The first 200 lines.
Gyung Joon...
I feel strange.
The fact that you came...
Why do I like it so much?
What did you say?
I... I'm going to go inside and get something. You want something to drink?
Are you thirsty? Do you want something to drink?
She just said she was so happy that I came...
But now she's lying...
Why am I being like this? I must be crazy!
Did I... Did I... Ask you what you wanted?
What...do you want me to get you?
I...didn't say anything.
Water? I'll get water...
Gil Da Ran... Why is she being like that?
What? Are you not enjoying the movie?
I don't know if it's because Choong Sik picked the movie,
but there's a lot of blood, right?
Are you scared?
Yeah.
Teacher Gil...
Do you like me?
I thought you didn't hear it... But I guess you did hear...
You really do have sharp ears...
So... What I meant was...
I was wondering if I had to watch this scary movie all by myself,
and I was thinking that it was such a relief and how happy I was that you showed up.
But why was your expression like that?
You looked like someone that got caught while confessing their feelings.
What do you mean, confession?
I guess you still haven't noticed even though you've been around me all this time.
Whenever I want to eat something or anything like that...
I get a blank look on my face like this.
I was thinking of something to drink because I was so thirsty...
That's what that was about...
Are you sure it was a drink that you were thirsting for at that moment?
Are you sure it wasn't for this guy?
The truth is...
I don't know if it's because I'm confused these days...
But I was happy when you came.
That's why I told you that I felt strange!
I promised you that I will never go there, and I'm abiding by that.
But if you come at me saying that you like me...
I don't have the confidence to refuse.
So don't be confused anymore.
And don't hang all over me.
-Hang all over? -I'm hungry. Let's go eat.
-I told you to quit it! -I did it because I was happy to see you!
-Don't be like that and let's get a drink... -Don't be all over me. I don't want to!
I will buy you whatever you want! Huh?
He's telling me I was like that?
Why do I like the fact that you came so much?
Jesus...!
I'm telling you that I like you...
[Da Ran was hanging all over Gyung Joon in front of the movie theater with an ear phone]
[Choong Sik is earnestly hanging all over Ma Ri using paying off the pizza as an excuse]
Did you come to see Kang Gyung Joon instead of going to see a movie?
If there's a movie that you don't really want to see...
And you're willing to go with a certain person to see it...
That means you like the other person, right?
At the very least...
It means that it's not a total zero.
Then how many points do you think that's worth?
If you had gone to see the movie with me...
I...
Would've thought that it was worth about 80 points.
80 points?
You think it would be that high?
If you like someone enough to say 80 points...
Then there are only 20 points left.
When Kang Gyung Joon is lying in bed like this...
Who are you being like this over?
Since I can't answer that, don't ask.
Jang Ma Ri...
Is there a new guy that she likes other than Kang Gyung Joon?
What does that mean?
My son is...Yoon Jae only.
That child isn't my son... He was only born to save my son, Yoon Jae!
I... Don't know a kid named Kang Gyung Joon.
Kang Gyung Joon is her son...
But she just abandoned him? Is that what that means?
Yes... I'm right in front of the hotel right now.
I'll see you soon.
Thanks for the tea... I'll enjoy it.
But what is the favor that you have to ask of me?
The patient that you said my Yoon Jae's concerned about...
Do you mean Kang Gyung Joon?
Is he...
Making a recovery?
We've done every examination there is for us to do...
But we don't know the reason why he's not waking up.
If there are any changes... Will you let me know?
I'm sure you can ask Yoon Jae directly...
But you're his doctor in charge.
Since it's a patient that has ties to my Yoon Jae...
So I'm just a little curious.
Will you call me once in awhile and let me know?
Oh yes...
I also have a gift for you. Please wait for a moment.
By any chance... Is that kid her son?
Did Seo Yoon Jae go around searching for someone in the past?
Yoon Jae?
Seo Yoon Jae's mom said that.
That he was going around searching for someone that she doesn't really like.
