Release info

Love in Contract E01 220921 720p-NEXT-fr
A Commentary by angel2411

Tags

720p
720
Published on: 2022-10-20
Downloads: 35
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 200 lines.

PERSONNAGES, ORGANISATIONS, NOMS, ET LES ÉVÉNEMENTS DE CE DRAME SONT DE LA FICTION

LA SÉCURITÉ DES ANIMAUX A ÉTÉ FILMÉE EN PRESENCE D'UN EXPERT

J'ai un mari.

Une apparence séduisante.

Richesse non viable.

Ses talents de cuisinier admiré par le guide Michelin.

Etiquette aussi.

La meilleure chose à propos de cet homme parfait est.

Qu'il comprend le travail de sa femme.

Monsieur, j'ai fini pour aujourd'hui.

Le mariage est mon travail.

Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi.

Moi, Choi Sang-eun

suis toujours prêt à accueillir n'importe quel mari comme client.

Ne prenez pas mon travail dans le mauvais sens.

Je n'ai pas l'intention d'avoir un essai à votre saint mariage.

C'est juste que j'ai appris ça le mariage est un business.

Je m'engage à maximiser les profits et minimiser les risques

basé sur les fondamentaux de administration des affaires.

Risque dans les affaires de mariage?

Incontestablement c'est ma vie personnelle.

-Oui je… - M. Kim Ki-doo ?

Asseyez-vous à la table à votre droite.

Ta…table…

Tu as été harcelé à l'école à cause de votre apparence.

Vous n'êtes jamais sorti avant.

J'ai maudit toute ma vie. C'est pourquoi j'ai réussi.

Je ne suis pas allé à la réunion de l'école à cause d'eux.

J'en ai fini avec ça.

En regardant tous les articles étiquetés par les créateurs

Je peux voir votre passion pour le succès.

Donc, y compris veste, chemises,

chaussures, cravate s'abstenir de révéler

plus d'un logo de marque.

Vous remplissez toutes les conditions.

W… attendez.

Je ne peux pas supporter ça, annulons.

Pourquoi te caches-tu si tu es si bon ? Oh mon Dieu.

Ce n'est pas face à face avant de signer un contrat.

Je m'excuse si j'ai été grossier.

Mais tout le monde veut une analyse précise.

Oh, et c'est gratuit.

Vous n'avez pas l'air trop féroce ?

Ces abrutis penseront que je suis un jeu d'enfant.

Vous ne pensez pas ?

Je te propose.

Cela signifie que notre contrat a été signé.

Sympa de vous rencontrer les gars.

-Pareil ici. -Oh, Ki-doo !

Une montre est le symbole de la réussite d'un homme !

-Ouah! -Tout le monde calme, montrez-moi.

-C'est faux. -Non, c'est réel.

Mon Ki-doo, tu as réussi.

Mais comment va ta vie amoureuse ?

Eh bien, parce que j'ai travaillé...

Hé bougez.

Regarde cette fille, elle est sexy.

Chérie, je suis désolé d'être en retard.

-Mon chéri? -Mon chéri?

-Mon chéri? - Est-ce qu'elle vient de dire, chérie ?

Chérie, tu portes la montre que je t'ai offerte.

Oui c'est vrai.

Elle a dit chérie ?

j'allais le jeter

mais je l'ai quand même porté.

Oh, attendez.

Vous avez quelque chose sur la bouche.

Oh.

Merci.

J'aurais dû repasser ta veste.

Comme vous pouvez le voir, le client est un homme célibataire.

Je perds du poids pendant les vacances.

Je ne sais pas quoi faire.

L'argent que j'ai dépensé pour les mariages pendant 25 ans.

Comment une seule personne peut-elle récupérer tout cela ?

Le président conclut des marchés pendant

à une partie de golf en couple.

Ma grand-mère veut voir ma femme.

Épouse-moi s'il te plaît.

Épouse-moi s'il te plaît.

Quelle que soit la situation, il existe de nombreux les célibataires qui ont besoin d'une femme.

Et ils avaient besoin d'un expert.

Belle-mère, beau-père.

-Bonjour. -Accueillir.

Merci de nous accueillir si chaleureusement.

Joon-yong ?

Ma femme est là, regarde.

Elle a dit que ton petit-fils était le plus cool.

Grand-mère.

Au nom du Père et du Fils

et du Saint-Esprit, Amen.

-Bon tir! -Bon tir!

Oh wow, vous êtes un professionnel!

Le vent provoque une tranche alors frappez la balle en regardant l'obstacle.

-Bon tir! -Bon tir!

Si ce n'était pas pour la femme de Yoon J'aurais heurté un danger.

Le président complimente toujours

que vous devez assister à la LPGA.

