The Beastmaster

Koning Zed's vrouw.

Maax, hogepriester van de stad Aruk.

De god Ar heeft gesproken.

De waarheid is ons bekend.

De waarheid is hongerig.

De waarheid is gruwelijk.

De voorspelling vervloekt u.

Ik moet het weten.

U zal sterven door toedoen van Zed's ongeboren zoon.

Zed's ongeboren zoon zal sterven. - De waarheid kan niet worden veranderd.

Hij sterft vanavond. - Sta op voor koning Zed.

Ik heb gehoord dat je een kind gaat offeren.

Ar vereist het leven van een ongeborene.

Ik laat een onschuldig offer niet toe.

Je bent levenslang verbannen.

In Aruk zal niemand je naam herinneren.

Beoefen je heidense religie maar bij de barbaarse Juns.

Het ongeboren kind is het uwe. - Halt.

Het moet uit zijn moeder worden gesneden.

Gebrandmerkt met het teken van Ar, en geofferd.

Ik kan je laten doden.

Fanatiekeling. Voer hem af.

God Ar.

Het moet uit zijn moeder worden gesneden.

Gebrandmerkt met het teken van Ar, en geofferd.

Je ongeboren kind is nu van ons.

Goed zo.

Je kapa.

Laat zien.

Tiis!

Ouwe gek.

Vader, rennen.

Mijn been.

Dar?

Rennen.

Dar!

Het komt wel goed.

Tiis is dood.

Wat hier vandaag gebeurde, mag nooit geweten zijn.

Nooit.

Je hebt krachten die niemand anders uit het dorp heeft.

Om een beest hier te raken...

Je draagt het teken van de goden.

En op een dag zal je weten waarom.

Tot dan is dit teken je gids.

Tot dan...

Je bent m'n liefste.

Ga al maar vast.

Vertel het van arme Tiis. Vooruit.

Todo.

Dar? Het is gerepareerd.

Vader.

Juns.

Dar, je draagt het teken van de goden.

Op een dag zal je weten waarom.

Tot dan is dit teken je gids.

Mijn zwaard en kapa zullen je trouwe metgezellen worden.

Bescherm Emir, je thuis.

En als er mij wat overkomt, kijk uit voor onze vijanden, de Juns.

Zoek naar je levenslot in de vallei van Aruk.

Kom terug.

Een beetje hulp misschien?

Kom op. Door jullie zit ik hierin, haal me er maar uit.

Bedankt.

Jou noem ik Kodo.

Jij krijgt ook een naam. Podo.

Kodo.

En Podo.

Mijn vriendjes.

De Juns.

We helpen hem.

Ik heb mijn ogen.

Ik ben gewiekst.

En nu heb ik jouw kracht.

Ruh. Jij heet Ruh.

Niet bewegen. Het beest is woest.

Maar als we geen angst tonen, kunnen we ontsnappen.

Je moet ze laten zien wie de baas is.

Ik heb je leven tegoed, maar ik aanvaard dit als betaling.

Wie ben jij?

Ik ben Dar. Wees niet bang.

Wie stuurt je? - Ik werd niet gestuurd.

Mijn dorp Emir werd vernield door de Juns.

Ik heb wraak gezworen. En dat doe ik.

Jij? Alleen?

Welnu. Wie ben jij?

Kiri. Slaaf van de tempelpriesters van Ar.

Je krijgt zweepslagen als een beest.

Ik ben een slaaf. Wat had jij me laten doen?

Vlucht. Ik zal je beschermen.

Je begrijpt het niet. Ik moet teruggaan.

Anders wordt mijn familie vermoord.

Laat me dan met je meegaan.

Je zal me snel vergeten en de Juns achtervolgen.

Bij hen kan je sterven als een man. Niet bij de priesters van Ar.

Vaarwel, Dar. Wees voorzichtig.

Kom.

Wat denken jullie? Gaan we achter haar aan?

Kiri.

Waar is ze gebleven?

Verberg je.

Bewaarder van Aruk.

Ik, uw hogepriester, vorder uw kinderen.

Gehoorzaam mij en Ar zal u blijven beschermen.

Moge Ar dit kind ontvangen.

