Tensei shitara Slime Datta Ken

Tensei shitara Slime Datta Ken

Download Arabic Subtitle

Release info

Tensei shitara Slime Datta Ken 1-13 [1080p]
A Commentary by flan
ترجمة كرانشي رول

Tags

1080
Published on: 2018-12-27
Downloads: 92
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 178 lines.

تنّين العاصِفة فيلدورا قد خُتِمَ عليه بواسطة السّجن غير المحدود

السّجن غير المحدود

لكسرِ ذلك الختم، ريمورو أكل فيلدورا

،كلاهما بدآ بعمليةِ تحليل الختم

،فيلدورا من الدّاخل وريمورو من الخارج

بهدف تحريرِ فيلدورا يوماً ما

بعد اكتساب العديد من المهارات الجديدة ،ومغادرة الكهف

،التقى ريمورو بالغوبلن

وانتهى بالقسَم بحمايتهم من هجوم الذئاب الجائعة

ـهلامكـ فيه مجدداً الذي خُلقت الوقت ذلك

الحلقة 3: معركة في قرية غوبلن

يبدو أنّه ما كان ينبغي أن أتوقّع إيجاد الكثير ممّن هم قادرين على مقاتلةِ الذئاب الجائعة

جميعهم يبدون هزيلين وفي حالة يُرثى لها

...على ذكرِ الضغوطات

جميعكم، هل تعون الظرف الذي نحن فيه؟

!نعم

!نحن مستعدّون لمعركة حياةٍ أو موت

لا حاجة للانفعال. استرخوا فحسب

فكّروا فقط في تقديم أفضل ما لديكم

...لم أقصد أن أبدو بتلك الرّوعة

لكن أوّلاً، خذوني إلى موقع الجرحى

...فعلنا المستحيل لأجلِهم، لكن

هذا أعمق ممّا تخيّلت

هل ألحقت مخالبهم وأنيابهم كلّ هذه الأضرار؟

...في الواقع، قد أجرّب ذلك

!ما-ماذا تفعل؟

...ماذا؟ أنا

...جـ-جروحك

!شُفيت

!أعتقد أنّه لا ضير أبداً من التجربة

لم أتوقّع أبداً أن يكون أكله ورمي كلّ تلك الجرعات في جسدي عليه

!فعّالاً إلى هذا الحدّ

!جرعات الشّفاء هذه ناجعة حقاً

!التالي! والتالي

بما أنّني أكلتُ كلّ أعشاب هيبوكتي تلك !فلديّ الكثير من المخزون

!سأشفيهم جميعاً

!أ-أنت مذهل يا ريمورو العظيم

هذا آخر الجرحى

...والآن

سنبني سياجاً

!حصّنوا دفاعات القرية

حسناً

غابة جورا العظيمة

إنّها ليلة جميلة

اختفت حماية فيلدورا عن هذه الغابة

لم يعُد هناك ما نخشاه بعد الآن

اللّيلة، سندمّر قرية غوبلن

وننشئ موطئ قدم هنا في غابة !جورا العظيمة

!سنحكم هذه الغابة

،تستطيع مخالبنا تمزيق أي وحش

!وتستطيع أنيابنا مضغ أي وحش إرباً إرباً

بماذا سينفعهم مثل هذا السّياج الواهي؟

...أبي

هلام؟

تراجعوا الآن ولن نتّخذ أي إجراء

!غادروا هذا المكان في الحال

أيّها الوقح! لا يحقّ لمجرّد هلام أن يأمرنا نحن الذئاب الجائعة

!دوسوا فوق ذلك السياج

!أريقوا دماء هؤلاء الغوبلن الوضيعين

خيوط؟

هذه مهارتي، خيط فولاذي

خيط فولاذي —

أهذا من صنيعك؟

!هذا صحيح

!وحش ضئيل مثلك يجرؤ على فعل هذا؟

!سأسحقك

!أبي

!ريمورو العظيم

هذا خيط لاصق

خيط لاصق —

!لن يوقفني هذا

!مهارة: نصل الماء

!اسمعوني أيّتها الذئاب الجائعة

!زعيمكم قد مات

!سأمنحكم الخيار: الاستسلام أو الموت

...هذا فظيع

"ماذا لو قالوا "نفضّل الموت على الاستسلام وهاجموا جميعاً في آن واحد؟

...آمل أن يلوذوا بالفرار فحسب

!مفترس

تمّ التحليل

اكتساب القدرة على محاكاة الذئاب الجائعة

اكتساب القدرة على محاكاة الذئاب الجائعة

تمّ اكتساب المهارات النوعيّة للذئاب الجائعة، حاسّة الشمّ الفائقة، والتواصل الفكري، والتّهديد