Merci à toi J'ai obtenu quelques points de ma femme.

Soyez heureux, tout le monde.

Merci d'être venu au mariage.

Merci aux bijoux J'ai reçu en paiement.

J'ai été traité comme un receleur à Jong-ro.

Mais l'argent n'est pas tout.

Je rencontre des clients que je veux vraiment aider.

Ce client

était le fils unique parmi de nombreuses filles.

Papa, c'est un fils.

Père apprend la nouvelle de la naissance de son fils.

J'ai reçu la carte lumineuse !

Il a crié, j'ai reçu la "lumière"

et l'appela Gwang-nam, ce qui signifie lumière.

Il a fait du Taekwondo

Serment!

Scout.

Football.

Boxe.

Victoire certaine !

et est devenu marin.

Il a coché toutes les cases de le rêve d'un père d'un fils parfait.

Mais il s'est rendu compte qu'il était gay.

Mais il n'a jamais pu sortir.

En fin de compte,

il est venu vers moi.

Peu importe si le père me bat à mort.

Mais je suis désolé pour mes sœurs.

Parce que mes parents ne se concentraient que sur moi, mes soeurs ne pouvaient pas

même assister à des cours de piano.

Mais le soir du nouvel an

J'étais avec mon copain à Jonggak.

Pendant le temps des baisers quand le le compte à rebours se termine.

-Je suis tombé sur mes soeurs. -Oh non.

Ma sœur aînée a dit que

Je ne peux pas être aussi égoïste et j'ai beaucoup pleuré.

Je ne pouvais rien faire pour mes sœurs.

Je veux faire semblant de faire quelque chose ce que je ne veux pas faire.

Sil te plait aide moi.

L'enregistrement du mariage est une option supplémentaire.

Cela peut être fait tant que vous payez.

Cependant, le moment doit être propice.

Je ne peux pas épouser deux personnes à la fois.

Comme je suis devenu un expert de 13 ans

Je suis entré dans mes 30 ans.

Grand-mère est décédée heureuse.

Merci, Mme Helper.

Mme Helper, vous avez sauvé mon entreprise.

Ils ne m'ont plus dérangé depuis. Merci beaucoup.

Mme Helper, merci beaucoup.

Merci, je vous souhaite du bonheur.

Je me sens récompensé pour mon travail et vivre une vie heureuse.

Oui, je suis satisfait de ma vie.

Hé!

OK, ce n'est pas l'heure du matin.

Ce n'est pas le soleil qui se lève mais se couche.

-S'il te plaît, lève-toi ! -Non.

Je me demande si votre mari client sait votre véritable identité.

Hé, il sait mieux se cacher son identité que moi.

Dépêchez-vous et préparez-vous.

Bonjour.

Vous voulez bruncher ?

- Non juste du café. -D'accord

-Voici. -Merci.

Qu'est-ce que c'est ça?

Je suis désolé, il partira après avoir mangé.

Mon colocataire et mon âme soeur Je t'ai parlé d'hier.

Assieds-toi.

D'accord, veuillez m'excuser.

Les jolies filles sont tellement ennuyeuses.

La fille que tu t'es mariée ?

Elle déteste ce mot.

Le mariage n'est-il pas sincère

pour le bonheur de quelqu'un

Alors qu'es-tu ?

-Tu fais encore semblant ? -Nous sommes déjà divorcés.

Elle est chère, je ne peux pas me le permettre.

Mais pourquoi vivez-vous ensemble ?

J'aime vivre avec elle.

-Tu n'es pas d'accord ? -Bien sûr.

J'ai une haine contre les hommes.

Je t'ai dit de te débarrasser de tous les anneaux.

Ça me donne la chair de poule à chaque fois Je le vois pendant le nettoyage.

Je vais attraper la trypophobie.

- Juste avoir une bague. -Gwang-nam.

Avoir une bague personnalisée pour mes clientes

est mon esprit professionnel.

Sérieusement, personne ne s'en soucie.

Oh c'est vrai.

Vous prenez vraiment votre retraite ce mois-ci ?

Pourquoi y a-t-il une fête de retraite pour moi ?

Bien sûr. Mon ex-femme va

conclure tous ses mariages.

Je vais faire une grande préparation.

C'est votre style préféré.

-Salut celui-ci. - C'est ma liste.

- N'est-ce pas pour un 60e anniversaire ? -Regarde en bas.

-Oh! Là. -Hé.

Quelle inconsidération de ma part.

Je vais vous donner du temps seuls. Pouvez-vous me donner mon sac?

Passez une bonne journée.

Êtes-vous sûr que vous êtes divorcés ? Montrez-moi la preuve.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left