Release info

Secret of the three kingdoms E14
A Commentary by marimar

Tags

other
Published on: 2018-06-02
Downloads: 31
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Tuan Muda, Anda memanggil saya?

Saya ingin kau menyelesaikan tugas.

Komandan Besar Yang mengatakan bahwa Anda harus bertindak dengan sangat hati-hati.

Anda tidak boleh bertindak sembarangan.

Guo Jia telah memindahkanmu.

Dan dia menugaskan saya ke Guandu.

Jika kita masih bertindak dengan hati-hati, Guo Jia akan menjungkirbalikkan permainan ini dalam sehari!

Apapun yang Anda pikirkan, saya takut saya tidak bisa melakukannya.

Apa yang kamu lakukan di sini?

Ini penting.

Sima Yi dicegat oleh Guo Jia ketika dia akan pergi.

Dia menyuruh Sima Yi menggambar potret Yang Ping.

Sebuah potret?

Apakah identitas Yang Mulia terungkap?

Sima Yi menggambar yang palsu dan berhasil lewat dengan sedikit keberuntungan.

Bagaimana dengan Yang Jun?

Sima Yi sudah memikirkan itu.

Untungnya, saya tiba di sana tepat waktu.

Yang digambar Yang Jun untuk Man Chong

sama dengan yang digambar Sima Yi untuk Guo Jia.

Gambar palsu hanya bisa menahan mereka untuk beberapa waktu.

Jika Guo Jia ingin mendapatkan gambar yang akurat

dia bisa mengirim seseorang ke kota Wen.

Dia bisa menemukan salah satu teman Yang Ping untuk menggambar.

Betul.

Karena itu, ini adalah keadaan darurat.

Anda harus bekerja sama dengannya.

Dia akan menghadang mereka dan Anda akan mengurus setelahnya.

Ini suratnya untukmu.

Jika dia ingin bekerjasama denganku, mengapa dia tidak langsung mengirim suratnya kepadaku?

Sebaliknya, dia memberikannya kepadamu.

Apa sebenarnya yang akan kamu lakukan?

Pergilah sekarang.

Saya tahu apa yang harus saya lakukan.

Kau harus tahu betapa mendesaknya ini!

Saya tahu lebih baik daripada orang lain tentang situasi mendesak Guo Jia.

Tuan Muda, ini adalah masalah yang sangat mendesak.

Apa yang mereka ketahui?

Trik-trik sepele ini tidak akan bisa menipu Guo Jia.

Jika kita ingin melepaskan diri dari masalah-masalah yang akan datang.

kita harus berurusan dengan Guo Jia sekali dan untuk selamanya.

Zhong Da benar-benar pergi?

Yang Mulia, apakah Anda baik-baik saja?

Saya baik-baik saja.

Kapan laporan Prefek Xun ini dikirimkan?

Ketika dia selesai sesi sore ini.

Masih ada waktu.

Siapkan kereta kuda.

Saya akan melakukan perjalanan jauh dari istana.

Yang Mulia.

Kemana kamu akan pergi?

Anda yang mengirimnya pergi, kan?

Saya memang ingin mengirimnya pergi.

Hubunganmu dengan Sima Yi pasti akan menimbulkan kecurigaan Guo Jia.

Saya hanya tidak mengira dia akan bergerak lebih dulu.

Tapi dia pergi tanpa memberitahuku.

Yang Mulia.

Saya akhirnya percaya apa yang Anda katakan itu benar.

Kakakmu ini jauh lebih cerdas darimu.

Dan lebih masuk akal.

Ada apa?

Saya baru saja diberitahu.

Guo Jia telah mengirim Deng Zhan ke kota Wen.

Ke Wen?

Dia pasti menargetkan keluarga Sima.

Keluarga Sima pasti dalam bahaya sekarang.

Permaisuri, aku harus memberi tahu Zhong Da bahwa Deng Zhan telah pergi ke Wen.

Itu hanya sebuah pesan.

Mengapa Yang Mulia harus melakukannya secara pribadi?

Tapi...

sejak saya kembali ke sini, saya belum bertemu Zhong Da.

Setelah dia pergi kali ini, aku tidak tahu kapan aku bisa melihatnya lagi.

Dia sekarang dalam bahaya.

Apakah saya tidak bisa melakukan apa-apa untuk itu?

Anda jauh lebih berbahaya dari dia!

Permaisuri.

Apakah saya benar-benar hanyalah boneka?

Yang Mulia...

tidak ada yang mau menjadikanmu boneka.

Tetapi Anda harus ingat bahwa Anda adalah kaisar.

Ada beberapa hal yang tidak boleh dilakukan seorang kaisar!

Saya tidak ingin untuk tidak setuju denganmu dan mengoreksimu sepanjang waktu.

Saya hanya ingin Anda tahu seperti apa kaisar itu.

Tanpa Liu Ping...

tidak ada kaisar.

Jika Guo Jia mendengar Anda sekarang, apa yang akan terjadi?

Yang Mulia...

sudah saatnya Anda menenangkan diri.

Memang.

Saya harus tenang.

Ini, kita harus merayakannya.

Anak muda sekarang tidak lagi menghormati etika.

Jia Wen He ada di sini?

Anda telah sehari kembali tetapi Anda belum mengunjungi saya.

Sebaliknya, Anda membuat saya datang jauh-jauh ke sini dengan susah payah menemui Anda.

Orang tua.

Saya benar-benar sakit.

Anda hanya berpura-pura.

Setelah saya mati, Anda masih akan bertahan 30 tahun lagi.

Ini adalah...

Nama keluarga saya adalah Ren.

Namaku adalah Hong Chang.

Saya mengajaknya dalam perjalanan ke sini.

Ini pasti adalah hadiah yang dikirim oleh dewa sebelum kematian saya.

