Yurei Deco

ها نحن ذا! أين السّماء؟

باب، أريدك أن تفعل شيئاً لأجلي

انزل وأبلغ هانك والآخرين بما يجري

أخبرنا بأنّنا بخير

هذا شيء لا يمكن لسواك فعله

بالتوفيق

انتظرنا هناك في الأسفل يا باب

نعتمد عليك

ألم نصل للسماء بعد؟

إذا سقطنا من هنا، فسنذهب إلى الجنّة فعلاً

اناظرا

وصلنا

!مارك توين

تغيّر مفاجئ ثانٍ للقدر

تغيّر مفاجئ ثانٍ للقدر

تغيّر مفاجئ ثانٍ للقدر

تغيّر مفاجئ ثانٍ للقدر

ها نحن ذا

!ما هذا المكان؟! إنّه رائع وجميل

سنولج إلى نمط النّوم بعد خمس ثوانٍ

وداعاً حالياً

أبليتم بلاء حسناً

هل هم بخير؟

أجل. عليهم فقط أن يشحنوا أنفسهم

أخيراً وصلنا إلى مارك توين

!هيّا بنا

!المعذرة! المعذرة

!لا جدوى

بطاقة نادي سمكة الملاك؟

!فُتِح

!دخلنا

هيّا

أناليتيكا بنى هذا المكان، صحيح؟

أجل

منذ لحظة إنشاء جزيرة توم سوير ،وحتّى هذه اللّحظة

كلّ بيانات المدينة قد تمّ حفظها كنسخة احتياطيّة باستمرار هنا

لم يتوقّع أحد أن تكون النسخة ...الاحتياطيّة في السّماء

الكائن الاصطناعي الذكيّ أناليتيكا درسَ ،البشر، لكن حالما اكتمل هذا المكان

انتقل تركيزه إلى مكان آخر ونزل إلى الرض

ما يعني بأنّ الشخص الوحيد الّذي هنا هو من نبحث عنه

!الطّيف زيرو

!ساحرة الخلل البرمجي! أمسكنا بكِ هذه المرّة

لكن أين سيكون زيرو هنا؟

ينبغي أن نبحث عن مزيد من الأدلّة

حقّاً؟

من هنا، ينبغي أن نتمكّن من الوصول إلى فضاء السّحابة الفائقة ببيانات النسخة الاحتياطيّة

وأنا متأكّد بأنّ المفتاح لاكتشاف هويّة الطّيف زيرو ستكون هناك

حسناً، فهمت. دع الأمر لنا

أجل. سأوفّر الدّعم من هنا

لدى هذه السّحابة الفائقة حقوق إداريّة تسمح لي بالتحكّم بالبيانات

،حتّى ولو عنى ذلك تفتيش المكان بأكمله

سنقبض على الطّيف زيرو ونثبت براءة نادي يوري للتحرّيات

!عُلِم يا فين

أعتمد عليك

!لنفعلها أيّتها المهووسة

!أجل

هذه هي بيانات النسخة الاحتياطيّة من توم سوير؟

!سنجدك. انتظري فحسب يا ساحرة الخلل البرمجي

!سأبحث هنا

إذاً كانت الأساطير المدنيّة صحيحة

مارك توين موجودة في السّماء ،وتحتوي على قوى الربّ

إذا صُنِع المُهندس الكائن الاصطناعي الذكيّ ...أناليتيكا لبناء مارك توين

فما الغاية من الطيف زيرو إذاً؟

الطيف زيرو... أين أنت؟

أليس من الجنون أن تُخزَّن نسخة احتياطيّة من كلّ بيانات الجزيرة هنا؟

أيّ شيء نريد معرفته، يمكننا إيجاده هنا

هل ستبحث عن شيء يا هاك؟

!ساحرة الخلل البرمجي

...أجل، لكن أقصد، عائلتك أو ما شابه

عائلة؟

لا بدّ أنّ لديك عائلة، صحيح؟ أمّ وأب بيولوجيّان؟

!لا أدري

!لا تدري؟

!إذاً لنبحث عن ذلك

!بيري

لا تنسي سبب وجودكِ هنا

نحن نبحث، مفهوم؟

فين مُعكّر للأجواء

وردت العديد من تقارير شهود العيان في الحيّ 3، مع ورود المزيد

أغلقوا الأحياء المجاورة وأرسلوا كافّة قوّاتنا

تقارير عن شهود عيان لزيرو في الحيّ 3؟

ما مصدرها؟

اهربي يا بيري

!أبي؟

قبول

ما الأمر؟ هل هناك مشكلة ما؟

لا يا سيّدي. إطلاقاً

!أمّي؟

قبول. قبول. قبول

...عندما هربت

!الحيّ 18! العثور على الطّيف زيرو

!الحيّ 18! العثور على الطّيف زيرو

!الحيّ 3! العثور على الطّيف زيرو

هل تريد حفظ التّغييرات؟

إلغاء

لم تكن معجزة

...تلك المعجزة

حقّقا تلك المعجزة

يُفترض أن أكون ميّتة

أمّي وبي لا يعلمان بأنّني يوري

لم أكن أعلم بأنّهما يستطيعان فعل هذه الأمور. حريّ بي أن أري الآخرين

!لحظة

ألا تشبه هذه بيري؟

سُجّل هذا في الأمس. أنتِ تتخيّلين ذلك

...أجل. ربّما أنا مُرهقة فحسب

ما الخطب؟

أظنّني أتوهّم... أكاد أقسم بأنّها كانت هناك

لا بدّ أنّني مُرهَق أيضاً

...ربّما

ربّما كانت تحاول أن تُعلمنا

...أن تدعنا نعرف الحقيقة

حسناً، إن كنّا لن ننام، لنوسم هذا المقطع ونبدأ البحث

لعلّنا نجد شيئاً مهمّاً. ربّما حتّى الحقيقة

فكرة سديدة. ليس وكأنّنا سننام على أيّ حال

...كانا... كانا يبحثان عنّي طوال هذا الوقت

!مستحيل

!أبي! أمّي

!لماذا؟

ابنتكما هي الطّيف زيرو، أليس كذلك؟

ابنتكما هي الطّيف زيرو، أليس كذلك؟

...توقّفوا

!توقّفوا فحسب

المهووسة؟

من هما؟

أمّي وأبي

أمّ وأب المهووسة؟

ماذا نفعل؟ والدايّ في ورطة بسببي

لمَ لا نحذف كلّ المشكلة فحسب؟

نحذفها؟

بصلاحيّات "المشرف" هذه

...لكن سيعني ذلك حذف بياناتي للأبد

لمَ لا؟ فأنتِ يوري سلفاً

هذا يعني أنّه لن تكون هناك سجلّات ...عن كوني ابنتهما

وهل هذا أمر سيّئ؟

لكن... لكن حينها لن أعود ابنتهما

...أبي... أمّي

تفكّرين بشكل غريب أحياناً

تبقى البيانات مجرّد بيانات

إذا رأيتِ أمّكِ وأباكِ بعينيكِ ...ورأياكِ بأعينهم

فتلك هي الحقيقة حينها وهذا كلّ ما يهمّ

ما الّذي يجري هنا؟

الطّيف زيرو ليس الموجود هنا؟