Als een geschenk van uw toegewijde dienaar.

Ar is nog niet voldaan.

Houd Ar's eigendom achter en u zal vergaan door zijn hand.

Willen jullie dat noodlot?

Nee, haar niet.

Doe mijn kind geen kwaad. Alstublieft.

Door het bloed van dit kind zal Ar weer met meelij op u neerkijken.

Door het bloed van dit kind,

zal Ar weer op u en uw kinderen neerkijken.

Ar, ik schenk dit nederig offer aan u.

Van uw dienaar.

Ziet u? Ar heeft gesproken. Hij wil uw kinderen.

Ik heb iets voor u.

Mijn kleine meid leeft nog.

Papa. - Ontsnapt van de dood door...

Meester?

Ik ben Sacco. Ik sta u voor eeuwig in het krijt.

Het mijne is ook het uwe. Vraag wat u wil.

Er stond een meisje op de piramide. Ze is een vriend.

Kom binnen. Eet tenminste iets van me.

De Juns hebben de meeste jonge mannen vermoord in Aruk.

Zed, onze koning, zit gevangen in de piramide.

Zijn zoon is verdwenen.

De Juns gaven hun kwade hogepriester Maax de macht

en hun duivelse heksen.

Hij dresseert ons... Voor het bloed van onze kinderen.

En het meisje?

De slavenmeisjes.

Ze zijn naar de tempel gebracht.

Ter voorbereiding op hun dood. - Ik moet haar vinden.

Wacht. De brug is de enige uitweg.

We zijn omringd door die verdomde beek met teer.

Welke kant gingen de Juns op?

Het noorden. Maar Maax belooft dat ze terugkeren.

Dan doe ik dat ook.

Bedankt voor de maaltijd, vriend.

Je zal me weerzien.

Ar wil die vreemdeling.

Breng hem bij me, die meester der beesten.

Deze ring leidt je naar hem toe.

Voorop.

Dat is hem. Zie je het teken?

Dat is de zoon van Zed. Dood hem. Doe het nu.

Dood hem.

Doe het nu.

Bestrijd het dier met gelijke wapens

en ontdek dat je niet zo sterk bent.

Seth, kijk.

Ik ben u wat verschuldigd.

Is hij van u?

We vechten soms samen.

Ik hoop ooit uw goedheid terug te betalen.

Het leven is een cirkel. We zullen elkaar nog terugzien.

Vriend. Wie ben jij?

Ik ben Dar, van de Emirieten.

Er zijn geen Emirieten meer.

Dankzij de Juns ben ik de laatste.

Juns.

Wie ben jij, vriend? Waar kom je vandaan?

Ik heet Seth. Dit is Tal.

We zijn pelgrims, op weg naar de tempel van Ar.

Ik heb nooit een pelgrim gezien

die zo met een staf overweg kan.

Alle pelgrims delen een diepe liefde voor het leven.

Zeker dat van zichzelf.

Ik ben ook op weg naar de tempel van Ar.

Een meerderheid is veiliger.

Misschien moeten we samen reizen.

Drie jaar geleden ontvluchtten we Aruk.

We zijn overal geweest om een leger op te richten.

Om de Juns te bevechten.

Tal heeft nu de leeftijd.

Het is tijd om zijn vader te bevrijden. De koning.

Ik kom net van Aruk. Maax heeft totale overmacht.

Hij wordt moeilijk te verslaan.

Hij houdt me niet tegen om mijn vader te bevrijden.

Zolang Zed leeft, blijft hij een symbool van onze kracht.

Met hem als leider, vermorzelen we Maax.

Hoe komt het dat je met deze dieren reist?

Het zijn m'n vrienden.

Er is me altijd verteld dat mijn talent met dieren ongewoon was.

Ik kijk door hun ogen. Zij door de mijne.

Ik ken hun gedachten. Zij de mijne.

We rekenen op mekaar.

Waar vond je die twee? - Dat zijn m'n dieven.

Dit zijn Podo...

En kodo.

Ze stelen alles wat ze vast kunnen krijgen, zoals je ziet.

Ringen, parels, stenen. Hou die ring maar, als je wil.