Kecantikan yang luar biasa.

Anda cukup beruntung kali ini.

Zhang Xiu mengendalikan wilayahmu dengan mudah.

Bukankah aku harus berterima kasih untuk itu?

Itu hanya sedikit hiburan.

Hong Chang, siapkan anggur.

Mari minum!

Saya mengundang Anda untuk bertanya tentang seseorang.

Tuan Putri Hongnong, Tang Ying.

Kau marah?

Kau sudah mengikatku, tubuh dan jiwa.

Aku telah memberimu separuh terakhir dari hidupku.

Jangan khawatir

Ini hanya tentang masalah serius.

Selain wanita, masalah serius apa lagi yang bisa kau diskusikan?

Baiklah, sekarang.

Tuangkan jenderal tua kita secangkir anggur.

Lalu mengapa kita tidak mendengarkan ceritanya?

Secangkir anggur dalam pertukaran untuk sebuah kota.

Itu terlalu mahal.

Saya tidak bisa meminumnya!

Ayo, jenderal tua.

Ketika Anda dan Dong Zhuo memasuki Chang'an

Tang Ying masih menjadi permaisuri.

Dong Zhuo kemudian membuatnya dihapuskan sebagai permaisuri.

Dong Zhuo bahkan ingin memperkosanya, tapi dia melarikan diri.

Li Jue mengirim pasukan mengejarnya.

Dia berhasil lolos lagi.

Jika kita menyebutnya wanita lemah...

Jia Xu, apakah kamu percaya itu?

Dalam hal itu, saya benar-benar tidak memiliki petunjuk sama sekali.

Orang tua...

Anda membuat kepura-puraan di Chang'an.

Anda berpura-pura di Huayin.

Anda juga berpura-pura di Kota Wan.

Dan sekarang bahkan di sini di ibu kota, Anda masih bertindak bodoh.

Anda tidak bisa dipanggil Jia Xu.

Mungkin Anda lebih cocok Jia Zhuang.

Anda tahu lebih banyak tentang kaisar daripada saya.

Jika Anda tetap bertindak bodoh, saya akan membiarkan Anda merasakan trik Nona Ren.

Jika Anda terus mengatakan omong kosong seperti itu

Saya akan membiarkanmu melihat trik apa yang bisa saya mainkan pada jenderal tua ini malam ini.

Jangan...

Saya benar-benar tidak akan bisa mengatasinya.

Tuan Guo Jia.

Apa yang ingin Anda tahu? Tanya saja.

Yuan Shao dipilih oleh Kaisar Ling sebagai wali putra mahkota.

Apakah putri Tang berhubungan dengan Yuan Shao?

Yang Mulia.

Permaisuri ingin Yang Mulia makan.

Dimana permaisuri?

Jika Anda ingin memanggilnya untuk malam ini, saya akan melakukannya sekarang.

Tidak perlu.

Yang Mulia.

Permaisuri kadang merasa terlalu cemas.

Dia hanya melakukannya karena keprihatinannya pada Yang Mulia.

Pembantu istana Leng.

Jawab saya.

Bagaimana cara Kasim Zhang sering keluar dari istana di malam hari?

Para kasim sering harus meninggalkan istana untuk menyampaikan keputusan kekaisaran.

Kami pergi dengan menunjukkan pass kami dan mencatat nama kami.

Yang Mulia...

Jenderal tua, mengapa Anda berhenti?

Saya ingin mendengarkan lebih banyak cerita.

Saya hanya seorang ahli strategi yang tidak berguna.

Bagaimana saya bisa tahu banyak tentang trik Yuan Shao?

Namun, saat itu ketika Dong Zhuo mencoba membunuh Yuan Shao

banyak prajurit terampil tiba-tiba muncul di Chang'an untuk melindungi Yuan Shao.

Dong Zhuo harus menggunakan puluhan ribu pria untuk membunuh mereka.

Yuan Shao juga berhasil melarikan diri karena itu.

Apakah permaisuri putri bekerja untuk Yuan Shao atau tidak

Saya benar-benar tidak tahu.

Pertempuran akan segera dimulai.

Mata-mata, pembunuh, pengintai...

Itu hanya taktik biasa.

Identitas permaisuri putri Tang akan mempengaruhi sikap Yang Mulia

terhadap Yuan Shao.

Ketika Yang Mulia dibuat sengsara, Yuan Shao tidak menunjukkan kekhawatirannya.

Menurut Anda, sikap apa yang akan dimiliki Yang Mulia terhadapnya?

Wen He, kaisar yang Anda sebutkan kedengarannya terlalu simple.

Apakah Anda berpikir bahwa kaisar kita begitu simple?

Baiklah sekarang.

Malammu masih panjang jadi saya tidak akan tinggal untuk mengganggu kamu.

Oh ya, Zhang Xiu adalah pria yang tekun.

Saya akan meninggalkannya untukmu, tetapi pastikan untuk tidak terlalu mengganggunya.

Anda tidak akan ke Guandu, kan?

Saya menantikan untuk membuat Anda mengurus Yang Xiu sebentar.

Saya sudah tua sekarang.

Karena saya buru-buru ke sini dari Kota Wan kali ini

Saya sangat lelah karena tulang saya semua terasa sakit.

Saya tidak selincah seperti orang muda!

Anda hanya khawatir tentang mereka di ibukota, kan?

Semua kenalan saya di masa lalu sudah mati.

Siapa yang harus saya khawatirkan?

Jenderal tua, kamu sudah pergi?

Tapi aku sama sekali tidak mengerti ceritamu.

Secrets of Three Kingdoms (三国机密 / San Guo Ji Mi) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Secrets of Three Kingdoms (三国机密 / San Guo Ji Mi)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left