Yes Boss (हां बॉस)

أن يوما ما قد نكون سويا هكذا

أن زهرة وراء زهرة قد تتفتح فى طرقنا

لم أتصور أن يحدث هذا أبدا

أن الحياة قد تكون يوما ما جميلة هكذا

و ان السماء قد تتمايل و الأرض قد تغنى

لم أتصور هذا أبدا

على أفرع قلبى براعم الزهور بدأت تتفتح

عندما تلاقت نظراتنا

على أفرع قلبى براعم الزهور بدأت تتفتح

عندما تلاقت نظراتنا

وان يوما ما قد أفقد حواسى هكذا

و أنك ستأتين قريبا منى وأكون مبتهج بذلك الإحساس

لم أتصور هذا أبدا

أن الحياة قد تكون يوما ما جميلة هكذا

و ان السماء قد تتمايل و الأرض قد تغنى

لم أتصور هذا أبدا

الليالى اللامعة تبقيني مستيقظا ً

هل هذه ليلة أم انها فصل إمطار النجوم

الليالى اللامعة تبقيني مستيقظا ً

هل هذه ليلة أم انها فصل إمطار النجوم

أن يوما ما على طرقات القلب

قد تتقد النار من أنوار حبى

لم أتصور هذا أبدا

لم أتصور هذا أبدا

لم أتصور هذا أبدا

صباح الخير يا سيدى عصيرك يا سيدى

صباح الخير يا سيدى

شكرا لك

أيها السائق ، توقف هنا لقد تركت عربتى فى مكان قريب

أصلح مكيف الهواء و إتصل بى فى السادسة

أنت.. ما هذا؟أهذه طريقة لإيقاف سيارة؟ حرك السيارة

السيدة تريد أن تنزل

أى سيدة؟

قولى لسائقك أن يحرك السيارة، اسرعى

أيها السائق - نعم -

قل للسائق الآخر أن يجعل رئيسه يتحدث بأدب

أيها السائق، قل لرئيسك أن يكون مهذب مع السيدة

ماذا قلت؟

تمالك نفسك

نعم يا رئيس

قل لها أنها هى المخطِئة ولا يجب أن تنصحني أنا

أيها السائق نعم يا سيدتى

اسأل السائق لماذا ينزل رئيسه من الجانب الخاطىء؟

أيها السائق قل لها إنها سيارتى ويمكنني النزول من أي جانب أشاء

أيها السائق قل له، إن هذه سيارتى أقف بها أينما أشاء

يكفى هذا، هل لديك شىء آخر لتقوله؟

يا سيدى ، أرجوك قل شيئا

قل لها، لا داعى أن تكون فظة بهذا الشكل

و ان لا تتباهى بغناها

فالأخلاق الحميدة مطلوبة حتى لو كنت تملك سيارة فاخرة

سيدى، هذه جملة طويلة جداً لماذا لا تتحدث إليها مباشرة؟

ماذا قلت الآن

إنسى الأمر أيها السائق،ليس لدى وقت لأتجادل مع أناس من طبقة وضيعة

خذ المرسيديس للأمام نعم يا سيدتى

المعذرة، من الذى تدعوه من طبقة وضيعة؟

سيدى، ربما كانت تقصدنى أنا حقاً؟

- نعم يا سيدي أنت؟ اذا ً لا بأس

خذ السيارة و اذهب للمكتب

لا أرى عربتك يا سيدى

انها فى الأمام

أسمع، أصلح مكيف الهواء نعم يا سيدي –

هيا، انطلق

حرك تلك الخرده اللعينة خذها بعيدا عن الطريق أسرع

دراجة لعينة .. لقد تعطلت الآن

آسفة، لن يحدث هذا مجددا الاسف لن ينفع

مرحبا كيف الحال أيها الشرطي؟

رخصة قيادتك لو سمحت

ما المشكلة يا رئيس الشرطي؟ ليس لديها رخصة -

إذاً كيف يمكنها القيادة؟

قل لى، لو كانت فى مرسيديس هل كنت أوقفتها؟

ربما لا إذاً؟ -

طبعا كنت سأفعل

إذا لماذا لا تفعل ذلك و تتوقف عن ازعاج تلك الفتاة المسكينة

آنستى،أعتذرى له فهو يقوم بعمله ليحمينا يا بيلا

بيلا؟

بالمناسبة، كيف حال والدك؟ هل إنتهت العملية؟

عملية؟

والدها مريض جدا عنده فشل كلوى فى كليتاه الاثنان

حقا؟

ماذا تقول ؟ - نعم. حتى قلبه توقف أيضاً

عن ماذا تتكلم؟ الحقيقة -

يجب أن تسرعي الى المستشفى

أنت رجل عظيم

أنت! توقف ماذا تفعل؟

هل نذهب؟

شكرا لا بأس

اسمى راهول ما اسمك يا (بيلا)؟

سيما

لقد أتجول كنت فى سيارة الشركة، ماذا عنك؟

تلك السيارة ملك للشركة التى قمت لها ببعض العمل

فهمت

ماذا حدث؟ تعطلت المرسيديس الخاصة بك؟

أنا سأصلحها .. لقد تعودت على هذا فدراجتى غالبا ما تذيقنى أوقات صعبة

بها ما يكفى من الوقود، صحيح؟

نعم نعم على أى حال، لأين تتجهين؟

لبيت المغتربات، فأنا أسكن هناك

فهمت

...لقد أصلحت دراجتك لكن يداى

خذ...خذ هذا

أعتذر لما قلته مسبقا لقد كنت منزعجة

لا بأس شكرا،وداعاً أراك لاحقا

فى المرسيديس؟

فى مكان ما على طرقات هذه المدينة

يا ريما، منديلك لا .. سيما .. لا...

