Lie after Lie (거짓말의 거짓말)

Why are you here?

I'm here to see my granddaughter.

Watch what you say.

She is not your granddaughter.

You didn't know...

that Woo Joo is my granddaughter?

I'd like to take my granddaughter with me.

Mr. Kang, we have a lot to talk about.

Enough of your nonsense.

Do you think you can take Woo Joo from me?

Why not?

Do you really think I can't?

You have no right to do that.

What about you? You think you have the right...

when you killed my son?

Excuse me.

What was that?

I don't know.

Answer me.

Do you think you have the right to be here?

She's someone I love.

Ji Eun Su.

I love this woman.

Why?

Isn't that enough for her to be here?

I should ask you to leave.

I have something to discuss with my family.

It's getting interesting.

All right then.

I'm leaving now.

But...

we will be seeing each other again soon.

Hey. What's going on?

Well, actually, I was...

Ms. Ji.

Woo Joo.

I'm glad you're here.

I was so worried about you.

Because I said I hate you.

But I didn't actually mean it.

I was just scared...

that you'll disappear.

You'll keep coming to see me, right? You'll do that, right?

I need to talk to you.

Who were you talking to?

Who is she that you told her that lady is someone you love,

something you couldn't even tell me?

- It's... - Ji Min.

Let's be frank with one another.

Your dad said I should wait until you find a good time to tell us.

But there's no mother who'd sit around on her child's business.

I wondered what she's like, what she does for a living,

and what her parents are like. I had so many questions.

But if you like her, I can forget everything...

and give you my support, okay?

I'm willing to root for you as you take a journey to happiness.

So Ji Min,

can you honestly tell me...

what you've been thinking?

She's someone I like.

However,

we've both failed once before,

so we're treading cautiously.

So that's why...

I want to ask you to just let us be for a while.

I'm here to see my granddaughter.

That must've been shocking.

I didn't think Chairwoman Kim Ho Ran would react like this.

Ji Min.

I can't leave.

No.

I don't want to leave.

I was going to leave...

for Woo Joo's sake and because I felt too bad for you.

But the moment I saw that woman make an approach to Woo Joo,

I realized I couldn't leave like this.

I have to protect her.

So please don't ask me to leave...

All right.

Don't leave.

I can't let Kim Ho Ran mess around with my daughter either.

Then...

Let us...

make a deal.

"A deal"?

It's not that easy...

to face you again like this.

But if anything, I need you to expose Kim Ho Ran's true colors.

And that's also the best way to protect Woo Joo.

Are those two doing all right?

My gosh. "The woman I love"?

Is he that much in love with her already?

Hey.

Don't go asking him weird questions, okay?

Fine.

What's going on with Se Mi?

Why are you suddenly mentioning Woo Joo's mom?

She suddenly wanted to meet me and talk.

- What? - So I said I can't...

because Woo Joo got hospitalized,

then she asked me which hospital she's in.

Why? Is she going to come?

- Yes. - What good will that do?

She'll only shock the kid.

But still, how could I stop her if she insists on coming here?

My goodness.

Anyway, what's going on?

Should I call her?

No, forget it. I'm sure she's busy.

And it's much better that she didn't show up.

What if she came and saw what just happened?

You're right.

It seemed like she's still not over him.

You see? My goodness.

You don't have any rights.

What about you?

You think you have the right when you killed my son?

What are you doing in dark?

What's wrong? Is something going on?

I didn't know...

you were that good at lying, David.

The woman you've been desperately looking for...

turned out to be Ji Eun Su.

Did you want to go that far to protect her?

You even lied and said...

she's married and living a good life,

and that you two decided to show support for each other?

Don't mess with her.

She's a murderer who killed her husband!

She's not someone who would do that!

And even if she did,

it's none of your business.

Of course, this is my business.

Do you want me to just watch an ex-convict stay with my man...

and my child?

Mr. Kang knows all about Eun Su's history.

But they're still together. Do you not get it?

He isn't your man anymore.

It's not that easy...

to face you again like this.

But if anything, I need you to expose Kim Ho Ran's true colors.

And that's also the best way to protect Woo Joo.

Yes.

I need to protect...

my Woo Joo.

Is this the police station?

I wanted to ask some questions...

on a man named Yoon Sang Kyu, who recently passed away.

Great.

And put in a shot of her looking at the audience in the end.

Okay.

Ji Min.

What's wrong?

Why can't you keep your team under control?

Do you know what will happen to us without our advertisers?

I'm sorry.

Why did he mess with Kim Ho Ran? Why?

Unbelievable.

He has been doing that for 20 minutes.

What's going on?

You're taking your hands off "Inside News" starting this week.

Ms. Jung, you can get on it.

He's doing a great job. Why should I take over?

And Chairman Kim Ho Ran declined to appear...

as a guest for our news this week.

It was hard to set up the interview.

All our efforts went down the drain.

Is she pulling a power trip on us...

because of what Ji Min said to her at the gallery?

So why did you go there...

and ask her about the thing from 10 years ago?

Do you not know how heartbreaking it is for her?

So what does Kim Ho Ran want?

You defamed her reputation with false information.

If you don't apologize properly,

she will cut ties with our company.

I'm done editing the video. You should go check it.

Where are you going?

You want me to apologize to her.

Then I should find out the truth first.

Who knows? She might be the one who should apologize.

Hey, Ji Min.

Hey, you punk!

This is what you asked for.

Why are you making a big deal out of it?

Pardon?

Things got messed up a little. I'm sorry.

Come in.

I called the broadcasting company.

We will pull all our advertisements if we need to.

But it wouldn't make him put down the bow aimed at me.

Then he wouldn't have dared to come at me like that in the first place.

We should mess with something bigger than that.

I will look into Kang Ji Min's family members as well.

And find out why he broke up with Eun Se Mi.

Are you the one who called me?

Yes. Please have a seat.

Here.

What would a reporter want from me?

You worked at Jungbu Detention Center 10 years ago, right?