King of Ambition (Queen of Ambition / Yawang / 야왕)

Enjoy watching =)

... أنتِ لست شقيقة (دو هون) الكبرى، لكن

.والدته

.لا أعرف ما هذه التراهات التي سمعتها

.هذا ليس صحيح

،كونكِ والدة (دو هون) ولستِ أخته

أكنتِ معارضة لمواعدته ليّ؟

لأنك لم تريدي أن أكون إبنتكِ في القانون؟

!إخرسي

،بغض النظر عن الهراء الذي تقولينه

.(لن أوافق أبدًا على ارتباطك بـ (دو هون

.(إذًا سأتخلى عن الزواج بـ (دو هون

...و لكن يجب عليكِ

.العيش معه كوالدته وليس شقيقته

.(جو دا هي)

....أنتِ

.كل هذا هراء

هل تعتقدين أن أحدًا سيصدقك؟

." DNA" هذا تحليل الـ

...(بينكِ وبين (دو هون

..15من جيناتكِ الوراثية، تتطابق معه بنسبة 99.99% بلا ريب

...بشأن زواجنا الشهر المقبل

.سنمضي بذلك، كما قررنا

هل لديِكِ إعتراض؟

.سأعتبركِ موافقة

.سأغادر أولًا

.أوه، لا تقلقِ

،طالما أني ابنتك بالقانون

.(سأخفي ذلك عن ( دو هون

ألم تأتي للعمل اليوم، أيضًا؟ - .لا -

هل اتصلت؟ - .ليس بعد -

.إذا اتصلت، أخبريني على الفور

.أجل، سيدي

.(دا هي)

،عندما قابلتِ شقيقتي

هل كان هناك شيء آخر عدا موافقتها على زواجنا؟

.لا

ألم تعد للمنزل الليلة الماضية؟

.لم تفعل هذا من قبل أبدًا

أين يمكن أن تكون؟

،بعد إتخاذ قرار زواجنا الصعب

.ربما ذهبت لمكان ما لتهدأ

.ستكون على ما يرام

،مهما فكرت في ذلك

،عدم الاطمئنان على سير العمل في المكتب حتى

.ليس من شيمها

.لا بد من أن هناك شيء خطير

.يجب أن أبحث عنها

أنتَ لم تسمع عنها شيئًا منذ يومين؟

ماذا تعني؟

.... بالنسبة لأبينا، والعمة

.وليّ أيضًا، لقد اختفت بدون قول كلمة واحدة

.أردت أن أعرف إذا كانت قد تواصلت معك

.لا

.هاتفها مغلق

.أظن بأنها مشغولة فقط

هل حدث شيء ما في المنزل أو العمل؟

.لا

.قابلت (دا هي) وأخبرتها بأن نشرع بالزواج

.أخبرتها بأنها تبدأ بالتحضيرات كما كنا نخطط

.لم تأتي للمنزل منذ ذلك الحين

هل وافقت على زواجك؟

.أجل

.راسلتني لتبارك ليّ بالزواج

.ولم أستطع التواصل معها منذ ذلك الحين

.(جاي ونغ)

أين تعتقد بأنها ذهبت؟

.سأموت لأعرف

.سأبحث عنها أيضًا

.إذا استطعت التواصل معها، أعلمني

.سأفعل

مرحبًا؟

هل هذا المخبر (يانغ)؟

.(أنا البروفسيور (يوم

،أبحث عن شخصًا ما

.ولكني أواجه مشكلة

.أحتاج إلى مساعدتك

.كل ما أعرفه هو رقم هاتفها الخلوي ولوحة السيارة

.اتصل بي إذا عرفت أي شيء

.شكرًا، يا رجل

أيظن بأنه قادر على إيجادها؟

.سيحادثنا فورًا إن فعل

... آخر مكان استخدمت فيه بطاقة إئتمانها

... سجلات المرور

.... آخر مكان استخدمت به هاتفها

.قال بأنه يستطيع أن يعثر على كل هذه المعلومات

.تحلى ببعض الصبر فحسب

.سأغادر الآن، اتصل بي لاحقًا

.حسنًا

.أجل، (دو سام)، تابع الحديث

.سأراسلك بإحداثيات آخر مكان استخدمت به هاتفها

... وقبل 30 دقيقة فقط

."قامت بإستخدام بطاقة إئتمانها في منطقة "كوندو

.لابد من أنها هناك

.فهمت، شكرًا لك

.. لأنه لم يتمكن أحد من التواصل معك

.دو هون)، أتي إليّ)