ماذا كان اسمها؟

سيدة جوشى، كم مرة أخبرتك لا داعى للقلق

لقد أجريت كل الاختبارات حتى رسم القلب

أنت بخير تماما

انت تقلقى من لإختبارات كما يخاف طفل بالمدرسة

يا دكتور، هل أمى ستكون على ما يرام؟

حسنا، تبين أنه ما كنا توقعناه يجب أن نقوم بعملية جراحية

أهناك أى خطر؟

لا، لكن إتخاذ الإحتياطات ضرورى

حسناً

أكثر جراح قلب معروف ...بالمدينة هو الدكتور باتاك

بمجرد أن يعود من أمريكا الشهر القادم سنقوم بالعملية

فى الوقت الحالى سأكتب لها بعض الأدوية

وحتى يتحدد موعد العملية هل أستطيع أن آخذ أختى معى لـ(ناسيك)؟

...عمى، كيف لنا أن

لا.. فى الحقيقة انه إقتراح جيد

ستشعر ببعض الراحة لو ابتعدت عن المدينة المزدحمة

لكن ضع شئ واحد فى تفكيرك

يجب تجنب أى نوع من التوتر أو أى صدمة لقلبها

أسرعى و إلا سيفوتك القطار

لا تزيدى على نفسك حمل زواجي

على أي حال، هذا الشاب شخصيته متحررة

عاجلاً أم آجلاً سيجد لنفسه عروساً نعم، لكن متى سنرى عروستك؟

عروسي فى البيت بالفعل واليوم أنت لم تباركيها حتى

هيا تعالي، أعطها مباركتك

حسنا سأباركها

تعلمين أني متزوج بالفعل من أحلامى

بوكالة الاعلان هذه

انظرى، كم انه مكتب كبير و جميل

كم من المرات سترينى هذا؟ سأفعل ذلك دوماً –

مرّة بعد مرّة حتى يصبح مكتب الإعلانات هذا ملكى

...كما يقول المثل إصنع لنفسك مكانة أولا ثم تزوج

انت مجنون تماما

أنا مازلت عازبا أبحث عن عمل لأحقق هذه الأحلام

يا عمى، الانسان قلبه مساحته صغيرة جداً

لا يستطيع أن يتسع للأثنان فى وقت واحد، المال و الحب

لن تعرف ابداً، متى ستطرق فتاة قلبك

فتاة.. فتاة ماذا حدث؟ -

أوه.. لقد نسيت لدي موعد فى السادسة

كما يجب أن أذهب للمكتب بعد ذلك يجب أن أذهب يا أمي

حسنا، أهتمى بنفسك يا أمى يا عمى، أرجوك أهتم بأمى

أنت.. ماذا تفعل؟ ليباركك الرب

أعني أنت قولي لي ذلك... - بارك فيك الرب يا بنى

مفتاح الدراجة هنا، إلى اللقاء يا أمى

لماذا أنت جميلة هكذا؟ هيا إذهب الآن -

