Ulysses: Jeanne d'Arc and the Alchemist Knight

.ارتش انگلستان پیشروی کرد

دربار فرانسه از پاریس فرار کرده .و پایتخت سلطنت رو در شیرون قرار دادن

.پرنسس شارلوت در راس دربار سلطنت قرار گرفت

،پادشاه ناگهانی درگذشت و فرزندان پسر او

.یکی پس از دیگری در میدان نبرد جان باختن

.در نتیجه، پرنسس، یک زن، سلطنت را به ارث برد

.مسئولیت و تنهایی زیادی بر شانه‌هایش سنگینی می‌کرد

...شارلوت اسم

.دوستی که باهاش عهد بسته بود رو به زبان آورد

...مونمورانشی

قدیس؟

.آره

من؟

!آره

#03 به سوی کاخ فریبنده

ژان دارک و شوالیه‌ی کیمیاگر

«!فرانسه به دستان یک دختر نجات پیدا می‌کنه»

.این شایعه‌ایه که در کل فرانسه پخش شده

توی پاریس، رنس، روان و بقیه‌ی شهرها

!پرشده از بحث درباره‌ی قدیس ناجی

این شهر چطور؟

!خبر خوبی براتون دارم

!این فقط شایعه نیست

.البته، فقط یه شایعه است

ولی این شایعه فقط برای این پخش می‌شه که مردم فرانسه فکر می‌کنن

.فقط کسی که برگزیده‌ی خدا باشه می‌تونه به این جنگ پایان بده

!خداوند فرانسه رو رها نکرده

فرشته‌ی مقرب میکائیل به اینجا فرستاده شد

!تا یک قدیس رو به عنوان ناجی برگزینه

!هیچکس باور نمی‌کنه

.مردم چیزی که خودشون بخوان رو باور می‌کنن

.اونا می‌خوان یک قدیس نجاتشون بده

،و اگه اون قدیس رعیتی باشه که اونا رو درک کنه

دیگه از خدا چی می‌خوان؟

!معرفی می‌کنم

!این دختر ناجی کشور ماست

.بقیه‌ش با تو

،خداوند بر دوشیزه ژان امر می‌کند

«.فرانسه را نجات بده»

«.به جنگی که 80 سال طول کشیده پایان بده»

پریزاد؟

!نه، تاحالا نه دیدم و نه شنیدم که پریزاد بال داشته باشه

...که یعنی

!فرشته است

!درسته، باید فرشته‌ی مقرب میکائیل باشه

پس اون دختر همون قدیسه؟

،اگه بتونیم توی راه حمایت مردم رو جمع کنیم

دیگه کلیسا نمی‌تونه به ژان تهمت .ساحره‌ی کافر بودن بزنه

.آره

.ظاهرا توی هنرپیشگی استعداد بیشتری داری تا کیمیاگری

.همه‌ش به لطف فرشته‌ی مقربه

!فرشته؟

!من ملکه‌ای هستم که در راس قبیله‌ی پریزادها قرار داره

!وجود من خیلی بالاتر از فرشته است

.عجب موجود والای فسقلی‌ای

!سرمو نوازش نکن

!فکر کردی برده‌ای مثل تو می‌تونه منو رام کنه؟

،حالا که شدی کارخونه‌ی اکسیرسازی

.دیگه نمی‌تونی اولیس بشی

،با اینحال، تو رو برده‌ی خودم نگه داشتم

!پس باید بیشتر سپاسگزار باشی

!لعنتی! خیلی نازه

.اعتیادت به دخترای کوچیک یه مریضی جدیه

...شاید بهتر باشه بری پیش دکتر

...لایره هم

تا وقتی که شهرش نسوخته بود و تمام ،کسانی که دوست داشت نمرده بودن

.یه دختر کوچولو به اسم اتین بود

...حتما یاد زمانی که هنوز پاک بود

!خیلی جرئت داری که این حرفو می‌زنی

!هــــا؟

...منظورم اون نبود

!مونمورانشی

چیه؟ چرا هنوز بیداری؟

.امم... یه درخواستی داشتم

.هی، من خودم رو داداش بزگه‌ت می‌دونم

.خواهرا می‌تونن هرچی می‌خوان از داداش بزرگه‌شون بخوان

واقعا؟

.آره

واقعا واقعا؟

.آره

پس می‌شه منو ببوسی؟

.از وقتی روستا رو ترک کردیم، درونم احساس گرما می‌کنم

.گلوم خشک شده

،تمام این مدت خودمو کنترل کردم

!ولی دیگه نمی‌تونم

!یکم اکسیر می‌خوام

.ا-این عوارض جانبی نصف کردن سنگ فلاسفه است

،در حالت عادی

هرچند سال یا هر ده سال به ،بازپرسازی اکسیر نیازه

.ولی ظاهرا ژان بعد از هربار فعال کردن قدرت اولیس لازمش داره

،که یعنی، هردفعه که اولیس می‌شه

!باید مونمورانشی رو ببوسه

!و-وایسا

!نمی‌تونم

.حداقل بریم جایی که توی چشم نباشیم

!زودباش! دهنتو باز کن، مونمورانشی

!مونمورانشی لعنتی

!منحرف! شهوتران

!به من چه آخه؟

!باید از جنگل بریم بیرون

!چرا معطل می‌کنی، مونمورانشی

!باید از ژان محافظت کنی

...با این همه شایعه‌ای که همه‌جا پخش کردیم

!جای تعجبی نداره که ارتش بورگونی بیفته دنبالمون

!خوب! ژان، بیا بریم

...تـ تو

.خیلی شیرین و خوشمزه بود، مونمورانشی

.من حسابشون رو می‌رسم

.فقط می‌تونی سه دقیقه اولیس بمونی

.اینو یادت نره

.در نبرد تن به تن شانسی نداریم

.ولی، فقط می‌تونه به مدت سه دقیقه اولیس بمونه

کسی رو نمی‌کشه، ها؟

.کنت لاترمویل

چی شده؟

.یه نامه برای پرنسس شارلوت دریافت کردیم

.اسم فرستنده «مونمورانشی»ـه

.دوباره بگو

اسم فرستنده چیه؟

...مونمورانشی

.من نگهش می‌دارم

.من از شارلوت می‌خوام به ژان عنوان شوالیه ببخشه

اگه قدیس بره طرف دولت تبعید شده

.روحیه‌ی مردم سر به فلک می‌کشه

.بعدش ممکنه فرصت پایان دادن به این جنگ پیش بیاد

.مونمورانشیم فکرای عجیبی داره ها

کی فکرشو می‌کرد با پرنسس دوست باشه؟

اون واقعا کیه؟

مونمورانشی؟

.شرمنده. از آخرین باری که دیدمش هفت سال می‌گذره

.مطمئنم اگه دلیلش رو توضیح بدی حتما درک می‌کنه

!چون با هم دوستین دیگه

.ممنون

.ولی منم یکم نگرانم

واقعا پرنسس رعیتی مثل منو شوالیه می‌کنه؟

نظر تو چیه، مونمورانشی؟

.از این طرف

.از این طرف

لعنتی! چه خبرتونه؟

...تو

ریچمون؟

!اعلیاحضرت

اه... پس این دفعه یه قدیس خودخوانده است، ها؟

...پیامبر خودخوانده، کیمیاگر خودخوانده، جادوگر خودخوانده

.ناجی‌های خودخوانده‌ی زیادی پاشون به اینجا باز شده

،بعدش جلوی بدل زانو زدن و آبروی خودشون رو بردن

.و ثابت کردن هیچ قدرتی ندارن

...کسی فرانسه