Marry Him If You Dare (미래의 선택)

Even if you, Ahjumma, come and change the past,

nothing actually changes.

Ahjumma, you did all this for nothing.

At Jeju Island, you were the one who saved me?

I thought it would be uncomfortable if you woke up.

So I wrapped and covered you.

Then why didn't you tell me all this time?

Because rather than a life saver, me in my entirety,

I wanted to approach you as Se Joo, a normal man.

I carried this around to give to you when the right time came.

I'll give it you now.

Mi Rae,

will you accept my heart?

Now, should I start working tomorrow?

By tomorrow, everything will be made for you.

Then, see you tomorrow.

Just take it.

Because you'll have a lot more to take in the future.

I'll look forward to it.

Episode 15

Director, you're not going to send out the report?

Chief Park!

No!

If I said no, know it as no!

Director!

How can you not differentiate where to take action and where not to?

Is there something going on at the company?

Don't worry about it. It's nothing much.

Journalists are usually like that. This way.

Fist to fist, you have to convince us so we can work...

So, you're telling us that we should become a different type of broadcasting station?

Look at the news corporation.

They started as a newspaper satellite and then it was the content.

Our YBS is looking right over the good broadcasting content,

and the problem is the... So, through the atrium...

So your new business project is this?

Yes, that's right.

The total investment cost will be substantial, do you plan to do something about this?

How is it?

When you're here, you can see the whole world turning.

Do you like it?

It's great. Almost flattering.

You're someone who's about to become the Reporting Director, but we can't introduce you as cheap, can we?

I'm not bringing this on blindly.

I've already thoroughly reviewed it.

If the investments funds are secured, the company atmosphere is that it will be reviewed positively.

Not as your grandson, but as a businessman, this is my request.

Okay.

When the chance arises, present it.

Thank you, Grandma.

Instead, there's a condition.

Condition?

What condition?

Get married.

To a woman I choose.

What are you on about?

Why is this talk suddenly leading to that?

You have a lot of things you want to do in the future.

Set up a communications network, make a media empire or something like that,

and you want to raise the employees' salaries.

But, if you fall after all of that, is there anyone besides me to get you back up?

Ignore the investment talk. I'll find something else.

Sit down!

Is it because of Na Mi Rae?

No way... with her...

Don't even dream about it.

I can accept dating, however much.

But absolutely not marriage.

Grandma,

if it's not Mi Rae, then I really don't think I can.

I'll act as if this never happened.

Hey you, didn't you go?

Oppa, please come to the place I am.

You knew?

That I was going?

Of course, you rascal. Suddenly cleaning, wanting to take pictures, how could I not know?

But how did you come back again?

I...

didn't go.

I was about to, but then I came back again.

I was going to tell Mi Rae,

but I don't know what's what.

What do I do, Oppa?

I don't know what you're talking about... what do you mean?

So, Mi Rae and I are different people.

Even if I go back, nothing changes.

Now, Mi Rae isn't me.

Wait, so is this what they call a parallel universe?

Wait a moment.

Parallel Universe (definition)

So if this is correct,

it means that in this world there isn't only one universe,

but another universe and another "me" as well.

Then the future you came from,

may not be our future, is what it means.

What to I do?

What have I done, Oppa?

Because of me, Mi Rae and Kim Shin...

I have to tell Mi Rae.

Wait. If you tell Mi Rae now, what changes?

Let's just you and I, only the two of us know.

She's finally settling down and meeting Park Se Joo well.

We shouldn't let her suffer again and leave it like that.

For now, let's go home.

I can't go.

He's probably waiting outside to catch me.

You can go with me.

Let's go.

How did Writer Bae do all this alone?

She's really amazing.

Again...

Free will does exist.

Hello?

Yes.

Ah, welcome.

Bring some tea here.

Sit down.

You're surprised because I called you suddenly, right?

Not at all.

I couldn't change my clothes since I came hurriedly while working. Sorry.

I understand everything.

Please speak comfortably.

Then, shall I?

Na Mi Rae,

stop the work you're doing as a writer.

What do you mean?

I don't care about where or how you lived.

But instead, I wish for you to become a bride worthy for the Young Geon group.

We're not yet in a relationship to be talking of marriage.

If you're not going to marry, why date?

Pardon?

I don't oppose of you.

Marry him, and come inside to live.

Don't wander around, wrecking your appearance.

Now, here...

come to know the manners of the family.

Why?

It seems you don't want to.

No... it's not that.

I haven't even talked to Se Joo about this.

Of course, it's something Se Joo doesn't know about.

If he knew, he would make a fuss about how I sat you down and nagged you.

So, let's keep this a secret between the two of us.

Yes.

Subtitles brought to you by The I Dare You Team @ Viki

Now she'll know what kind of place Young Geon Group is.

If I gave her that much fear, she'll probably leave willingly.

Hello.

Take good care of me!

You're all ready, right?

Please take care of me.

Yes.

Okay, on standby.

We're starting. 3, 2, high, cue!

Viewers, hello.

I am NTN's 9 o'clock news anchor, Kim Shin.

To become NTN Geguk Channel's first anchor, the pressure is great.

However,

I will become the viewer's eyes and ears.

And promise to fairly inform you of the world's truths.

The first news report today.

For today, the government is deciding new things for 2014, such as...

Kim Announcer, that position suits you.

Now, you're okay, right?

I've watched the news after a long time,

the world really has changed a lot.

I'll go sleep first.

You know who he is, right?

Number 1 in Financial Ranking, Teguk Group's Chairman, Yoon Jae Shik.

Next to him,

the wife of my brother who is at U.S. branch,

Chairman Yoon Jae Sik's daughter, Yoon Ji Young.

People think of Home Group and Taeguk Group as competitors.

Actually, we're one family.

Not one that anyone could come and mix into,

that kind of family.

What's the reason in bringing me here?

Do you see that empty seat?

One is my seat, and the other...

doesn't yet have an owner.

Oh, Hee Kyeong, did you come?

Dad.

Why...

is it me?

I'm not a prosecutor or a politician.

Me, one without background or use, why?

Inside there,

Attorneys, directors, generals, eternal politicians,

they're all people who each do one thing.

I don't need any more of them.

Then, am I

there to add variation?

Or "Home Group is an open company,"

is it to advertise that?

Since it's now a generation where companies live off of their image,

it gives me a headache.

So we need a new face.

If it's something that that person says, someone they automatically want to believe in.

Exactly a person like you.

So what I hear is that you want to use me.