Dear Child (Liebes Kind)

Satu, dua, tiga, empat, lima.

- A untuk anjing! - Betul!

Enam, tujuh, lapan, sembilan, sepuluh.

Kuda!

Cemerlang!

Satu, dua, tiga, empat.

F!

Phoenix!

- Salah. Anda kehilangan mata. - Macam mana?

- Burung berwarna-warni dari mitologi... - Jangan risau, Jonathan.

...melambangkan kelahiran semula...

Ayah!

Sangat baik, kamu berdua.

Terima kasih, Papa.

Awak tahu awak tak patut menangis di hadapan kanak-kanak, Lena.

Ingat peraturan.

Berhenti!

Sistolik ialah 70. Nadi 105.

Pendarahan dalaman, mungkin.

Golongan darah mama adalah AB negatif.

Ini adalah jenis darah paling jarang, dan dicirikan

dengan mempunyai antigen, tetapi bukan antibodi, daripada jenis darah A dan B.

- Di manakah anda belajar itu? - Dari Mama, sudah tentu.

Bip. Bip. Bip.

Bip. Bip.

Anda tidak perlu risau. Bunyi bip mengikut kata hati ibu awak.

Siapa nama ibu awak?

- Lena. - Lena? Lena apa?

Nadi meningkat.

1/20.

1/28.

- Lena? - 1/35.

Lena? Bolehkah anda mendengar saya?

Lena!

Esketamin, 30 miligram

Saya di sini, Mama.

ya.

Satu langgar lari. Tetapi gadis itu memakai baju tidur,

dan mangsa memakai baju tidur dan tidak...

Mereka baru sahaja muncul di jalan raya.

Saya tidak mempunyai idea. Semuanya hutan dan...

Tidak.

ya.

Hospital universiti.

Ya.

Ya.

Okay, terima kasih.

Ines?

Adakah anda menghubungi seseorang?

Ya.

Ambulans tiba. Trauma dalam keadaan siap sedia.

Mangsa kemalangan wanita bersama anaknya.

Kanak-kanak telah diperiksa dan tidak cedera.

bagus?

bagus. jom pergi.

Jabatan kecemasan pusat,

X-ray, pembedahan, diagnostik berfungsi, rawatan rapi,

gereja kecil, tandas tanpa halangan...

Boleh awak duduk di sana?

Seorang jururawat akan datang untuk anda, okay?

91, 92,

93, 94,

95, 96, 97...

9...

Hello.

Saya Jururawat Ruth. siapa nama awak?

Nama saya Hannah. Itu palindrom.

Apa?

Palindrom ialah perkataan yang sama

sama ada anda mengejanya ke hadapan atau ke belakang.

Oh.

Adakah anda ingin ikut saya?

Saya tunggu Mama.

Ini bukan tempat yang selesa untuk kita tunggu.

Nama pertama saya ialah Ruth, dan nama keluarga saya ialah Küppers.

nama pertama anda...

ialah Hannah.

Dan nama keluarga anda?

Goliat.

Goliat?

Saya baru sahaja memilihnya.

Baguskan?

Fraktur rusuk kiri. Kuadran atas kiri, limpa pecah.

Alas perut.

Selebihnya organ kelihatan baik. Kita perlu menghentikan pendarahan perut.

Hemostat.

- Transfusi ditolak. - Jenis apa?

Borang kemasukan berkata AB negatif.

- Nilai hemoglobin? - Nilai 6.

Saya tidak mahu bangun. Biar saya tidur.

- Tolong izinkan saya... - Kami sedang mengeluarkan limpa.

- Arteri dalam hilum rosak. - Saya tidak mahu.

Kejang pesakit. Anestesia...

Tolong jangan.

Bip. Bip.

Bip.

Lena? Bolehkah anda mendengar saya?

Lena?

- Tolong! - Lena?

Saya di sini, Mama.

Hannah?

Hannah disini?

Nah?

Ia agak besar, tetapi bagus dan hangat. Ingin mencubanya?

Hmm.

Adakah anda suka merah jambu?

Hannah?

Pernahkah anda mendengar ungkapan itu "langgar lari" sebelum ini?