التواصل الفكري

حاسّة الشمّ الفائقة

مهارات نوعية للذئب الجائع

التّهديد

!ممتاز

محاكاة —

اسمعوني! سأدعكم وشأنكم هذه المرّة فقط

إن رفضتم الرّضوخ لي، فسأسمح لكم بمغادرة هذا المكان

تهديد —

!هيّا، اهربوا بسرعة

هذا لا يفلح؟ ما زالوا يريدون القتال؟

قطيعنا يرضخ لك

...كان بمقدورهم الهرب فحسب

...ا-المعذرة

هـ-هل ربحنا؟

أجل، هكذا يبدو

من الجيّد أنّه لم يعد هناك حاجة للقتال بعد الآن

نعم، نعم، لا شيء يتفوّق على السّلام

وهكذا انتهت المعركة في قريةِ غبلون بسهولةٍ ملحوظة

...لكن

ماذا بعد؟

من سيعتني ليس بالغوبلن فحسب، بل بهؤلاء الجراء أيضاً؟

...أعتقد أنّ أعدادهم متقاربة بعض الشيء. إذاً

!حسناً، اسمعوا

إذاً سأجعلكم جميعاً تشكّلون ثنائيات !وتعيشون معاً

ثـ... ثنائيات؟

هل تفهمون؟

ريمورو العظيم، ماذا يعني "ثنائيات" بالضبط؟

أي تشكيل مجموعات من شخصين

...مجموعات

من شخصين؟...

!جيّد

!عدوّ الأمس بات صديق اليوم

عليكم جميعاً أن تعملوا معاً وتنسجموا كأصدقاء من الآن فصاعداً! مفهوم؟

!حاضر

ساعدوا بعضكم الآخر وحقّقوا النجاح

...هذا يحلّ المشكلات في الوقت الرّاهن

...إذاً، لنرَ

ما سيكون مهمّاً الآن هو الطعام والملبس والملجأ

ينبغي أن نشكّل فرقاً لصيدِ الطعام وبناء البيوت

وتعزيز دفاعات القرية

...سنبدأ بـ

ماذا كان اسمه؟

لحظة، هل لديهم أسماء أصلاً؟

ما هي أسماؤكم جميعاً على أي حال؟

نحن الوحوش لا نمتلك أسماء عادة

حتّى من دون أسماء، نبقى قادرين على التّواصل فكرياً بين بعضنا الآخر

حقّاً؟

،لكن من الأنسب أكثر امتلاك أسماء

لذا أودّ تسميتكم جميعاً. هل هذا مناسب؟

تـ-تسميتنا؟

هـ-هل أنت متأكّد؟

طـ-طبعاً

لماذا هم متحمّسون جداً من شيء بسيط كحصول على اسم؟

حسناً، سنبدأ بك

...دعني أرى

ماذا أطلقتَ على ابنك الذي توفّي في المعركة؟

ريغور

ريغور؟

ستكون أنت ريغورد إذاً

!ريغورد

!شكراً جزيلاً لك! ريغورد! أنا متأثِّر للغاية

حـ-حقاً؟

اخترتُه فقط لأنّه بنفس اللّفظ

وأنت سترث اسم أخيك: ريغور

!حاضر

أنا ممتنٌ جداً لأن ابني قد سُمح له !بحمل اسم ريغور

!شكراً جزيلاً لك

ما ردود الأفعال هذه بالضبط؟

أنت غوبتا

!حـ-حاضر! شكراً لك

أنت غوبتشي

غوبتسو

غوبتي

وأنت غوبزو

...هذه الأسماء تغدو أسوأ شيئاً فشيئاً

أشعر بالشفقة عليهم عندما أراهم سعداء

نحن ممتنّون لك حقاً لمنحك إيّانا ...جميعاً أسماء، لكن

،نحن مدركون بأن قوّتك السحرية هائلة

لكن هل أنت متأكد أنه لا بأس من منحنا أسماء جميعاً في آن واحد؟

في الواقع، لا أرى أي مشكلة

حسناً إن كنت متأكّداً

من التالي؟

!ستكونين... هارونا

!حسناً

وبهذا نكون قد انتهينا من كلّ الغوبلن

...حان دور

إنه ابن زعيم الذئاب الجائعة، أليس كذلك؟

...أتساءل ما إن كان حاقداً عليّ

...في الواقع

لا يبدون أنهم يكنّون أي ضغينة تجاهي

...ذئب، أنياب

...رياح... عاصفة

وجدتها. سأمنحه كنيتي

...تيمبيست

More Arabic subtitles for Tensei shitara Slime Datta Ken

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left