Nine Puzzles (나인 퍼즐)

Orang, latar serta peristiwa dalam siri ini adalah fiksyen.

Ombak nampak tenang hari ini.

Isteri awak tak bersama awak hari ini?

Dia di Amerika bersama anak-anak.

- Minyak enjin? - Saya dah tukar, tuan.

Ia dah sedia untuk berlayar.

Jaga diri, tuan.

Saya hentikan siasatan

apabila awak telefon, Ketua Hyeun.

Namun saya tak boleh beri banyak masa untuk uruskan situasi ini.

Namun kenapa Balai Polis Hangang terlibat?

Bukankah suspek bersama Polis Metropolitan Seoul?

"Suspek"?

Seperti yang saya beritahu tadi,

apa kemungkinan

seorang polis dan pemprofil jenayah akan bunuh seseorang?

Tentu ada salah faham.

Siasatan kami akan mengesahkannya.

Semasa kita jumpa, awak cakap tentang pembunuhan bersiri.

Sekarang awak dalam lokap.

Saya dengar awak ditangkap di tempat kejadian.

Beritahu saya perkara yang berlaku.

Apa yang awak sembunyikan?

Dengan raut wajah yang begitu ceria.

Dia beritahu yang dia dah sihat.

Panggilan masuk, leftenan Kim

Menurutnya,

dia dah pulih.

Dia suruh saya pandang matanya.

Panggilan masuk, leftenan Kim

Kemudian tanpa berkata apa-apa,

dia pandang mata saya

seolah-olah dia nak saya lihat perkara yang ada di sebaliknya.

Ketika itulah saya sedar

yang pesakit itu telah membunuh bapanya.

Sebenarnya,

pesakit itu telah menyalakan api pada trak semasa bapanya tidur di dalam.

Macam mana awak boleh ada di sini?

Hansaem bercakap dengan awak?

Ya.

Kebetulan saya dan Dr. Hwang ada seminar di sini.

Dr. Hwang bercakap tentang pesakit yang tukar menjadi kegelapan.

Awak buat keputusan untuk jadi kegelapan juga?

Dia tak cakap apa-apa yang istimewa,

tapi dia minta saya beri awak ini.

Jadi, kematian Donghoon

hanyalah salah satu daripada pembunuhan bersiri?

Betul kata Ena.

Ini kes pembunuhan bersiri.

Oh Cheoljin ialah mangsa keenam.

Yang Jungho.

Awak setuju?

Susah nak terima,

tapi nampaknya begitulah, tuan.

Pembunuhan bersiri teka-teki.

Kita perlu tubuhkan pasukan petugas.

Awak tahu macam mana saya dapat lukisan ini?

Selepas berjumpa Oh Cheoljin, saya hampir sampai di hotel

apabila ada orang ketuk tingkap teksi.

Macam mana mereka tahu saya ada dalam teksi?

Macam mana mereka tahu saya tinggal di hotel mana?

Setakat ini, kita berada di belakang.

Dengan setiap kepingan, kita perlu cari kes

Saya lebih risau untuk tahu sebab awak tak ingat.

Oh ya,

saya selalu tertanya-tanya

tentang memori awak.

Kenapa?

Kenapa awak nak tahu?

Awak sebahagian daripada memori itu?

Awak buat soalan mudah jadi rumit.

Saya cuma nak

buat lebih baik dengan awak berbanding Dr. Hwang.

Balai polis sandeul

Macam mana keadaan Kapten Yang ketika bertugas di Mapo?

Kenapa awak tanya?

Saya cuma nak tahu.

Dia lelaki yang sukar untuk dikenali.

Sejujurnya, dia masih kabur bagi saya.

Kami serasi kerana kami sebaya,

tapi kami tak pernah berterus terang.

Dia jarang bercakap.

Dia pandai selesaikan kes,

tapi dia tiada masa untuk keakraban.

Selepas bertahun-tahun bekerja bersama,

saya boleh kira dengan sebelah tangan berapa kali kami minum bersama.

Jungho tiada saudara. Dia membesar di rumah anak yatim.

Apa?

Rumah anak yatim?

Kenapa dengan saudaranya?

Mungkin bukan saudara kandung.

Apa pun, saya ingat malam itu

kerana sesuatu yang besar berlaku di wilayah sebelah.

Awak mungkin ingat kes Penguasa Yoon.

Itulah malamnya.