Ungkapan "langgar lari" datang daripada seseorang yang meninggalkan tempat kejadian secara haram

daripada kemalangan yang telah mereka lakukan dengan kenderaan mereka.

Lelaki yang terserempak dengan Mama tidak berbuat demikian.

Dia hanya memandu apabila dia mendengar ambulans datang.

Uh-huh.

Bagaimanapun, kemalangan bukan salah dia.

Kenapa bukan salah dia?

Mama memang kekok kadang-kadang.

Dia agak terdedah kepada kemalangan.

Betul ke?

Saya selalu tolong Mama apabila tangannya tidak berhenti menggigil, atau

apabila dia lupa cara melakukan sesuatu,

seperti memastikan untuk menggunakan tandas pada masa yang sesuai.

Kemudian saya membantunya, untuk mengelakkan dia jatuh.

Dia sudah cukup lebam daripada terhantuk benda.

Adakah ibu anda pernah minum arak?

Mama ambil air.

1.5 liter sehari,

kerana susu untuk kanak-kanak, bukan untuk orang dewasa.

Bagaimana anda memerlukan bantuan di rumah, Hannah?

Semuanya teratur sepanjang masa,

sebab kita ada peraturan di rumah.

Peraturan adalah penting.

Saya perlu mengingatkannya kadang-kadang, sebab dia lupa.

Adakah dia kadang-kadang kemalangan?

Dia ingin membunuh Papa.

Kau mahu

melukis sesuatu?

ya?

Kami mempunyai kertas lukisan. Tunggu kejap ya.

Saya ingat semuanya.

Saya melakukan semuanya dengan betul.

Saya seorang gadis besar.

- Tapak kemalangan selamat? - Sudah tentu.

- Persekitaran diperiksa? - Ya.

Siasatan orang hilang sedang berjalan?

Apa yang akan saya letakkan? "Berambut perang," emm...

"Berbaju tidur, pertengahan 30-an, bernama Lena?"

Ya, itu berkesan.

Itu sudah cukup baik melakukannya sebelum menghubungi kami.

Ya, dengan saya di bilik rehat.

Tunggu sebentar.

Saya mendapat permintaan carian baharu daripada INPOL.

Adakah kamu ke sini untuk kes "langgar lari"?

Aida Kurt, penyiasatan.

Mereka baru sampai di sini, terima kasih.

Gadis yang datang bersama ibunya...

- Mm-hm. - Dia berkata begitu ibunya ingin membunuh ayahnya.

Mesin oksigen.

Bangku.

Ambulans.

Bulan.

- Siapa nama gadis itu? - Hannah.

Dan nama keluarga dia?

Goliat.

Tetapi dia berkata dia hanya mengada-ada.

Mmm.

alamat dia?

Maaf, saya tidak dapatkan.

Saya ingin bercakap dengannya sendiri.

- Psikik Kecemasan perlu berada disini dahulu. - Ah.

- Saya akan hubungi mereka. - Mm-hmm.

Jika anda boleh mendapatkan maklumat lanjut dari gadis itu sementara kami menunggu.

Mmm.

Adakah pasukan telah diminta untuk menjejaki semula langkahnya?

Saya sedang melakukannya.

sial!

Pejabat Polis-

Kemalangan jalan raya langgar lari yang serius

Serius langgar lari

Oh...

Apa yang awak nak?

Kami memberitahu anda untuk berhenti menelefon.

Mmph. Adakah itu Gerd?

Terdapat buletin untuk seorang wanita dibawa ke kecemasan di Aachen.

Sekitar pertengahan 30-an, dengan rambut perang, bernama Lena.

apa?

Berapa umur dia?

Apa itu?

Dengar, saya... saya tidak mempunyai umur yang tepat.

Apa yang saya tahu adalah lingkungan umur nampaknya sesuai.

Apa itu?

Saya fikir ia adalah kemalangan yang agak teruk.

Mungkin sejam lagi, berhampiran sempadan Belanda,

Dalam hutan di jalan kecil.

Daripada apa yang saya baca, dia pasti memerlukan pembedahan.

Saya tak pasti. Kita akan tahu lebih lanjut esok, mungkin.

Saya cuma fikir saya patut biarkan awak...

Hello?

sial.

Oh sial.

Apa yang dia cakap?