Planet With (プラネット・ウィズ)

Planet With

الحلقة 2: جنود نيبولا

يبدو أنهم قضوا على توراي

اسكت

لكنّه كان الأضعف بيننا نحن السبعة

...ميو-تشان

القِيَم المُقاسة لتوراي-سان كانت الأعلى بيننا جميعاً

ما معنى هذا؟ قضوا على الأقوى بيننا أولاً؟

لكن جميعكم كنتم ضمن 8% من قِيَم بعضكم الآخر

توقّفوا جميعاً

توراي-كن موجودٌ هنا

لا تقلقوا بشأني

أنا بلا فائدة الآن

أنهيتُ تقريري، لذا سأذهب

...انتظر، انتظر

لا تخل أنّك طُرِدت

أريدك أن تتولّى الريادةِ في التحرّي حول العدوّ المذكور في تقريرك

لعلّه يتربّص في تلك البلدة

حاضر

ا-المعذرة يا توراي-سان، ماذا كان شكل العدوّ؟

أشعر بضبابيّة في ذاكرتي، ولا أستطيع التذكّر بصراحة

كان هناك فتى صغيراً... على ما أعتقد

وفتاة

...وهناك آخر

لكن لا أعرف

أشعر وكأنّ الجميع كانوا يملكون وجه قطّ

ما معنى هذا؟

تقنيّة من نوع ما عطّلَتْ قدرتك على تمييزهم

نصبوا كميناً لك بُعيد معركتنا مع السّلاح الهائل

العدوّ حذِرٌ جداً

حالياً، علينا مُناقشة الاسم الذي سنُطلقه على هؤلاء الغزاة

لقد قرّرنا بأن نسمّي الأسلحة الهائلة "التي ظهرَتْ في البحر "أسلحة نيبولا

"استدلالاً بعدوّنا، القوّة الغازية "نيبولا

الجسم العائم البحري الهائل سلاح نيبولا

،والعدوّ الذي هاجم توراي-كن

مجموعة عدوّ غير معروفة جنود نيبولا

"سنطلق عليه بـ"جنود نيبولا

نحن، حمَلة درع فوتون الإله الهائل ،للتحريك العقلي

الوحيدون القادرون على حمايةِ الأرض من غزو نيبولا

مركز سلامة المواطنين

قسم الدفاع الخاصّ بمركز سلامة "المواطنين: "غراند بالادين

مركز سلامة المواطنين قسم الدفاع الخاصّ

قسم الدفاع الخاصّ بمركز سلامة المواطنين غراند بالادين

لن نقبل بخسارة هذه القوّة

،إذاً، كوسيلةٍ لمنعِ هذا من الحدوث مستقبلاً

لمَ لا ندع الجميع يعملون كثنائي؟

سيسهّل العمل كثنائي التعامُل مع جنود نيبولا على ما أعتقد

أجل

!أختار هارو-تشان إذاً

!نعم، أتطلع للعمل معك يا ميو-تشان

بينيكا، لنشكّل ثنائياً

لا تعرقل عملي يا يوسكي

أظنّني سأختار نيزويا-كن إذاً

يسرّني العمل معك

نعم

أنا أيضاً

انصراف إذاً

قسم الدفاع الخاصّ

مؤتمر التقرير الدوري

بينيكا، ما رأيكِ أن نتناول الغداء؟

بالتأكيد، إذا كان على حسابك

،هارو-تشان، نيزويا-كن

أتريدان الذهاب إلى صالة الأركيد؟

لديّ حفل غنائي

هل أنت في فرقة؟

لا، ذاهب لرؤية فرقة

ميو-تشان، احضري دروس بعد العصر على الأقلّ

تاكاشي، أقرضني بعض المال

أين ذهبت الـ30000 ين التي أعطيتك إيّاها البارحة يا أبي؟

أنفقتُها

في الموقع المُعتاد

أنفقتَ 30000 ين في مطعم لحوم؟

!ستموت أيّها العجوز

لـ-لكن اللّحم هو الشيء الوحيد الذي بقي لي لأستمتع به في الحياة

!لا تنتزع من عجوز الشيء الوحيد المتبقّي له

