The first 200 lines.
"الحياة الآخرة - إحياءً لذكرى مؤسسينا"
"جايمي"، ماذا حدث لك؟
سيكون من الرائع أن نتمكن من البث بين...
رباه. كان ذلك الرجل في اجتماع "شوك تاور"...
تباً.
لكنك لا تعاني من رعاف، صحيح؟
كفّي عن القلق كثيراً، اتفقنا؟ إن أُصبت به فسأخبرك.
كيف كان صباحك؟ أشعر بأن الكيس أخف قليلاً.
أعدت ضحيتين لعائلتيهما.
بالطبع، لا أحد يملك المال لفعل أي شيء بهذه الأقراص.
نعم.
رباه.
"(تشارلي مانغر) مساكن لذوي الظروف الصعبة"
إنه بالتأكيد العنوان الصحيح.
لا أبالي.
سنتمكن أخيراً من تشاطر سرير حقيقي.
سأهز عالمك يا "نورا أنتوني".
أتعرفون أين مجفف شعري؟
تباً.
حبيبي "نايثن". لا أصدّق أن هذا أنت حقاً.
مرحباً يا أمي.
حسناً.
- إذاً، ما رأيك برأسي الجديد؟ - أحبه. أصلحوا أذنيك.
- مهلاً، ماذا؟ - "نورا".
أعتقد أنني متحمسة لرؤيتك أكثر من رؤية ابني.
- حسناً. - أنا أمزح فحسب.
عاد من بين الأموات لحضور عشاء يوم التنزيلات السيبراني.
تفضلا بالدخول رجاءً. كل ما أملكه هو ملككما.
يلقبونني بـ"فيف" العادية.
لا تلمسا أي شيء يحمل اسم "(فيف) الكبيرة" وإلّا ستتعرّضان للطعن.
إياك وحليب الشوفان الخاص بي يا "فيف" العادية!
"انتقال"
أنت فائز. أجل!
إذاً، ما هي ترتيبات المنامة هنا؟
سنتشارك سريراً واحداً. حمداً لله إنه ممتلئ.
أطالب بالمعانقة من الخلف.
عزيزي، اعتقدت أنه بوسعك النوم مع والديك الليلة.
لا أريد النوم مع أمي. هذا محرج.
لليلة واحدة فقط يا عزيزي.
حسناً يا عزيزتي.
شكراً يا عزيزي.
لا.
آسفة بشأن هذا.
رباه! ما زلت لا أصدّق أنكما مرتبطان.
- ولا أنا. - بالتأكيد.
- هذا رائع، صحيح؟ - بالتأكيد.
"نايثن"، لدى "موريسيو" شيء يريد أن يخبرك به.
نادني بأبي إن أردت، و"موريسيو" إن لم ترد.
سأناديك ببني بكل الأحوال.
ليس هذا ما أريده.
طابت ليلتك يا فتى.
لا، شكراً. طابت ليلتك.
انظرا ماذا لديّ.
بهذه الطريقة ستحظيان بالخصوصية أيها العاشقان.
افعلا ما تحبان فعله، ولن أعرف أنكما تفعلانه.
ويلاه! لا، رحمتك يا ربي.
أنا آسف جداً.
حسناً. سوف... أضع هذا. هكذا.
سنحظى بشقتنا الخاصة حين أحصل على عمل. اتفقنا؟
أستطيع القيام ببعض الورديات عن بعد في "لايكفيو".
فقضاء يوم في الواقع الافتراضي يبدو كعطلة حالياً.
لا، ليس مقارنة بهذا.
نعم، أنت تهز عالمي يا "نايثن براون".
- افعلا ذلك. لن أعرف... - توقّفي! أرجوك!
لا بأس. لكن شكراً.
"يوم التنزيلات السيبراني"
"سيروم (بيبي سكين) - كريم (تين غلو) قناع (بارلي ليغال) الليلي"
"رصيد غير كاف"
"شراء"
هذا ليس عدلاً.
عزيزتي، أنا متحمس بشأن مائدة يوم التنزيلات السيبراني.
