Vigil

Vigil

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Vigil S01E01 1080p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-NTb
A Commentary by Mohee khaled ALJayyouse
قمت بتحويل الترجمة المدموجة الى ترجمة نصية ، ولم اقوم بتعديل عليها لمن يرد تعديها واعادة رفعها

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2021-09-20
Downloads: 61
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

رجل كبير لديه لحية كبيرة

إنه في الحانة طوال الوقت

نام آروهی کیف الا تعرفهذا الرجل؟

على أي حال ، انظر ما إذا كنت تراه، اطلب منه أن يظهر لك الوشم

نعم ، لن أفعل ذلك

نعم ، لن أفعل ذلك

لذلك يمكنك أن تخبرني كذلك

حسنا ، يريد وشم صديقته على ذراعه

لذلك ، يلتقط صورة لهما من منزل والدته

وصولا إلى صالون الوشم )

الآن ، في منتصف العمل ، ينظر إلى الأسفل

ووالدته هي التي توشمت على ذراعه

== انا انا يا صديقي- اخرس ! د الا أنا أقسم يا صديقي

اخرس | - لا أنا أقسم يا صديقي

حسنا ، یا جماعة ، لقد سئمت من تكديس هذه الأسماك

يأتي أحدكم ويتولى المهمة. لويس ، أنت مستيقظ يا رجل؟

القليل من المياه الضحلة تحتنا

أين يختبئ میلر یا رجل؟ هو دائما يهرب

هاتفه سوف يجلس على

ماذا كان هذا؟ لا أدري , تحقق من الجانب

نحن مسرعون

ساری تهران- الحبل مشدود- نحن عالقون! قلت إننا سريعون

الحبل مشدود - نحن عالقون قالت إنها سريعون

ابإنه لا يتوقفان لا يتوقف

كابتن ، عليك القيام بشيء ما - احصل على قواطع الترباس |C

ذهب فوق الجانب تحقق من المربع الأحمر

ذهب فوق الجانب تحقق من المربع الأحمر

ذهب فوق الجانب تحقق من المربع الأحمر

هناك قواطع هناك. أين هي؟

هناك قواطع هناك. أين هي؟

إنه محشور، كابتن- إقطع السلك

إنه محشور ، كابتن- إقطع السلك

لقد وقعنا في شيء ما

اقطع السلك قبل أن يسحبنا

كابتن نحن عالقون

المياه تدخل

إنه يسحبنا

سيدي ، رسالة واردة من لجنة مكافحة الإرهاب

هل نحن قريبون من البث؟ |- أجل سيدي

ليس هناك أي إشارة؟- لا سيدي

استمري ضخي طنين من أو أس و أم أس

يتم جرنا إلى الأسفل

تمسكوا يا رفاق

اقطع السلك - لا يمكننا , أختفت القاطعة

میلر تعال هنا

|الحمل على الموافقةاحصل على الطوافة

لا أستطيع الصمود- أعطينا يديك

سيدي ، أعتقد أن لدي شيئا

إذن الوضع الصوت على مكبر الصوت؟د هيا

ما هذا؟

أعتقد أنها سفينة صيد يا سيدينحن نتتبع واحدة |

نعم ، لكن ما الذي يحدث لها؟

هل تصطدم بشيء؟ | - لا يوجد شيء آخر لأميال

تلك هي عمق الانهيارات إنها تنزل بسرعة كبيرة

هل يجب أن نرتفع يا سيدي؟- كم هي قريبة لنا؟ |

قريبة , أقول أقل من میل

أي نوع من حجم سفينة الصيد؟ ا . الحجم المتوسط

د لأي نوع من حجم سفينة الصيد؟- الحجم المتوسط

ربما ستة طاقم

متل الحسن السبب- لا سيدي- ولا يمكنك إخباري بما حدث؟

كان الأمر مفاجئا جدا. هناك الكثير من ضجيج التأثير

سيستغرق التحليل بعض الوقتليس لدينا وقت

هل يمكن أن تكون غواصة أخرى؟SSM

إن كانت كذلك فلم نسمعهاSSM

روتين صامت الثورات اثنان صفر

ضابط الساعة لدي الغواصةSSM

مراقبة السفن ، المنفذ العاشر- حسن سيديا

سيدي ، لن يكون لديهم الوقت للإذاعة. حدث ذلك بسرعة كبيرة

= الوجه الأمامي. قم بعملك - علينا الصعود والمساعدة

کرونين أحضري کيرلي- حسنة سيديا

حسنا ، ماذا عن قلب العقرب؟ طاقم کامل غادر ليغرق

