The first 200 lines.
You looked so beautiful!
You weren't ashamed, were you?
Only at the beginning.
Then I started thinking about my own business.
What did he say?
Silly.
Now you really have to leave.
You hear me?
The police are coming to kick you out. So this story ends now.
I have to go to school.
I have to get married, this is my house, not yours.
Carmé, you hear me? I know you’re in here.
Don't get smart and try to leave,
or I’ll take all your stuff and throw it in the street.
Because that’s where you belong.
You have three days.
Let’s go.
Train number 1-8-8-0,
arriving from Salerno and going to Naples...
Hi.
MY NAPLES
Hi. It’s them.
Yes, take it easy. Don’t worry.
It’ll all work out. Yes, don’t worry.
Can we rest easy?
Don’t worry, just follow Counselor Postiglione’s instructions.
He knows his job.
Okay. Let’s go.
Hey, Carmé. You’re keeping busy?
Well, see you.
Bye, Eugé.
-You can enter. -Thank you.
Come on.
-Good morning, lawyer. -Good morning.
So, these are the documents and here is the cash.
Is it them, Carmé?
It’s only these two. He just accompanied them.
-All right, they’re all here. -Yes, yes.
So, everything’s all right with the money.
Well, let’s see.
The leatherwear department is full.
-We will send those two to Biberon. -Biberon?
Yes, Veneruso. He is outside Naples.
-Do they understand Italian? -Just him.
Just him.
So, you call this number.
Mr. Eugenio will answer.
You schedule a meeting and he’ll bring the contract to sign.
Once you’ve signed it, you’ll all go to the immigration office,
and then you’ll see that in a couple of days
you’ll have the residency permit. Is everything clear?
Don’t worry.
So, Carmé, we‘re finished. It’s all good.
-Okay. Thank you. See you next time. -See you around, Carmé.
So, how long it will take?
They’ll sign the contract in a couple of days.
Then the immigration office, and then the permit.
-What did she say? -That we’ll have our permit in a few days.
-Thank you. Thank you very much. -Yes, yes. Calm down.
Don't push it.
-Bye! -Bye!
See you.
What’s wrong? The princess doesn’t want to be bothered?
Maria? Stop!
-Why are you here? -Why can’t I come and pick you up?
I can get back by myself.
Now that I’m here, we’ll go together.
-So we can talk a little. -I don’t want to talk to anybody.
Maria! Where are you going?
Maria!
Fuck it.
Stand back!
Why? What did he do?
We won’t do anything to him! Don't worry.
-What’s the problem? Tell me. -My brother!
-Hey, Carmé. Everything okay? -All good.
By the way, some friends asked me for your number.
-Can I give it to them? -Yeah, sure!
Give them your address as well.
Tell them that soon I'll come live at your place.
Yeah, I know. That crazy woman woke everybody.
-Well, I’m going to work. Bye. -Bye, Fabià.
Carmé.
What’s up, Mom?
I've been calling you all day. You want to tell me what’s up with you?
Do I have to tell you now? At this hour?
If not now, when? It’s impossible to talk to you.
Anyway, we need to find a solution for the little girl.
-Don’t worry, I’ll take care of Maria. -How?
You just make a mess of everything. Maria needs to feel at ease.
She’s nothing like you. She wants to go to school and study.
Who told you I didn’t want to go to school?
What do you know about it?
You were never there.
We’re always at the same point. Never mind.
By the way, Nunzia graduated
and she’s a cashier for six hundred euros a month.
What’s wrong with that?
Your sister is settled. She has a house and a husband.
As far as men go, you can tell I got that from you.
Range number 30. Let's have a look at the deals first,
then you can check out the standard range. Let's see...
We also have a bracelet.
The standard design.
Let's have a look at it.
It's six carats in total. This is a beautiful item.
I'm basically giving it to you for free. Nine euros ninety, to be confirmed.
Let's move on to this unique bracelet. Deal number 49.
We also have...
You can use these on any types of hob and in the oven.
...this content is deemed to be inappropriate.
Orsilio Signorini?
I was walking down Foria Street, when I saw a guy on a scooter.
Suddenly a lady opened the car door without looking,
and the kid crashed into it.
You said, “suddenly"? So, Mr. Micillo could have avoided the impact?
Counselor, let the witness speak.
No, suddenly means that it was impossible to avoid the crash.
-How did it go, counselor? -She was good.
Thank you.
Eugé, I've done a lot of depositions.
Why don’t you give me something else to do?
I can't do that, Carmé!
Just think about working for Postiglione, there’s money in it.
I’ll call you when I have another deposition.
Can’t do any better than that.
Take this.
Hey, Carmé!
-What can you give me tonight? -Come on. What do you need?
Maria, give her something for dinner. Quickly and secretly.
Move! I spoke with Mom.
So, some chicken, a few fries, and a bit of potato quiche.
Hurry up. Wasting time shopping, she is.
Look, this house issue is serious, Carmé. But I figured out a solution.
Why don’t you talk to Don Mario? He’ll help if he can.
Who? The priest?
Why should he help me?
Thanks, sweetheart.
Don’t worry, Nunzia, I've got it covered.
Why do you always say “I've got it covered,” Carmé?
Can I take this?
Can’t you see they’re closed? You already took the milk.
It’s for the little girl. I’ll pay you tomorrow.
Carmé.
-Where did you come from? -What?
Nothing.
I need to talk to you.
Yeah, but I have to leave now.
So? What do you want?
-I need two residency permits. -Lower your voice!
Who needs them?
Two Algerians, like me.
Tell me how much it’s worth and I’ll tell them.
It costs more with you guys.
They’re always controlling.
You’re all terrorists.
Let me talk to the lawyer and I’ll let you know.
I only find the clients, and then he manages all the rest.
I’ve been here for more than 20 years.
First I was in Milan, then Bologna.
Why did you leave your country?
I couldn’t take it anymore. There was a civil war.
What about you?
I do a lot of stuff.
But now I'm going home.
So I’ll let you know about your friends, okay?
-Bye. -Bye.
-How do I get back? -It’s easy, Tarek!
There’s a bus stop across the street.
Hey. Dinner’s here.
-Finally. -Hi, Carmela.
-Why is she here? -Relax, I called her.
You called her? Why?
Because we won’t have a house in two days.
Maybe Valeria can help us. Maybe she can find a housing project.
-We'll see. -What are you talking about?
-Which house? -Carmela, we’re trying to understand--
You don’t need to understand anything! I know what’s best for my daughter!
There are some fries too.
Do you want some?
I’m staying with Grandma.
-Hey, there's a crowd tonight! -Hi, Carmé.
Give me a beer, Fabià.
Did you solve your house problem?
Yeah, sure!
What happened?
I’ll explain later.
Do you want a streak?
Do you think that's like sugar?
I need money, Fabià.
Gregò, why don’t you let me work for you?
Carmé, you’re kidding, right?
Come on, you know a lot people. Can’t you help her?
What can you do?
I can do everything.
Yes?
We know you didn’t want to hurt Lorenzo, but can you tell us why you did it?
She won't say a word.
No, we never know what she thinks.
It’s a shame because all the teachers are happy with her.
No comments yet. Be the first to leave one.