The State

The State

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

The State UK S01E02 HDTV x264-MTB
The State S01E02 720p HDTV x264 MTB
The State S01E02 1080p HDTV x264 MTB
A Commentary by NoM3RcY
BY.AHMED.T.HeJaizee

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
1080
Published on: 2017-09-06
Downloads: 41
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 180 lines.

أفضل من تقليب البرغر=أفضل مِن ألا تُنجز شيء, صحيح ؟- ماذا تقصد ؟-

أفضل من تقليب البرغر

لا أعرف يا أخي, أخبرني أنت

الله أكبر

مرحباً "أبو العباس"

"من "هولــندا الله أكبر

"مرحباً أنا "أبو العباس "من "هولنـدا

"تنـــظيم الدولة" الحلـــقة الثـانية

تــــرجـــمـ،،ــــة "AHMED.T.HeJaizee - بدر الجيار"

عليك أن تحرس هذه النافذة

مهمتنا هيّ حراسة هذه النافذة

حيثّما ترى الكافرين أطلق عليهم دون شفقة

إذا رأيت شيئاً يتحرك, أطلق

ضعْ البندقية هُنا وأبق رأسك منخفضة بقدر الإمكان

يقول : بأن نضع البندقية في الشقّ

حتى لا تُصاب رؤوسنا

عُلم

خُذيها لتُغير ملابسها

هيا

مَحرم ؟

مَحرم ؟ أينه ؟

هيا

كانت تحدث إلى رجلِ دون مَحرم

وهيَّ صغيرة على النقاب

خُذوها

ضعوها أرضاً

أرفعوها

هيا

لنذهب

لأين تذهبين ؟

إلى المشفى

"أستيقظ يا "أسحاق

لا يمكنك الذهاب

ما السبب ؟ أخبرتك "أم سلامة" إنّها ستُرتب الأمر

ليس لديك محرم

بلى, لدي مَن ؟-

"أسحاق"

