Release info

The Advisors Alliance || E28
A Commentary by Shinigami01
YT Ver.

Tags

other
Published on: 2017-09-29
Downloads: 25
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

You have some skills

Uncle Shi

The food is quite decent in this very prison

The emperor is not trying to kill me

but send you to escort me

I thought you are not scared

There are many things you can't get away even if you are scared to deal with

What emperor wants you to do, you get it?

I got it

Arrows from General Cao

made me understand

So in this case

the most difficult thing to do is

not in the past

not now

but after you get out

stick on your original perpose

Uncle Shi

Have you ever seen me change my mind all these years

Alright

Let's have a drink for your conviction in the safest place

I'm old

I can only watch you young fellas to risk

I hope I can live twenty years longer

To see it with my own eyes

The world united

The kingdom thrived

Twenty years is not enough I guess

The old king has taken two decades

didn't finish the union

didn't change the dynasty

Han is not over, Sun and Liu do not compromise

Troubles occur

Only heroes live

Now the king wants to replace Han Danasty

Do what the old king can't finish

This is too dangerous

Rebels appear without caution

Within one fight

Sun and Liu will attack us at unawares

Wei

will be dead and cannot be resurrected

So

you used a new policy to recruit people

Not only recruit them

More importantly

To make our people prosperous

if we can make it

even if I'm dead

I can predict that

The world will be united by Wei

The world's union

I am not able to see it with my own eyes

For the union

Me as an old uncle

This is for you

In those days

Old masion exist

I followed the old king conquer the South

Passed by the town

We lived a few days in it

I planted some sugarcane

They grew through two decades

They must been all gone

King‘s sugarcane

are growing quite well

The old king asked us to harvest them

I took some with great pleasure

It tastes so nice

yeah yeah

It was nice, really nice

I haven't had such great taste sugarcane before to be honest

With such potential

Prince is going to do something big

Definitely

Now

this is not the right season for sugarcane

I will give you guys

fruits from somewhere else

Let's have a taste

Here are some grapes

Haven't seen it before

It looks nice

What is this

It's so small

What's this

Look at this

Yeah

It's so green

Look, it's really small

you, you take one

Is that still raw

Have a try

yeah

Eat like this

Don't swallow the seed

Sweet

Here

It's so sweet

Have a try

sweet, really sweet

have one

delicious

Twenty years ago

Nine out of ten homes were destroyed

I still remember the wreckage

Are they repaired now

Yes

We don't have wars any more

What about those people who ran into the mountains

They are back

The population tripled

Thanks to the old king and you

Right right

Are you guys able to work on farmland

How's the outcome

Why

Say something

Weng

Yes, sir

Tell the head of county to see me

Tell him to bring the documents

Yes, sir

Now

Have a drink with me

So

People have to work for others not themselves

My king

This place is the hometown of king and generals

Each general owns a portion of the land

for ceremony use

Then we have no enough land to use

The tomb of the old king

located in the west mountain outside town

Not building anything, not taking any farmlands

Who is that

occupied such large good farmland

Tell me

Calm down, my king

Rome is not build in one day

Get out already

Yes

My king

Zhang Yin and Zhong Yao want to see you

These two are just right on time

Let him in

Which one

The messenger from the emperor cannot wait

Zhang Yin first

Yes

My king

Messenger Zhang Yin from the Dynastic Temple

send you a message from the emperor

What he wants? Say it out loud

Yes

To the Prince of Wei

In days of old, Yao yielded the empire to Shun,

and Shun in turn gave it to Yu

The will of Heaven does not follow the way of mortals,

but seeks the virtuous

The rule of Han has lost its virility and the times are out of joint

When my turn came to rule, great disorder arose

Alright, stop

What does emperor mean

Congratulations, my king

Emperor wants you to follow the Heaven's will

I'm still young

How can I do such unethical thing

My king, this is the right time and right place with right personnel

Why do you refuse, my king

Right time

Right place

Right pesonnel

I don't think so

I think we better give the matter a further thought

Go back

My king

Plsease go back

Yes

Tell Zhong Yao to come here

Well met, my king

Get up

Thank you, my king

Captain

You did't stay in Ye Cheng

Why are you here

I'm here to give you three teasures

Three teasures

You find another tablet inscription?

This is treasure of nation

It's more valuable than any tablet inscription

This is my memorial for you to claim the throne

Looks like our captain has no difference from others

I wouldn't dare to come here if I brought nothing with me

Please take a look of what I brought here

then you will know that

my propose is sincere

This is written by Si Ma Yi

ten law in prison

He did this to comfort me

The Advisors Alliance (军师联盟) subtitles in other languages

More English subtitles for The Advisors Alliance (军师联盟)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left