Unexpected Business (Eojjeoda Sajang / 어쩌다 사장)

قبل از فیلمبرداری) (تمام دست اندرکاران و بازیگران

تست کووید 19 داده‌اند) (و جواب تست‌شان منفی شده

و با توجه به پیشگیریهای لازم) (برای کووید 19 انجام شده

این چیه؟ چی آوردی؟

آیگو

اصلا از کجا اینو آوردی؟

نمیخوای بخوریش؟ پس میندازمش دور

چرا نمیخوری؟

دوستش نداشتی؟

چون توله سیاه غذاشو نمی‌خوره) (مغازه‌دار چا داره بهش غذا میده

چیکارت کنم که فقط غذای آدمارو دوست داری؟

این غذاییه که تو باید بخوری

اگه می‌خوای سالم باشی باید این غذارو بخوری

برات خوب نیست که غذای آدمارو بخوری

باید خودتو کنترل کنی و دیگه غذای آدمارو نخوری

باید اینو یاد بگیری

درسته

سگها باید خوراکی سگها رو بخورن

همینه

سلام- سلام-

صبح بخیر- سلام-

چی لازم دارید؟- چی لازم دارید؟-

سیگار؟- سیگار-

اینها 4‌دلار و 50‌سنته، درسته؟- چهاردلار و پنجاه سنتی-

دیشب مارماهی خوردین؟- مارماهی؟-

نخوردین؟

...ما کارگرهای جاده‌سازی

گفتین هر دوهفته میخورین؟- بله، هر دو هفته-

خیلی کار‌ِتون سخته

مشکلی نیست

فردا آخرین روزمونه

فرداست؟- بله-

به طور غیرمنتظره) (فقط یه روز دیگه مغازه‌دارن

امروز هوا خیلی سرده

گفتن که قراره امروز یه خروار برف بیاد

همینطور که آسمون ابری رو تماشا میکنن) (که مغازه برفشو نگه داشته

مواد اولیه‌ای که تو یخچال مونده رو) (نگاه میکنه

چرا این همه آوردین؟

ما حتی بولگوگی هم داریم

اون بولگوگیه؟- آره-

باید وقتی کارگر ‌نیمه‌وقت داریم بهش رسیدگی کنیم

وقتی فقط خودمون بودیم حتی برنج هم نداشتیم

سلام

بهترین کارگر نیمه وقتمون اومد

سلام- بهترین کارگر نیمه وقتمون-

گل سرسبد کارگران نیمه وقت جهان

و مهارتهای جدیدی که تو این مسیر) (به صورت غیرمنتظره کشف شد

حتی کارهایی که ازش خواسته نشده بود) (هم انجام میداد

اینا چیه آوردی؟

چی‌ آوردی؟- خوراکی-

سلام- سلام-

خیلی آوردی. اینا چیه؟

شنیدم که خیلی خوب غذا نمیخورین

فکر کردی چقدر بیچاره بودیم؟- اونقدرها هم مشکل نداشتیم-

فکر کردی چطور میگذروندیم؟

براتون غذا درست کردم

واو، آیگو

مردم درباره ما اینو میگن؟

میگن ما داریم با گرسنگی دست و پنجه نرم میکنیم؟

دارن پشت سرمون شایعه درست میکنن که زمان‌های دشواری داریم

بذار ببینیم چی آوردی

واو شابو شابو آورده

شابو شابو- نبه هزار لا درست میکنم-

برای فروش نیست) (نبه هزار لا برای شامشونه

واقعا؟- ...اما من-

این برای خوردن ماست- ...این پنکیک جوانه لوبیاها رو خریدی-

اما اینا جوانه لوبیای عادی هستن- آره اونا فقط جوانه لوبیا هستن-

بده‌اش به من- فکر کنم خوبه-

من با اینا سوپ جوانه لوبیا درست میکنم و میفروشم

و اگه لازم داشته باشین

برای فردا هم دونجانگ جیگه آوردم !اوه سلام

اول از همه

میذارمشون توی یخچال

جای خالی تو یخچال هست؟

شاید بذاریم تو انبار- آره، فکر خوبیه-

اونجا خنکه- باشه-

ما اینو داریم

مغازه‌دار جو کارهایی که انجام شده رو) (بهش توضیح میده

ما اینجوری زندگی میکنیم

شما هرچی که اینجا انبار کردین می‌خورین؟

آره، ما برای خودمون غذا درست میکنیم

و بعضی وقتها هم مردم شهر بهمون غذا میدن

بعدا یه غذای خوب براتون درست میکنم

باشه ممنون

این کیمچیه؟

نه این خرچنگ برفی قرمزه- آره، این فریزره-

خرچنگ برفی قرمز و صدف

صدف هم دارین؟- آره-

وقتی مواد اولیه رو میشنوی غذاهایی که میتونی باهاشون بپزی میاد تو ذهنت؟

نه- اوه، تو اون سطح نیست-

فقط اینکه منم صدف آوردم

مغازه‌دار جو یه مقدار چای) ( خوش‌آمدگویی آماده میکنه

این روزا سئول چه خبره؟

...برای ما- تو سئول-

هوا یه مقدار سرد شده- واقعا؟-

هوا واقعا خوبه-

واقعا؟- آره-

مردم سئول این روزا چیکار میکنن؟

...از وقتیکه اینجا اومدم،‌ هیچ نظری ندارم

مردم سئول این روزها به چی علاقه دارن

اینجا هواچونه، درسته؟- آره،‌ هواچونه-

خوراکیامونو آوردن- سلام-

سلام- سلام-

ممنون

من اینکارو میکنم- آره-

اگه چیزی باقی موند بذارید توی انباری لطفا

مجموع حساب میشه 114 دلار و 50 سنت

سلام

سلام- سلام-

اون غذاتونه؟- ببخشید؟-

این غذای امروزتونه؟-

این ناهار امروزه- اوه نه-

تو آشپزخونه، مغازه‌دار) (دیگه نزدیکه بره تو یخچال

ممنون

مراقب باشین- مراقب باشین-

بیا اینجا رو ببین

چیزایی که فروخته رو مینویسه و) (چیزایی رو میگه

باید همه چی رو ثبت کنیم

من بهت یاد میدم- باشه-

چون این کاره توئه

معمولا، اینجارو ببین

مغازه‌دار قبلی اینجوری نوشته بود

این لیست قیمتهاست

اما مغازه‌دار چو به آرامی) (همه لیست قیمتهارو اسکن میکنه

شاید اولش حساب کتاب یه خرده زمانبر باشه

اولش، عرق سرد میکردیم

اگه تو مشتری بودی

...و من دنبالش بودم- ازشون می‌خوایین پیدا کنن؟-

"میشه لطفا کمکم کنین؟"

بعد اونا واقعا کمکمون میکنن و برامون پیداش میکنن

یاد گذشته افتادن و از اینکه چطور) (حساب میکردن میخندن

سلام- خوش‌آمدین-

سلام

چی لازم دارین؟

یه دقیقه- یه دقیقه؟-

تا کی؟

معمولا مردم اول اینو اسکن میکنه

این کجا بود؟

اوه، شیر سویا

ممنون

یه جعبه‌اش سیزده دلاره

شما جو این سونگ هستین؟- بله-

خوراکی میگو- ...باورم نمیشه-

همچین آدم معروفی تو شهر ماست

چرا زودتر نیومدین؟ خیلی وقته اینجاییم