.أريد البقاء بمفردي

لماذا تتصرفين بهذه الطريقة؟

.سمعت بأنكِ وافقتِ على زواجهما

لماذا فعلتِ هذا بحق الله؟

.إنتهى الحال بالأمر هكذا

إنتهى به هكذا؟

.كان يجب أن تخبريني قبل الموافقة عليه

.كلانا قرر وقف هذا الزواج

.كان عليكِ أن تخبريني قبل ذلك

.آسفة

.قررت بأن يقوما بإتخاذ قرارهما بمفردهما

ما الذي جعلك تغيرين قراركِ فجأة؟

،بما أنه صعب عليكِ للغاية

لماذا وافقت على زواجهما؟

.لقد وافقت بالفعل

.لذلك ليس عليك القيام بلعب دور خطيبي بعد الآن

.أذهب من فضلك

.لا، لم انتهي بعد

.لا أستطيع الاستسلام هكذا

هل تظنين بأن هذا سيكون نهاية الأمر؟

،حالما يتزوجان

هل تظنين بأنه ذلك سينتهي؟

هل حققت (جو دا هي) هدفها؟

.قد يكون هذا الزواج البداية فقط

...(من الآن فصاعدًا، باستغلال (دا هي

.ستحصل على كل ما تريده

...لكن، هنا أنتِ وحيدة في مكان كهذا

.تعزلين نفسكِ بإرادتكِ

،إذا كانت موافقتكِ على زواجهما أمر لا مفر منه

.علينا أن نظهر لـ(جو دا هي) بأن ذلك كان قرار في غير محله

.أنا آسفة، و لكن هذه مسألة شخصية

.أرجو بأن تبقى خارج الموضوع

.أنا بالفعل شخص متورط معكِ

،إذا أختفيتي هكذا مرة أخرى

.فلن أتغاضى عن ذلك

.سأكون بجانبكِ

،إذا تم بالفعل الموافقة على زواجهما

.فسأتأكد من أن أمسح الابتسامة من على وجهها

أسيساعدكِ ذلك؟

كيف ستتمكن من ذلك؟

.سأحقق هذا

،إذا حدث هذا

.فأرجوا بأن تثقي بي

...في حفل زواج (دا هي)، هي

.لن تستطيع أن تمشي مبتسمة

.دعينا نعود إلى "سيول" الآن

،إذا ظهرتي بعد الاختفاء

ألن يكون من مصلحتك رؤية عائلتكِ أولًا؟

ألستِ من عائلتي الآن؟

.أشكركِ على إعترافكِ بي كشخصٍ من عائلتكِ

.توقفي عن السخرية

.أريد اقتلاع عينيكِ وسحب لسانكِ

.هذا ليس بشيء تقولينه لعائلتكِ

.من الآن فصاعدًا، سأصر على أداب السلوك

ماذا ستفعلين إذا سمعكِ أحدهم؟

لماذا تفعلين هذا؟

(إياك أن تستخدمي مولد (دو هون

.من أجل طلب أي شيء آخر

،إذا ذكرتِه مجددًا

.قد أقتلك

،إذا فهمتِ

.تعالا إلى المنزل غدًا للحصول على موافقتنا

ماذا يحدث معكِ؟

اختفيت بدون قول كلمة؟

.أنتِ لستِ طفلة صغيرة

.ربما كان لديها الكثير لتفكر به

.دو كيونغ)، أخبرينا بما حدث رجاءً)

.(سوف أوافق على زواج (دو هون

... أبي، هل يمكن أن تدعوهما

و إعطائهما الموافقة؟

!يا إلهي

كنتِ ضده كل هذا الوقت، لماذا هكذا فجأة؟

ما الذي غير رأيكِ؟

،(إنها حياة (دو هون

.عليه أن يفعل ما يريده

ألن تتراجعي عن هذا القرار؟

.لقد قررت

.... (جو دا هي)

ما الذي فعلتهِ هذه المرة؟

.قلت لـ (دا هي) أن تمر غدًا

.أبي، أرجوك وافق على خطة زواجهما

،إذا كان هذا ما قررته

.إذًا إفعليها

.أنا لست ضده

.أنا موافقة

.إنهما جيدان معًا

هذا كل ما يهم، أليس كذلك؟

.أعلني عن ذلك في الشركة

.نعم، أبي

.(دو كيونغ)

بعد ذلك القرار، كنتِ محطمة القلب، أليس كذلك؟

.سأنصرف، عمتي

.و أخيرًا ستنضم (جو دا هي) إلى العائلة

هل هذه بداية جديدة؟

.أنا لن أسرقها، تمهل

هل كنت جائعًا؟

.إنه ليس وكأننا كنا في حرب أو شيء آخر

،بالطريقة التي أراها

.(أظن أننا سنرى بعضنا كثيرًا بسبب (ها ريو

.سأخبركما عن قاعدة واحدة

.تايك باي)، اسمع) - ما هو؟ -

،(مع (يوم سام دو

.لا تتجادلا حول الطعام أبدًا