That it's a good thing the searching has stopped since he's changed.
Really?
I don't really know.
-Did she say that it was someone important? -She won't tell me.
Seeing how she said that she would like for him to just ignore him even if they met...
By any chance...
Do you think it's a woman that used to hang all over Seo Yoon Jae?
Isn't the food really horrible here?
There's not a single thing for me hang myself all over on.
Yeah... This place is horrible... Is that why you brought me here?
Yeah. I brought you here on purpose.
This is my uncle's restaurant.
The look of it is almost just like my mom's restaurant.
Really?
This place really looks cool.
Because my mom was cool.
Yeah. When I saw her in the picture, she really seemed cool.
Oh my... You came back for another meal.
Ah... Thanks to the number that you gave me last time...
I was able to get in touch with Chef Sergei. Thank you so very much.
Hello.
Ah...! Teacher at Gyung Joon's school! Aren't you?
It's really fascinating...
Teacher at Gyung Joon's school... Gyung Joon's friend...
You bought Gyung Joon's house...
You even know the phone number to someone that only Gyung Joon knows...
To say that it's all just a coincidence doesn't make any sense...
Are you by any chance...!
Were you sent by Gyung Joon's dad?
Gyung Joon's dad...
Felt uncomfortable showing up in front of us himself...
So did he send you in his place?
Gyung Joon's father...
You know him?
So... Just once when Gyung Joon was born... All I did was to pass by him at the hospital.
Hee Soo called him 'Teacher'...
But even when I asked her who it was, she never told me.
Teacher?
I'm sure it was probably... Someone who already had a family.
Hee Soo really wasn't that type of a girl...
Honey...
You should get up now so that the two guests can be comfortable.
-Why? We're having a serious conversation... -Get up...
Enjoy your meal.
It should be all good if he wasn't sent by Gyung Joon's dad.
But why are you sitting there telling him everything?
I was telling him the stuff because he was asking me about it!
They're really good people...
You have no eye for judging people...
You didn't know anything about your dad?
Mom never told me about him.
If he's still alive... Don't you think you'll be able to find him?
Do you think he'll be glad to see me if I were to find him?
The Kang Gyung Joon that other people know is lying in the hospital right now.
Then...
Does this mean that this kid is Yoon Jae's younger brother?
-Jong Woo! -Yeah?
You're close to Doctor Lee that's in charge of the DNA testing department, right?
-Yeah. -I received an urgent request from someone...
Will I be able to get a paternity test result on these quickly?
A paternity test?
This is...a picture that your father drew?
That's what I was told.
Other than that, I don't have anything else.
Even if I wanted to find him, I have no way to find him.
Is he someone that draws pictures?
I don't know.
But...
I feel like I've seen this drawing somewhere before?
That?
I'm sure there's only one of it in the world...
You think he's going around all over the place drawing it for everyone?
No... I've seen it somewhere before.
Where did I see it?
There's no way that you'd have seen it.
And I have no thoughts of searching for him.
Gyung Joon...
If you want to find your father... Tell me at any time.
-If I can help, I'll help you. -Uh Oh...
I'm driving right now. The handle is shaking.
This wasn't...me pestering you!
Ah... Then you're admitting that you were pestering me earlier?
I'm...sorry...! Sorry...! Please stop it...
We didn't even get to really see the movie... And didn't even have a proper dinner...
It's your last night of vacation... Is there anything you want to do?
Find something that was made in China. I have to pass out honeymoon gifts at work.
Do you really have to gift something,
that was made in China just because you supposedly went there?
Oh! Made in China!
An Eiffel Tower isn't right when I went to China, right?
I wonder if there's Forbidden City Pandas or things like that?
These little teddy bears!
If you were to paint parts of it black, wouldn't it become pandas?
Wow... I guess so.
If I painted the eyes, ears and the stomach black...?
The stomach is white. It's the feet that are black.
No comments yet. Be the first to leave one.