Across the Ocean to See You (漂洋过海来看你)

Episode 34 -

Halo?

Su Mang, aku ayahnya Zheng Chu.

Paman, halo.

Apakah Zheng Chu bersamamu?

Iya, tapi dia sangat mabuk.

Saat dia bangun, aku akan membiarkannya menghubungimu kembali. Apakah tidak apa-apa?

Oh, tidak perlu. Ini kebetulan saja.

Aku punya sesuatu untuk dikatakan padamu.

Baiklah.

Baiklah, Su Mang. Aku akan mengatakannya sebanyak itu untuk sekarang.

Aku tahu bahwa bibimu dan aku mungkin sudah sedikit terlalu kasar,

tapi aku harap bahwa kau juga bisa mengerti kekhawatiran dari orang tua seperti kita.

Kau tentang menjadi seorang ibu. Saat putramu besar,

Kau mungkin akan mengerti perasaan kita sekarang.

Baiklah, paman. Aku mengerti.

Aku sudah mengerti sekarang. Maafkan aku.

Selama ini, aku menyebabkan masalah untuk kalian berdua.

Katakan pada bibi untuk makan dengan baik,

dan juga istirahatlah dengan baik.

Jangan khawatir.

Aku pasi akan melakukan apa yang aku janjikan.

Baiklah. Kalau begitu...Itu saja.

Selamat tinggal.

Bibimu tidak menyukaiku. Aku juga tidak bisa terus bersikap begini lagi. Aku tidak bisa membantumu.

Kau tidak bisa pergi kemanapun! Aku orang yang membawamu ke sini.

Aku tidak akan pernah membiarkanmu menderita. Saat ini, kau adalah pacarku!

Aku tidak akan tenang saat kau pergi kemanapun sendirian!

Jika aku tidak menyukaimu, kenapa aku akan memasak untukmu?

Kenapa aku akan tahan dengan omongan perusahaan?

Kenapa aku akan membawa seorang yang ketagihan belanja sepertimu untuk bertemu orang tuaku?

Aku sudah melakukan sangat banyak demi kau. Jangan mengabaikan keberadaanku.

Apakah kau tidak memiliki perasaan padaku?

Apakah ini penting apakah aku punya perasaan padamu?

Aku seorang janda. Aku juga memiliki seorang anak.

Bahkan, ayahnya anak bukanlah kau.

Aku tahu bahwa cinta adalah maha kuasa. Terkadang kau tidak bisa mengendalikan dirimu,

tapi aku merasakan bahwa kau harus benar-benar berpikir untuk kebaikan Zheng Chu.

Juga, demi keluarga Zheng Chu, dan masa depannya.

Dari sekarang, ayahnya anak-anak

adalah Zheng Chu.

Jika kedepannya, dia mewarisi keseluruhan perusahaan Aimei,

selama kau.

selain memberikannya seorang anak dengan ayah yang tak dikenalnya, >

Apa lagi yang bisa kau berikan padanya?

Bukankah kau memberikanku sebuah pejelasan?

Bukankah ini menyatakan sudah sangat jelas?

Apa maksudmu dengan "mari lupakan saja"?

Apa sebenarnya yang ingin kau lakukan?

Mengenai masalah ini,

Aku sudah memikirkan tentang ini sejak lama.

Aku tidak berpikir kita cocok.

Sesungguhnya, sebelumnya, kita juga tidak bisa...

dianggap benar-benar telah terlibat asmara. Itulah sebabnya...

Lupakanlah. - Apa yang bibiku katakan padamu?

Tidak ada. - Itu tidak mungkin.

Sejak kau bertemu dia, kau telah berbeda.

Katakan padaku. Apa yang dia bilang padamu?

Jika kau tidak akan mengatakannya padaku, aku akan menanyakannya.

Di waktu yang sama, juga katakaan padanya

tentang kemajuan dari "Perjalanan Aime".Tiga hari dari sekarang,

kita akan memiliki konferensi pers.

Su Mang! - Zheng Chu.

Aku pikir kau tahu bahwa tidak ada orang yang memaksaku

dan tidak ada orang yang membantuku dengan analisis itu. Aku akhirnya menyadari dengan kejelasan saja.

Lihatlah aku.

Aku seorang janda dan juga wanita hamil.

Bagimu, kau bisa menjadi CEO dari perusahaan Aimei.

Tak peduli bagaimana kau melihatnya, kita tidak cocok, kan?

Itulah sebabnya, daripada berpisah dalam sikap yang merumitkan kedepannya,

kenapa tidak putus saja sekarang?

Masa sakit yang lebih singkat lebih baik daripada penderitaan yang berkepanjangan. Mari kita putuskan rami yang kusut ini.

Bagaimana jika aku bilang tidak?

Aku bahkan tidak peduli tentang Aimei. Aku hanya peduli dengan hubungan kita.

