Patient Zero

1id Bisa Bermain Poker, Sportsbook, idnlive dan Casino

New Member Bonus 30% Dapatkan Souvenir Zippo Tanpa Diundi

Baiklah, teman, itu menyeramkan.

Aku merasa kasihan untuknya.

Ilmuwan menginvestigasi ketegangan rabies super yang baru...

...yang secara umum dikenal sebagai wabah Mad Dog.

Badan kesehatan mengumumkan bahwa mereka temukan kasus pertama mereka...

...mengenai ketegangan super baru rabies ini pada manusia.

Selagi angka kasus rabies terus berkembang...

Presiden meyakinkan warga Amerika...

...bahwa tak ada alasan untuk panik...

...mengenai kasus rabies yang terisolasi ini.

Itu berasal dari kata Sansekerta, Rabhas,

Yang artinya "Untuk berbuat kekerasan."

Ketegangan rabies super ini mengubah kepribadian terhadap penderitanya.

Keagresifan akut,

Berkurangnya rasa sakit dan gelisah, perilaku obsesif.

Virus bisa mengubah manusia yang terinfeksi dalam 90 detik.

Organisasi Kesehatan Dunia memperkirakan...

...jika ada lebih dari 9 juta orang terinfeksi...

...dengan ketegangan super rabies baru ini.

Infeksi tampaknya menyebar lebih cepat...

...daripada yang bisa diatasi.

Operator 911 di kebanyakan kota-kota di Amerika Utara...

...sudah kewalahan.

Mereka diminta tak mendekati orang yang kemungkinan terinfeksi.

Jika kita tak segera mengatasi wabah ini,

Kita akan berakhir berjuang selama berabad-abad.

Ketegangan rabies ini tidak mematikan.

Bahkan, mereka yang terinfeksi tidak sekarat, mereka membunuh.

Mengubah sistem otak dan saraf...

...menciptakan spesies kekerasan super.

Tak pernah melihat penyakit yang berkembang secepat ini.

Gedung Putih dikepung.

Presiden Amerika Serikat telah dipindahkan.

Dengan putusnya sambungan komunikasi...

Masyarakat hampir runtuh.

Mereka membunuh siapa pun. Wanita, anak-anak.

Waktu sangat penting.

Beberapa personel medis dan militer yang tersisa..

...berusaha keras mencari Pasien Nol.

Morgan! Morgan!

Morgan.

Waktunya membuat donat./ Donat.

Terlalu pagi untuk ironi, ya?

Ya, ini terlalu pagi untuk ironi, bajingan.

Ayo, kita harus bekerja. Ladang tak bisa dibajak dengan sendirinya.

Jangan paksa aku.

Kami tersembunyi di bawah tanah didalam bungker nuklir.

Kami telah dihancurkan oleh kekuatan...

... yang jauh lebih buruk dari yang pernah bisa kau bayangkan.

Ketegangan rabies super yang mengubah manusia menjadi predator ganas.

Kami menyebut mereka Terinfeksi.

Lihat aku. Lihat aku.

Tak ada perawatan.

Tak ada obatnya.

Musuh yang berkembang dalam kekerasan, bahaya,

Kemarahan dan kehancuran.

Warga sipil atau prajurit?

Prajurit. Tak henti-henti berdatangan.

Cobalah jadikan ini cepat, jagoan. Ini ulang tahun anakku.

Aku tak tahu bagaimana kau tetap fokus di bawah sini, kawan.

Itu mudah. Karena anakku takkan pernah maafkan aku jika aku lupa.

Berapa lama waktunya?/Subyek sudah dipindai dan dalam perjalanan.

Bagus. Setelah Morgan datang kita bisa langsung mulai.

Dr. Rose, bagaimana kabar tawanan kita?

Pasien kita siap untuk observasi.

Pasien? Kapan kau akan mengerti jika kita sedang berperang?

Membunuh atau dibunuh.

Selamat pagi./ Kau sempat tidur?

Ya, kau tahu, tak begitu nyenyak.

Aku akan beri kau dosis yang lebih kuat.

Kau tak bisa bekerja jika kondisimu buruk.

Ya, terima kasih. Aku akan istirahat saat aku mati.

Aku? Tidurku sangat nyenyak. Terima kasih sudah bertanya.

Mari kita segera selesaikan ini.

Tenanglah, Kolonel. Pesta baru dimulai.

Bawa dia masuk.

Ayo.

Bukalah.

Sial!

Dudukkan dia.

Batalion Keempat berada 125 mil ke Utara...

...saat mereka berpapasan dengan sekumpulan Terinfeksi.

Mereka berhasil membawa dua terinfeksi hidup-hidup.

Kami kehilangan lima orang dalam prosesnya.

Ada alasan untuk percaya lokasi kita sudah diketahui?

Tidak.

Kiri aman./ Sebelah kanan aman.

Pinggang?

Pinggang aman, Pak.

Baik, sudah siap.

Bagaimana kita menyebut pasien pertama kita?

Joe Cocker./ Bagus.

Sesama penyuka musik country dan penampil yang bagus.

Dan dia pandai menari.

Siap?/ Ya.

Aku siap.

Waktu terus berjalan, semuanya. Ayo, cepat.

Hei, kawan./ Ya.

Kelihatannya kondisi Joe sangat tidak bagus.

Beberapa personil medis dan militer yang tersisa...

