Kairos (Kairoseu / 카이로스)

Get closer.

Come on.

You need to make sure your body is warm enough...

to not get hurt on duty.

Goodness, you've raised one great son.

He'd want to go out and have fun, but he's here working with his dad.

I heard you did very well on your last test too.

Goodness, he kept showing off how good you were...

That was unnecessary. I didn't do that.

Dad, may I use the restroom?

- It's all the way inside. - Okay.

Your son is tall and handsome.

Guys like you who only have a daughter have no idea...

how reassuring it is to have him.

Goodness, I wouldn't change a truck full of those huge boys...

for my daughter.

My gosh.

Hey, what's that?

You always say you have no money. You got a new watch?

This thing?

Sung Jae got it for us as our wedding anniversary gift.

Jealous?

Did we get new materials early this morning?

I saw Lee come in with some materials late last night.

What? We'll have to check.

Let's see...

Gosh, I need to take a leak too.

Stop drinking so much water.

- The weather seems colder today. - Tell me about it.

- My gosh. - Goodness.

Hey, Lee!

What's with him?

Help...

Help... Help me.

How... How long...

has it been?

I don't know.

I must survive.

I can't die here...

and leave my daughter behind.

Sir, don't talk.

Let's...

Let's get out of here alive.

Sir.

Sir.

Sir, are you asleep?

You shouldn't fall asleep.

How old...

is your daughter?

Seven.

This is her.

If you see her, tell her...

that I love her so much.

Hang in there.

You must survive...

and...

I will survive.

I won't die.

I won't give in.

I will...

Hey, lift this!

Lift it up!

Hey, don't you hear a sound?

- Do you hear that? - Where is it coming from?

Over here!

Sir...

(Memorial Altar for Victims of the Taejung Town Collapse)

Eat slowly.

Thank you.

Do you...

miss your dad?

You know what?

You shouldn't grow up...

and become like your dad.

Why not?

I love my dad.

Do you know why he died?

Because he was poor and incompetent.

That's why he had to work like a dog and die in vain.

Misfortunes only come to those who are poor and weak.

People who are weak, incompetent,

and poor...

should never live.

This was his.

Then...

were you the one who gave me this watch?

Were you...

that girl?

Do you see the time?

So this was it.

This was why those things...

happened to us.

Do you remember everything?

I do.

Everything you had said back at the police station...

was true.

Is it really true that we're connected...

to one month in the future?

Check for yourself.

Ms. Han.

Hello? Ms. Han.

Are you...

me?

Do you perhaps know my father?

- Were you the one? - Are you...

me?

Yes, I'm Kim Seo Jin.

The date here...

is October 23.

Listen carefully. On October 9,

Da Bin and Hyun Chae will die in a car accident.

Then on October 20, Ms. Han will be murdered.

- Who on earth will do that? - It's Lee Taek Gyu.

But the real mastermind...

is someone else.

But the real mastermind is someone else.

Yes, it's the person you're thinking of right now.

If we don't stop him, this will happen again.

But we don't have enough time until the accident...

to stop Chairman Yu.

Do you think you can digest everything that you heard right now?

Hyun Chae, Da Bin,

and even you will die?

Tell me the time, place, details of the accident,

and everything that my future self knows.

Tell me everything.

There were no CCTV cameras or witnesses on that road.

Lee Taek Gyu hit the car you were all riding in.

Your wife and your daughter lost their lives.

The police think you were trying to commit suicide with them.

Mr. Lee is Chairman Yu's henchman.

He probably did it to conceal the truth...

regarding the collapse of Taejung Town.

I don't remember everything related to Mr. Lee just yet,

but the overall picture was what I had imagined.

Perhaps, I was finally rescued...

in order to reveal the truth.

And...

you're also the last gift my dad had given me.

Now,

what do you need me to do?

Mr. Kim.

I've found a temporary place where you can stay.

I've hired medical staff that'll monitor your condition,

so you won't have to worry.

Thank you. I'll take good care of her.

You should worry more about yourself.

Nothing will get done if you're arrested.

I won't let that happen until Chairman Yu is brought down.

My phone will stay off to avoid being traced.

If anything happens, please contact Mr. Im.

Thank you for everything. You should rest now.

Ms. Kwak, let's go.

I'm grateful for all your hard work.

Don't mention it.

How much of it do you know?

I know that Mr. Kim...

will bring Ae Ri back to life.

Thank you.

Soo Jung will be here soon.

We'll take turns staying with you, so relax and rest.

Hello?

Ms. Kwak, this is Kim Jin Ho.

Mr. Kim, are you all right?

Yes, I am.

Once Kim Seo Jin said that Chairman Yu was after me,

I discarded my phone and went into hiding.

I'm glad.

I read the article regarding your daughter.

You told me, right?

If anything happened to you or your daughter,

what you gave me...

Anyway, what now?

I'd like that back now.

MBC E25 'Kairos' "Song Ja Goes Missing" -♥ Ruo Xi ♥- Synced with Subcake Android

Where are we regarding Kim Seo Jin's whereabouts?

We pinged his phone for about a minute last night,

but that was all.

Where was the phone turned on?

We checked it out but to no avail.

He might get sloppy again, so keep an eye out.

- Got it. - Mr. Park!

Mr. Seo.

Has Kim Seo Jin been in contact with you?

That's what I'd like to ask.

When will you locate him?

We've been searching,

but his phone and credit card hasn't been used.

So it could stay this way?

At least send out an APB.

We're already on it.

However, checkpoints won't be of use...

unless Kim Seo Jin makes a move.

But we're running out of time!

What do you mean by that?

Well,

it's not good to drag it out.

One can only stay hidden well with another's help.

Could there be anyone who would help him?

I'm not sure.