القاتل، لقتلتك أنت أيضاً

لِم أجازف بوضع نفسي

في هذا الموقف أمامك؟

لست الوحيد الذي يتألم يا بني

لقد فقدت ابنتي

رحلَت قبل أن أحظى

بالفرصة لأناديها يا ابنتي

إكين هي ابنتك؟

تخليتُ عنها لكي أحميها

تخليت عن عائلتي

كي لا يستطيعوا ربطي بهم

كل شيء موجود في ذلك التقرير

لقد تم قتل إكين

لقد أعطوها دواءً

لكي تقتل نفسها

أنا من أخذ جثتها للتشريح

لماذا؟

طوال ذلك الوقت

كنتَ بجانبي

و لم تقل شيئاً

لم أكن أستطيع يا بني

لم يكن بإمكاني أن أتكلم

ما كنت لأستطيع إيقافك

لو قلتُ أي شيء

لو كنتُ لمحتُ تلميحاً

لحرقتَ كل شيء

أعرف ذلك

لأنني أعرفك يا بني

كان ذلك أصعب شيء

فعلتُه في حياتي

بينما أراك تغرق في عذاب

الضمير أمامي

و أنا صامت

لكني لم أملك خياراً آخر

أنا آسف

من فعل هذا؟

لا أعرف

لكن المادة التي وُجدت في دم إكين

كانت ذاتها في دم

المهندسين الذين انتحروا

القتلة هم نفس الناس

إذا وجدنا أورهان

سنعرف

هل تسامحينني يا صغيرتي؟

"قبل أربعة أعوام"

هل أوصلتَ الفتاة؟

هل تعرف شخصاً اسمه علي كمال؟

سمعتُ أنه يتحرى عن الفتاة

ليس شخصياً لكني أعرفه

يمكن أن يكشف كل شيء

كان أخذُها إلى المستوصف

مخاطرة غير ضرورية

مع من تركتَ إكين؟

مع طبيب شاب نزيه

هل تعرفه؟

لا

لكننا سنتعارف

الوقت ينفد

و يجب أن تغادر الآن

شكراً

سأتصل بك عندما أستقر

ستعود

"الأمل مسموم"

هذا كلامك

و التشاؤم سجن

البلاد في أمانتك

نحن في أمانتها

هيا

عد بسرعة

أشعر أحياناً أنني

تلقيت خبراً جديداً للتو

أنا وحيدة

إنه أمر مرعب

أنا وحيدة

و كذلك أنت

و أنا

هناك حقيقة واحدة

للجميع و هي أننا وحيدون

..في هذا العالم الكبير

في الفضاء و تحت النجوم

يجفّ دمي

و تتخدر قدماي

أبدأ بالخوف

عندها أسمع الأصوات

صوت الشجر

صوت البحر

.صوت باب

صرخة

لا يوجد أحد لأناديه

..إنه

في أعماقي

في أعماق أعماقي

في أبعد نقطة

في مكان يشبه الكهف

لا أفهم اللغة

و لا أحد يفهمني

لا أستطيع الاستيقاظ

ولا النوم

عيناي تؤلمانني

..قلبي

يتباطأ قلبي كثيراً

كأنه سيتوقف

هل تبدئين بالرؤية بعد ذلك؟

عندها تماماً

في تلك اللحظة

على الجدار

وعلى الأرض

ثم أذهب إلى الحمام

و أبدأ بالنزيف

هناك بومة على الكرسي

أعرف أنها ليست حقيقية

لكنني أراها

أراها

و من الصعب أن تنكر ما ترى عيناك

و عقلي لا يصمت

لا أستطيع إيقافه

و ما تكتبينه؟

أكتب كل ما أسمع

أتابع الكتابة و لا أستطيع اللحاق بالأمور

إن توقفت فقد يتوقف قلبي

إن سقطت فسأموت،

أريد الموت لكنني لا أستطيع

أنا خائفة من الموت

صوت أبي

صوت أبي

الريح.. الطنين

"قلتِ "صوت أبي

ماذا كان يقول؟

"موتي"

"يقول "موتي

أنه سيجدني إن متّ

سيحبني إن متّ

هل تذكرين وجه والدك؟

لا أذكره

قلت إنك تذكرينه

أخبريني يا إكين

كيف كان شكل والدك؟

هل أنت مستعدة لتسمعي؟

هل تعمل لصالحهم؟

أتذكر السيدة نسرين

طبيبة أمك

كنتُ معك في المستشفى

رأيتك تمشين في الممر

جيئةً و ذهاباً

أنا من رتب الفريق من الأكاديمية

الطبية العسكرية

من أنت؟

هناك إجابتان لتفهمي الأمر

لا يوجد عقرب

Dip subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Dip

  • Dip 1-8 · 15 downloads · 2022-10-19
  • Dip · 15 downloads · 2018-06-29
  • Dip S01E01-E06 · 11 downloads · 2018-06-16
  • Dip · 11 downloads · 2018-06-16

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left