اخرس. اذهب

شيرايشي-كن، تولّي هذا الأمر

حاضرة

...تاكيزو-سان

...شيرايشي-تشان

تاكيزو-سان، حان وقت الذهاب إلى المنزل

أتريدين مشاركتي شراباً يا شيرايشي-تشان؟

يؤسفني أنني لا أشرب

...نيبولا

أقسم أننا سنوقف غزوكم

سأكون قائد البشريّة

!بربِّك

قلتُ لا يا تاكيزو-سان

هلّا توقّفتما عن

ما هذا؟

تونكاتسو

ليس لحماً

إنه تونكاتسو نباتي خاصّ مُكوّن من فول الصّويا ونخالة القمح

!أريد تونكاتسو حقيقياً

إن كنت لا تريده فسآخذه أنا

لا بأس، سآكله

لماذا تونكاتسو نباتي؟

ما هذا !الجسم العائم الغامض؟

هذا هو الجسم العائم الضخم الذي رأيناه البارحة

الحجم والتّصميم يجعلانني أتساءل عن سلامة عقل الرجل الذي صنعه

يعتقد البعض أنّه قد يكون سلاحاً ينتمي لبلدٍ ما

"قلتُ "الرجل الذي صنعه

لكن لا أتخيّل أنّ من صنعَ شيئاً كهذا بشريّ

تُفيد الإشاعات بأنّه سلاح خارق ينتمي ،لحضارة قديمة

...أو مخلوقات فضائيّة أو مجتمعات تحت الأرض

هل أنتم من فعل هذا؟

كلّا

!حليف أم عدو؟ الغامضون السبعة؟ من يكون هؤلاء

يُعتقَد بأنّ هؤلاء الأشخاص الغامضون السبعة قد دمّروا الجسم الضخم

من هم؟

يعجّ الإنترنت بالنظريّات

بالمناسبة يا سويا، ألن تذهب" "إلى المدرسة اليوم؟

هذا ما يقوله سينسي

لا تهمّني المدرسة

غير مهمّ. هذا ليس عالمي

"يقول سينسي "بل هذا مهمّ

هل يحقُّ لك أن توعظ الناس؟

!أنتما من أحضراني إلى هنا

!كي تجعلاني جنديّاً

توقّف

...لولا سينسي لكنتَ

كما تشاء يا سينسي

ألن تخبريني ماذا قال؟

روايتنا التالية هي حول عجوز يظهر في مطاعم اللّحوم

ظهور عجوز سريع في الأكل

!في البلدة ويأكل حتّى تُفلس

إنّه يُهين الأكَلة السريعين المحترفين

على أي حال، أحتاج إلى قوّتك كي أتمكّن من الانتقام

لذا سأتواجد هنا لبعض الوقت يا سينسي

!لكن أكره هذا الشيء وأكرهكما أيضاً

!لن أسامحكما أبداً

ماذا؟

غرفتي هناك

سويا-كن، ألن تشكرني على الطعام؟

ألن تشكرني؟

شكراً على الطعام

أنا ذاهب للجري

!ما هذا؟

!قبقاب حديدي؟

هل كوروي-كن مصاب بزكام؟

...ثقيل للغاية

...من الصّعب الجري فيه

أحتاج لمزيد من اللّياقة

ما زال هناك ستّة أعداء متبقّين

ومجرّد هزيمتهم لن يضع حدّاً لهذا

...اللّعنة

...جميعكم

!سأثأر لكم... أعدكم

!إنّه عدوّي

لكن سرقتُ قنينته

...وتلك

!فطيرة لحم

هلّا سألتك سؤالاً؟

ما-ماذا؟

هل أنت في المدرسة الإعداديّة؟

أين مدرستك؟

أنا في الثانويّة

لكن لن أحضر

تتغيّب عن الدرس؟

أتريد واحدة؟

!أجل

!شكراً لك

هل رأيتَ فتى بمثل حجمك في اللّيلة الماضية يرتدي قناعاً؟

...لـ-لا

حسناً، لا يمكن أن تراه على ما أعتقد

من يخرج ويجري بقناع على أي حال؟

هل يبحث عنّي؟

أنت

أليست المدرسة ممتعة؟

آسف

رأيتُك في الواقع تبكي من بعيد

هذا ليس من شأنك