Tidak ada orang yang bisa mengubah keputusanku.

Hubungi Tang Guoguo. Dia adalah pembicara Aimei.

Ada beberapa masalah yang memerlukan kerjasamanya.

Ini tidak mungkin bahwa hubunganmu akan baik-baik saja selama ini.

Bagaiman jika satu hari, ketika kehidupan menjadi diluar dari yang diharapkan,

Kalian berdua harus bertengkar dan dia mengatakan tiba-tiba,

'Su Mang, kembalilah kalau begitu, aku melepaskan Aimei demi kau."

Bagaimana kau akan menanggapinya? Bagaimana kau akan menyangkalnya?

Bisakah kau bertahan dari tanggung jawab ini?

Apakah dia melepaskan jabatan CEO dari perusahaan Aimei!

Mimpiku sebelumnya menjadi seperti bibiku.

Yaitu mendirikan sebuah perusahaan seperti perusahaan Aimei mengandalkan tangan kosongku saja.

Tapi itu tidak penting sekarang, karena aku tidak memiliki kemampuan yang sama untuk perencanaan dan strategi yang dia miliki.

Dengan otakku, sebaiknya aku bisa menjadi seorang penikmat yang baik dan menemukan kesalahan orang lain.

Bagaimana jika kau bisa?

Su Mang, duduklah.

Su Mang, aku memanggilmu kemari untuk menanyakanmu

tentang perkembangan dari proyek "Perjalanan Aimei".

Perkembangannya berjalan cukup lancar.

Kita memiliki tanda tangan kontrak dengan Aimei.

Tiga hari dari sekarang, kita akan melakukan konferensi pers.

Tang Guoguo akan menjadi pembicara proyek.

Ini bukanlah tidak hanya ide dari Ctrip, tapi juga di rencanakan oleh Aimei.

Seperti untuk masalah lainnya, kegiatan untuk musim pertama dari proyek terkini sedang dilakukan.

Dari penampakannya, semuanya keliahatannya akan berjalan lancar.

Aku selalu yakin dengan kemampuanmu.

Sejujurnya, dulu, aku tidak punya kepercayaan yag banyak pada Zheng Chu.

Tapi melihat sekarang, dia memang melakukan kerja yang bagus.

Terima kasih, Presiden Luo, untuk doronganmu.

Belakangan ini, aku mendengar rumor

tentang CEO Aimei Zheng

dan dia jelas berprasangka padamu. Jika kau dan kepala proyek Zheng

masih akan memiliki ikatan pribadi, dia akan membatalkan kontraknya. Apakah itu benar?

Kepala proyek Zheng dan aku tidak punya hubungan istimewa semacam itu.

Kau tidak perlu khawatir. Ini tidak akan berdampak pada pekerjaan.

Kalau begitu baguslah.

Yang aku paling takutkan dari orang muda

yang kaku dan pemikiran yang keras kepala beberapa waktu, dan yang mudah membuat mereka tidak mampu berpikir secara jernih.

Aimei ini adalah proyek terpenting

perusahaan kita tahun ini. Setiap orang, dari management untuk tingkat dan berkas, mengawasi.

Aku percaya kau tidak akan mengecewakan rekan kerjamu.

Ini tidak akan terjadi.

Jika tidak ada hal lain, aku akan pergi.

Baiklah.

Apa yang Tuan Luo katakan padamu?

Tanyakan saja padanya sendiri.

Aku harus bertanya padanya? Kenapa aku tidak melihat wajahmu saja?

Kau memiliki lingkar hitam di mata. Matamu merah. Apa yang terjadi? Apakah kau patah hati?

Direktur Fei, apakah kau sudah mengubah pekerjaanmu menjadi peramal?

Kenapa? Apakah sulit menangani bibinya Zheng Chu?

Sebenarnya, tidak ada yang terlalu sulit untuk ditangani. Hanya sebuah masalah untuk bisa dipikirkan dengan jelas atau tidak.

Saat kau sudah memikirkannya dengan jelas, buat keputusan dan semuanya akan baik-baik saja.

Sangat jarang bagiku untuk mengagumi wanita. Tetapi aku mengagumi sifatmu ini. Saat kau mengangkat tanganmu dan menurunkan pisau, kau selalu langsung dan efisien.

Sangat jahat sampai ke titik dimana kau tidak terlihat seperti wanita sama sekali.

Aku akan menganggap hal ini sebagai pujian. Direktur Fei, karena ilmu matematikamu sangat bagus,

Kau mungkin bisa menghitung berapa banyak bonus yang bisa kudapat di akhir proyek ini.

Daripada berpegang pada sebuah hubungan yang tidak dapat dicapai,

Mengapa tidak memegang sesuatu yang bisa kupegang? Benar tidak?