سآكل كخنزير محكوم عليه بالإعدام ثم سآكل الخنزير.
مرق لا نهاية له، وملء مجاني للمشروبات. هيا بنا!
حسناً أيها الضخم.
يوم التنزيلات السيبراني هو مجرّد عذر كي تبيع "بيغ هام" المزيد من لحم الخنزير.
إنه السلوك الاستهلاكي بأسوأ أحواله.
عزيزتي، أنت تحبين السلوك الاستهلاكي.
وشمت على جسدك عبارة "أوراق نقدية جميعاً."
والآن اعذريني. لكن من يوجد بداخل هذا الأفاتار؟
منذ متى تقلقين بشأن النقود.
أنا؟ قلقة بشأن النقود؟
لا. لكن عليّ الذهاب.
لأن لديّ موعداً في صالون التجميل.
حسناً. سأرفّه عن نفسي.
هذا غريب. لم يتصل بي "لوك" منذ زمن بعيد.
لكن هذا لطيف نوعاً ما. أحبه، لكن يمكن أن يكون...
صعب المراس في الواقع.
رباه! أحب حين تتكلّم بالسوء عن "لوك".
حسناً يا عزيزي. سترحل "إنغريد".
رائع.
هذا عاديّ قليلاً مقارنةً ببعض أماكن الانتقال الأخرى.
أشعر بأنه ناد ريفي قديم ومبتذل.
هذا المكان جريمة بحق ورق الجدران المقلّم.
مرحباً! ولا بد أنك أخت "أليشا".
سُررت بلقائك. أنا العريف "لوك كروسلي".
هذه أمي أيها الأبله.
أنا أعرفه.
إنه المنحرف الذي قفز عليك كما لو أنك شجرة في "دريم هب".
أبعد عينيك عن أمي.
يقول "إيرني" إننا غير مسؤولين عن أهوائنا.
إنه كلب العلاج النفسي الخاص بي.
لك الحرية بأن تحلم بي أيها العريف.
وسأراك في عشاء يوم التنزيلات السيبراني هذا المساء.
هل ستحتفلون في "لايكفيو"؟
لا. سأطهو العشاء هذه السنة. العائلة كلها في منزلي.
- أنا أفضل مضيفة لهذه الحفلة. - عزيزتي!
تحياتي. أيها العريف.
"ليش". هل أستطيع الكلام معك؟
قلت لك إن بوسعك أن تأخذي عطلة في يوم التنزيلات السيبراني.
اللعنة، قلت جوزاً بالعسل، وليس اللوز. هناك فرق كبير جداً.
أريدك أن تعملي.
لكنني خططت لإعداد العشاء لعائلتي...
هذه متطلبات الوظيفة أيتها النحيلة.
لا! لا تطفئ الشموع. إنها لتحسين الأجواء.
حسناً. سأكون صادقة معك.
أنا لست في المكتب في الواقع. أنا في المنزل أطهو لزوجي.
يا لك من شقية!
زواجي ينهار.
قال معالجنا النفسي إنني إن لم أظهر الحب والاحترام لـ"هيلميت"،
فقد يهجرني.
هل تمزح معي؟ قبعة؟ هذه ليست "برلين" أيها الأبله!
أحتاج إلى هذا يا "ليش"، مفهوم؟ أسيبقى سراً بيننا؟
بالتأكيد أيتها الإوزة الشاردة. سأدعمك.
شكراً لك...
آسفة يا شباب.
لديّ بضعة أمور عليّ الاطمئنان عليها باستمرار.
- هل لدى الجميع مشروبات؟ - أجل.
عليّ البدء بطهو لحم الخنزير.
"لحم خنزير مع العصارة"
"غوهان"! لا! ليس مقدمتك!
أوقفوه.
"(هورايزن)"
طلبية من "هورايزن" في "لوس أنجلوس".
هذه أنا! إنها لي.
"اسم المستخدم: (نورا أنتوني) تسجيل الدخول"
"(لايك فيو) - أهلاً بك يا (نورا)"
عليك التخفيف من النظر مباشرةً إلى العينين. هذا مبالغ فيه.