عائلتنا كلها جميلة

محتال، غشاش، كاذب

مكار؟

كنت أعرف هذا.. كل الرجال متشابهين .. كذابين

ماذا كانت الكلمات؟ "قال لى أنها علاقة أبدية"

لقد أخطأت بفهمى

أحتفظى بهذا

لا أحتاجه من فضلك، أسمعينى

إنتهى الأمر، أنا أكرهكم جميعا

لا بأس

الأن أغرب عن وجهى

حسنا، أنت أيضا تمتعى بيوم لطيف

منافق، محتال، غشاش، جبان، كاذب

تاير)عجلة سيارة يا رئيس، لا لم تقل هذا) قالت مكار، نفاية، هراء

آسف يا سيدي لقد أكثرت من السب

لم أكن أعرف ان تلك الفتاة المسكينة قد أحبتنى كثيرا هكذا

حسنا، على أي حال البحر ملئ بالأسماك

مسابقة الجمال ستجرى حسب النظام المحدد كل شىء تم تنظيمه

لقد أعطيت السيد شوكلا كل التفاصيل وأخبرت السيد شارما عن ترتيبات الأشخاص المهمة

جيد جدا

الى أين تذهب يا سيدي؟

راهول، سأذهب لأرى تينا

لكن يا سيدي، لقد نسيت شيئاً

ما الذي نسيته؟

اليوم هو عيد زواجك

أه نعم، نسيت حقا حتى أننى نسيت أن أشترى هدية لشيلا

يا سيدي، لماذا أنا هنا؟ لقد رتبت كل شىء وإشتريت هدية بالفعل

ويا سيدي عندما ترى الهدية ستحبها فعلا وقد تتزوجك مرة أخرى

هل هذا صحيح؟ نعم يا سيدي –

راهول، أنت رائع

لهذا جعلتك يدى اليمنى

هذه اليد اليسرى هذه هي اليد اليمنى يا سيدى

أتسمح لى بالدخول؟

أدخل يا شوكلا

لقد حضرت فى وقتك تماما حقاً ؟ -

كنت على وشك إبلاغ راهول بالأخبار الجيدة

أتذكر هذه الوكالة الإعلانية التى تحدثت معك بشأنها؟

تم قبول الخطة الآن حلمك سيتحقق قريبا جدا

و ستجلس على مقعد الرئيس والنجاح سيكون حليفك

الكثير من الناس سيعملون لك أتمنى لك كل خير

سأحقق لك حلمك يا راهول

هيا بنا نذهب يا شوكلا

يا سيدي

بعد إذنك سيدى ثمة مشكلة صغيرة

مع أني سأقوم بتوصيل الهدية للسيدة زوجتك

إلا أنه سيكون هناك بعض التكاليف

أه، تكلفة التوصيل؟ نعم يا سيدي

في هذا الجيب الآخر ، يا سيدي كيف تعرف هذا؟

معلومات عامة أعنى أنك عموما تبقيهم هنا

يا سيدي، شكرا على المكتب

العفو، الى اللقاء