Kau sungguh berpikir begitu? - Tentu saja. Diantara uang atau seseorang, seseorang harus memilih satu pada akhirnya.

Aku harus memberikan jaminan kepada diriku.

Apa yang kau lakukan?

Apa yang kau lakukan? Lepaskan aku! Lepaskan!

Yang barusan kau katakan pada Lao Fei itu benar? - Ya.

Kau menyerah atas hubunganmu karena ' Perjalanan Aimei'? - Ya.

Aku tidak percaya. - Kenapa kau tidak percaya?

Tentu saja aku tidak percaya! - Baiklah, kalau begitu aku akan membuatmu percaya.

Alasan aku melakukan ini karena bibimu memberitahuku bahwa aku hanya bisa memilih salah satu antara kau dengan proyek itu.

Selama 4 hari, aku terganggu oleh pertanyaan ini. Tetapi dengan segera, aku tidak terganggu lagi.

Karena bibimu memberitahuku bahwa selama aku tidak bersama denganmu, dia akan memberikanku semua proyek Aimei.

Apakah kau tahu berapa banyak keuntungan yang aku akan hasilkan?

Kau meremehkanku. Tidak ada orang yang akan percaya pada apa yang kau katakan.

Tidak masalah. Waktu akan membuktikan segalanya.

Singkirkan tanganmu.

[Sungguh mencari mati. (Mencari masalah)

Datang!

Apa yang kau lakukan disini, Xiaoqiu?

Masuk, masuk. - Aku datang melihatmu.

Sini, ayo duduk didalam.

Ada apa? Sibuk bekerja?

Tidak, ini bukan pekerjaan.

Kau tahu bahwa suaraku rusak belakangan ini. Itulah sebabnya aspek dalam berkomunikasi dengan penggemarku sangat penting sekarang.

Ya Tuhan, bagaimana mereka bisa bicara seperti itu tentangmu?

Apa yang mereka katakan tentangku? Apakah separah itu? Biarkan aku menunjukkan padamu yang paling kejam.

Seseorang sepertimu masih bisa bernapas sekarang adalah sepenuhnya membuang

sumber daya bumi. Ya Tuhan.

Oh, aku tidak bisa membacanya lagi. Bagaimana bisa orang ini begitu menyebalkan?

Separah itukah? Kalau begitu biarkan aku menunjukkan yang lebih kejam lagi padamu.

Hei, jangan lihat lagi. Guoguo,

apakah kau selalu seperti ini sepanjang waktu?

Sebelumnya tidak seganas ini.

Kelihatannya belakangan ini aku tidak benar-benar melakukannya dengan baik.

Jangan terlalu mengkhawatirkanku. Aku baik-baik saja, aku benar-benar baik-baik saja.

Semua orang hanya melihat penampilan luar dari seorang selebriti. Siapa yang tahu betapa sulitnya hal itu bagimu?

Aku hanya dimarahi beberapa kali. Aku tidak benar-benar kehilangan daging.

Xiaoqiu, apakah kau mencariku kali ini karena ada sesuatu yang ingin kau beritahukan padaku?

Ya, tentang Shanshan.

Meskipun Chen Shanshan adalah adik kandungmu, aku masih tetap akan mengatakan ini. Dia terlalu licik.

Qiu'er, kau tidak akan menyalahkanku karena tidak memberitahu bahwa kakakku dan Chen Shanshan saling mengenal bukan?

Aku tahu kau. Kau pasti memiliki alasan tersendiri untuk tidak memberitahuku.

Tetapi aku..

Kau tahu bahwa aku hanya merasa bahwa

Jika kita saling bertemu satu sama lain, agak sedikit canggung.

Bagaimana jika kita membuka kedoknya? Beritahu kakakku kalau kau dan Shanshan adalah saudara kandung.

Tidak bisa!

Kenapa? Kenapa kau masih berpihak padanya dan membantunya?

Apakah kau masih akan terus bersandiwara dengannya?

Bagaimanapun, masalahnya sudah terjadi. Biarkan saja aku terus bersandiwara dengannya sedikit lebih lama lagi.

Juga, Shanshan adalah adik kandungku.

Jika aku memberitahu kebenarannya, dia akan terlihat buruk.

Yan Xiaqiu! Kau terlalu baik, kau tahu?

Lupakan saja! Lupakan saja! Siapa suruh kalian berdua saudara kandung!

Orang luar sepertiku tidak seharusnya ikut campur!

Tetapi apa yang akan terjadi antara kau dengan kakakku?

Kakakmu dan aku..

Kita seharusnya masih teman baik.

Baiklah, melihatmu baik-baik saja, aku tenang.

Aku pergi dulu. Kau tidak seharusnya terus membaca pesan tidak masuk akal seperti ini.

Semua orang menyukaimu. Sungguh.

Aku tahu! Jangan khawatir.