...berusaha keras mencari Pasien Nol.

Berharap jika dari darahnya kami bisa merekayasa anti-virus.

Tak bisa menggunakan logika dengan Terinfeksi.

Komunikasi benar-benar tidak memungkinkan.

Kecuali untukku.

Aku bisa bicara bahasa mereka.

Kenapa?

Aku pernah digigit, tapi tidak berubah.

Pertama, mari kita tetapkan peraturan dasarnya.

Biar aku benar-benar menjelaskan.

Aku mau kau untuk bekerja sama sebaik mungkin...

Atau waktumu di sini akan tak menyenangkan. Terserah denganmu.

Aku bicara, kau mendengarkan. Aku bertanya, kau menjawab.

Ini tak bisa dinegosiasikan. Kau mengerti?

Aku yakin kau terkejut untuk tahu aku bisa berkomunikasi denganmu.

Bagaimana?/Aku yakin itu termasuk sebagai pertanyaan.

Kau punya nama?

Aku lihat kau tak memiliki tanpa pengenal...

...saat kau di bawa masuk.

Aku akan memanggilmu Joe./

Joe Cocker./ Kenapa?

Sekali lagi dengan pertanyaan.

Mari ulas kembali, oke? Aku bertanya, kau menjawab.

Dari mana asalmu?

Minnesota./ Minnesota.

Itu dia. Itu tak begitu sulit.

Kapan kau terinfeksi?/ Akhir Oktober.

Apa?

Itu akhir Oktober?

Kami sedang memasang dekorasi Halloween.

Kau yakin?

Kau yakin soal itu?

Ya.

Ambilkan aku berkas Minnesota.

Bawakan aku semua data kita mengenai Minnesota.

Dan beritahu Morgan untuk terus mendesak mengenai itu./Baik.

Bagaimana tanda vitalnya?/ Biar aku periksa.

Baiklah, siapa yang menggigitmu?

Secara geografi memungkinkan. Lihat, November, Desember.

Itu bahkan tak mendekati.

Kita berbicara dengan orang-orang pertama yang terinfeksi.

Ayo, Morgan, berikan aku yang aku butuhkan.

Beritahu tentang serangan hari ini.

Kami kurang beruntung saat para prajuritmu datang.

Perasaan yang aku rasakan di perutku...

Maksudmu gejolak?/ Apa?

Maksudmu gejolak. Gejolak untuk melakukan kekerasan,

Untuk bersikap kejam, untuk mencabut kepala seseorang.

Untuk menanggalkan gigi seseorang. Kau bicara tentang gejolak?

Ya, aku tahu soal gejolak, Joe.

Kita tidak begitu berbeda, aku dan kau.

Seperti hasrat.

Aku memahamimu, kawan.

Dan aku mau membantumu.

Joe.

Bagaimana dari kalian yang bepergian hari ini?

200, 250./ 250? Itu banyak.

Kami mencabik-cabik prajuritmu hingga berkeping-keping.

Dan jika bukan karena rantai ini...

Hei... Kau pernah dengar Daniel Burnham?

Jadi, Daniel Burnham adalah seorang arsitek.

Arsitek yang sangat luar biasa.

Dia merancang seluruh bangunan terkenal di Amerika Serikat,

Termasuk gedung pencakar langit pertama di Chicago...

...dan gedung menakjubkan di Kota New York, Flatiron?

Akan tetapi, kesukaan dia sebenarnya adalah anggur.

Danny Burnham mengirimkan anggurnya saat keliling dunia dua kali...

...menggunakan kapal barang lambat ini. Jadi, terkadang anggurnya...

...butuh bertahun-tahun hingga kembali kepadanya.

Suatu hari aku dan istriku...

Kami berada di gedung indah yang Burnham rancang tahun 1900-an.

Lalu kami menemui lima peti keindahan yang berdebu...

...dari anggurnya Daniel Burnham. Intinya adalah,

Setiap Daniel Burnham membuka botol anggurnya bersama teman-temannya,

Dia akan bacakan mereka daftar panjang dari seluruh negara...

...yang telah dilewati oleh botol-botol tertentu saat dikirimkan,

Agar setiap mereka meminumnya, mereka tahu itu tak hanya tegukan...

...dari anggur yang menawan,

Tapi juga merupakan sebuah perjalanan keliling dunia.

Anggur ini adalah satu-satunya hubunganku dengan masa lalu, Joe.

Kepada dunia pada masa itu.

Ingat itu.

Kau tahu, Joe, aku sudah lupa seperti apa rasanya udara segar.

Dan sinar matahari. Aku benci tempat ini.

Aku benci melihat kalian kesakitan.

Aku benci tak mampu membantumu,

Tapi aku mau memahamimu, Joe. Sungguh.

Kelihatannya kita membuat perkembangan bagus di sana.

Sialan.

Hei... Tenanglah. Tenang.

Jangan paksa aku. Ayolah. Tenang.

Aku mau membantumu.

Dengarkan aku... Dengarkan aku!

Ada apa denganmu?

Aku berusaha membuat perkembangan di sana. Ada apa dengan orang ini?

Apa kau baik-baik saja?/ Ya. Aku baik.

Apa yang dia katakan di sana?/ Agar aku jangan ikut campur.

Bilang padanya jika kita bisa lakukan itu, kita akan melakukannya.