The Confession

Negli episodi precedenti...

Mi benedica, padre, perche' ho molto peccato in pensieri, parole e opere.

- Vuoi dirmi i tuoi peccati? - Ieri notte ho ucciso un uomo.

Ho ucciso molti uomini.

E' cio' che sono, e' quello che faccio.

Il fatto e' che dovrei uccidere una persona anche stasera.

Perche' questa persona deve morire?

Perche' merita di morire.

Tu non vuoi che cerchi di impedirti di fare cio' che hai intenzione di fare stanotte.

Non puoi fermarti.

Non vuoi fermarti.

Non e' l'unico che vede le cose, padre.

- Qual e' il suo peccato piu' oscuro, padre? - Un tempo ero sposato.

Ho fatto cose spaventose a mia moglie e a mio figlio.

Che genere di cose?

Lo bruciai...

lasciandogli il segno.

Ha sicuramente sofferto.

Si', lo so...

padre.

CAPITOLO 9

Oddio, mi dispiace tantissimo. Mi dispiace tantissimo.

Ti dispiace?!

- So che non ci sono parole per scusarmi. - Hai ragione, non puoi dire niente.

Allora ero un uomo diverso.

Avresti dovuto amarci...

proteggerci.

E adesso, dopo tutto questo tempo, non hai scusanti.

Si', ho commesso...

degli errori tremendi.

Errori?!

Mi hai torturato.

Hai ucciso mia madre.

No, quello non e' vero. Si e' suicidata.

Lo credi veramente?

- Tua madre era una donna malata. - Per colpa tua che la maltrattavi!

No, si e' buttata di sotto. Si e' buttata di sotto al balcone.

Ti sei raccontato la tua versione dei fatti talmente tante volte da crederci veramente?

So cos'e' successo.

Ero presente quando l'ha fatto.

Anch'io.

E' perche' sei pigra e non ti importa piu'.

Non farmi del male.

Ti prego. Non farmi del male.

Non farmi del male. No!

Vieni qui.

Stai lontano da me, ti prego.

Vieni qui.

Stai lontano da me!

Torna in casa, cazzo!

Lasciami stare!