ما زلت تقوم بذلك.
انظر إلى مكان آخر!
ماذا يجري؟
يا أخي، لا يمكنك التصرّف بهذا الوضوح.
لا يُوجد مكان آمن أنظر إليه.
هذا أفضل بكثير.
إنه يوم التنزيلات السيبراني. أليست لديك مشاريع؟
هل لديّ مشاريع؟ أجل. لديّ مشاريع كثيرة. أنا محجوز ومنهمك.
لكن بما أنك تعملين، خطر لي أن أقدّم لك خدمة وأقضي الوقت معك.
عليّ الذهاب. وضعت لحم الخنزير في طابعة مستأجرة.
هذا ليس عدلاً! إنها عطلة! الجميع يحتاج إلى إجازة.
إجازة؟ ما هي الإجازة؟
إنها مسألة بشرية.
راحة واستجمام. سأخبرك عنها.
تبدأ القصة من زمن الكتاب المقدس،
مع اختراع عطلة نهاية الأسبوع.
هذا ما يعمل لأجله الجميع.
"طباعة شعر ثلاثي الأبعاد"
"(ذا تيمب)، وكالة للوظائف المؤقتة"
ليست لديك وثائق، صحيح؟
سيكون ذلك صعباً.
لا.
هل سبق أن دخلت السجن؟
لا، سجلّي نظيف.
هذا مؤسف. يحتاجون إلى شخص سبق له أن سُجن وشاهد الفظائع.
ما رأيك بهذه؟ هل أنت مولع بالحيوانات؟
- نعم. - إذاً فهذه الوظيفة لا تلائمك.
وردت وظيفة للتو. هل تستطيع أكل اللبن المثلج؟
- طبعاً. - وهو يخرج من...
لا!
اسمع، لست في موقع يسمح لك بأن تكون سلبياً للغاية.
بهذه الطريقة تفوّت وظيفة أحلامك.
أنا آسف. تريدني أن آكل اللبن المجمد وهو يخرج من...
- مؤخرة أحدهم. - ما زال جوابي لا.
حسناً.
"مشاكل تنزيل البشر"
"ماذا يحدث إن نزّلت وعيك؟ فظائع!"
"يرفض الطبيب الذي أجرى عملية التنزيل تفسير انفجار الرأس"
أعيدوا نقلي! الآن! سحقاً للعلم!
"إيقاف مشاكل الانتقال!"
ألديك أي تعليق؟
لا، ليس لديّ تعليق.
"طبيب التنزيل يرفض الإجابة عن سبب انفجار رأس"
هلّا تفسحون لي المجال رجاءً؟ من فضلكم؟ تراجعوا.
لم نقصد أن ينفجر رأسه.
سُرّح الدكتور "كابور" من "أوسكار ماير إنتل" بُعيد هذه الواقعة.
"جد الناس بسرعة (آري كابور)"
"(آري كابور)، طبيب"
"125 شارع (بونسيتيا)، (سان فرانسيسكو) (كاليفورنيا) 94016، (الولايات المتحدة)"
اتصل بمحب اللحم.
- مرحباً. - مرحباً أيها الرجل العامل.
مرحباً أيتها الفتاة العاملة! لا. آسف، لم أقصدها بهذا الشكل.
- كيف الحال في... - "بانوراما سيتي". كل شيء بخير.
يا للهول، هل هذه دماء؟
لا. عبوة نبيذ قديمة.
في الواقع، إنها لذيذة.
إن وجدت عبوات أخرى فسنحصل على زجاجة الليلة.
رائع. نعم، أحضر زجاجة "بينو" لذيذة.
ستكون مزيجاً. القليل من النبيذ الأحمر والنبيذ الأبيض ومانع التجمّد.
هل تتذكرين الوليمة في "لايكفيو"؟
نعم، أنا أنظر إليها.
إنها أكبر حتى من السنة الماضية.
عدّلوا لحم العجل والمأكولات البحرية.
No comments yet. Be the first to leave one.