إنّه صغير جداً يتوجب أن يكون بالغاً

كلّا, يا أختاه يجب أن يكون قريباً بالدم

قريباً لا يمكنك الزواج بِه

من فضلك وفقاً للحسبة=الأمر بالمعروف

إذا كانت المرأة مسافرة رفقة ابنها يتوجب أن يكون مؤهلاً

وعاقلاً, حتي يُعتبر مَحرم لِها

أظن "إسحاق" ذو عقل نابغ وواعٍ

صحيح ؟

أجل

وعليكم

أأنتِ الطبيبة ؟

"أجل من "لندن

ما هو تخصصك ؟ حالات الطوارئ

ولدي خبرة في حالات النساء والتوليد

ماذا لديكِ هنا ؟

حسنٌ, إنصتِ جيداً

نود التحدث بشأن المسائل الطبيّة

أتفقنا

عليك أن تُداوي النساء فقط

يتوجب ألا تكوني بمفردك رفقة رجل حتى طاقم العمل

إطلاقاً

عُلم

يتوجب أن تكوني مُحجبة طوال الوقت

ماذا عن كبار السن ؟ هذا ليس عذراً

لا يَهُم....يتوجب أن تكوني مستترة اليدين, الوجه, كُل شيء

أخبروني أن بإمكاني مزاولة عملي

كيف يمكنني القيام بذلك وأنا أساعد على نشر المرض ؟

عليك الانصياع لذلك, أتفقنا ؟

أبو أكرم" متعصب جداً" وأنتِ جعلتيه يفقد ماء وجه

العديد من طاقمنا أما قد أُعدم رمياً بالرصاص أو قُطعت رأسه

بالنسبة لهم, عليك فهم الأكثر أهمية لهم "إلاّ وهو "الشريعة

"لا "الطبّ" أو "العلاج

لكنكِ على الرحب

لقد غلبنا اليأس

هَل تُريدين البدأ ؟

الآن ؟

أجل

ماذا يقولون ؟

لا أعرف

لابد أن يخرسهم هذا

إنظر

تفحص هذا

إنّهم يحتقرون أنفسهم

أنت مشتاق للوطن ؟

كلّا

أشعرُ بالسوء لعدم قول الوداع لأمي هذا كُل ما في الأمر

لن أعود مجدداً للكُفر يا أخي

إذن, ماذا عن أحداث "يوم القيامة" ؟

الأمر ذُكر في علم الحديث

إذن العالم أوشك على النهاية ؟

لا أعرف يا رجل

بعض الأحداث التي تنبأ بحدوثها, تحدث

إذن هنالك معركة كبرى

وسنكون الخاسرين حتى ننتصر في نهاية الأمر ؟

سمعتُ إن هنالك أحاديث تقول بأن هناك معركة

ضدّ الجيش الروماني

ويعتقد بعض العلماء "المقصود "تركيـا

"وتركيا تعني حلف "الناتو

أجل

هَل هناك شيء ؟

المكان هادئ

ما هذا ؟

هذا يمنع الكفار من تعقوبنا

أجل

حسنٌ, ما المغزى ؟ ليس هناك أشارة

بلى

هنالك أشارة ؟

مرحباً

جلال ؟

مرحباً يا أمي

أين أنت ؟

مَن معك ؟ ليس هناك أحد-

ماذا تعنى

هَل الشرطة هناك ؟

ماذا هذا يا "جلال" ؟

أنت تُخيفني

يا أمّاه

ليس هناك طريقة هينة لأخبرك هذا

"أنا في "سوريا

جلال

يا إللهي أماه...أستمعي يا أمي-

كيف فعلت هذا ؟

لقد سبق وفقدتُ أبناً لأولئك الوحوش

والآن سوف أفقدك أيضاً ؟- أمي-

أمي- جلال-

رجاءً, أتوسل إليك

جلال

أين كنت ؟- أقضي حاجتي-

هيّا, هيّا

من هُنا, هيّا

من هُنا

أمي

أمي

من هنا

أسفل القاعدة

هيّا

هيّا

هَل تسمعني ؟

كيف حاله ؟

أن كان لديك ما تقوله, فلتقوله -ليس لدي شيء

أمل فقط ألا يكون أحدهم غبياً كفاية ليستخدم هاتفه النقال هناك

ماذا يقول ؟- لا شيء-

أفسحوا الطريق

ضعه أرضاً

جيد

أسمحي لي

حسنٌ

كيف كان يومك ؟

لا بأس به

لديهم عجز في طاقم العمل

إنّهم سعداء بكوني معهم

كنت أقصد الأنفجار

سمعتُ بوجود قصف مباشر على المشفى

الأمور بخير قد تعاملنا مع الأمر

إياكِ

إنّهم يحتاجون إليّ بحقّ

لا يمكنني إبقاء "أسحاق" مَحرماً لي

عليه الذهاب للدراسة

أخبرتك

دعينا نجلب لك زوجاً حتى يأذن لك بذلك

أنتم تحتاجون لأشخاص على وسائل التواصل, صحيح ؟

ليتحدثوا معاهم في الوطن

ليُخبروهم بأهمية القدوم إلى هنا

أطلبي من زوجك أن يعطني "إذناً مكتوباً" بصفته مَحرم

وسوف أذهب إلى مقهى أنترنت يومياً بعد العمل

وأتحدث مع الأخوات في المملكة المتحدة

كلّا يا عزيزتي

القائمون على هذا النوع من الأعمال ملتزمون حقّ ألتزام

عليك القيام بعملك إلّا وهو العمل بالمشفى

من فضلك لا تشكك في ألتزامي- أختاه-

لقد تركتُ كُل نفيسٍ وغالٍ للقدوم إلى هنا كما إنّها رحلة دون رجعة

من فضلك

حسنٌ

ستطلبي منه ؟

أجل

شكراً لك

هَل كان هذا ملكه ؟

أجل

You, er, covering up the blood?

نحن نرتدي اللون الأسود, صحيح ؟

هَل ستشرب هذا ؟

أنت محقّ, كنتُ أستخدم هاتفي

أنا أخرق

The State subtitles in other languages

More Arabic subtitles for The State

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left