أنت غير قادر على إخباري بما حدث. بدون تلك المعلومات

لا بد لي من إعطاء الأولوية للحذر

نحن نعلم أنه سيكون هناك رجال في الماء هناك

قم بعملك اللعين

هل تريد رؤيتي يا سيدي؟ - نعم ، کوکسوین. اخرجه من هنا

احصل على كيرلي - إنها في طريقها يا سيدي

احصل على كيرلي - إنها في طريقها يا سيدي

احصل على كيرلي - إنها في طريقها يا سيدياBLUEOL NAVY

هل ستدعهم يموتون؟- أيها الظابط بيركا

هل ستدعهم يموتون ؟- أيها الظابط بيرك

هل ستدعهم يموتون؟- أيها الظابط بيركا

أطع الأوامر - وستتحدث لزوجاتهم وأولادهم؟

أخرج بيرك من هنا | - تعال أذهب أذهب

أخرج بيرك من هنا - تعال أذهب أذهب

أخرجه من هنا

وداعا ، حطام السفينة

کیرلي ,أعرفي هذا

أعرفي ماذا حدث رجاء

أجل سيدي

WRTEN AND CREATED

الظابطة كيرلي

الرجاء الذهاب لمقر القبطان

رئیس الضباط كيرلي الرجاء الذهاب لمقر القبطان

سيدي- ادخلي

ام ان امید رونالدوماذا لديك من الغرق ؟

هذه بداية الحدث

هذا هو توقيع محرك سفينة الصيد - منخفض وثابت

وهنا

يبدو أنه اصطدام ناجم عن اختراق كبير لهيكل السفينة

لكن كان من الممكن أن يكون انفجارا أيضا

الدي ساعة فقط يا سيدي. هذا سيستغرق ... سيدي

أريدك أنت وبورك العمل على هذا حتى تحصلواعلى إجابة نهائية

سيدي المحترم. هل يجب أن أذهب لبيرك سيدي؟- أجل رجاء

أجلبوا طبيب

أعتقد أنه دخل في سكتة قلبية

جرحی ، ضحية ، ضحية المستوي الثالث بجانب المنفذ

أكرر هناك ضحية

أين هي؟

ماذا حدث؟ - انا لا اعرف. لقد وجدته فقط هكذا

هيا يا رفيقي

هیا کریج

ماذا يحدث؟ - وجدناه يعاني من أزمة قلبية

منذ متى كان هكذا؟ |

هل صدره يتسع؟ - أعتقد أنه رحل |

هل مجرى الهواء الخاص به سلس؟ - سوف أنظر، هل تريدين المبادلة؟

استمر امضي قدما. استمر امضي قدما هل تريدين المبادلة؟ أجعلني أفعلها

One and two and three and four.

هيا يا رجل

إلى متى يجب أن نستمر؟

هذا هو

واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة ستة

سبعة ثمانية

استعد للعودة إلى عمق المنظار- حسنة سيديا

استعد للعودة إلى عمق المنظار

شاهد الحامل الثاني ، استعد للعودة إلى عمق المنظار

کرونین ، استعدي لنقل رسالة- حسنة سيدي

GLASGOW

ایمي سيلفا - ایمي ، عليك أن تأتي على الفور

حسنا, هل لدي وقت للاستحمام؟

مساء الخير أيمي

سيدي ، من قادم أيضا؟

أنت فقط

الأدميرال شو، هذه المستشارة التنفيذية إيمي سيلفا

الأدميرال شو ، هذه المستشارة التنفيذية إيمي سيلفا

إنها أفضل محققة لدي

حتى أنني أود أن أقول ذلك في وجهها

حسنا ، سوف ندخلها مباشرة ، إذا كنت لا تمانع

أنا مسؤول عن أربع غواصات بريطانية من طراز فانجارد

أنا مسؤول عن أربع غواصات بريطانية من طراز فانجارد

هؤلاء هم الذين لديهم الرادع النووي

فيرجيل هي أحد هذه القوارب

في وقت سابق اليوم ، توفي أحد أفراد طاقمهابسبب جرعة زائدة من المخدرات:

في وقت سابق اليوم ، توفي أحد أفراد طاقمهابسبب جرعة زائدة من المخدرات

من الجرعات الزائدة؟

أي نوع من الجرعات الزائدة؟

أي نوع من الجرعات الزائدة؟

يعتقدون أنه شم الهيروين

يعتقدون أنه شم الهيروين

شمه؟ فهل هذه مغامرة سيئة أم جرعة زائدة متعمدة؟

كل ما نعرفه هو أنه تم العثور عليه في سريره ميت

كل ما نعرفه هو أنه تم العثور عليه في سريره ميتا

السوء الحظ ، حدث هذا داخل المياه الإقليمية البريطانية

لذلك كان علينا أن نقدمه لك

نعم ، لقد كانت حالة طارئة طوال المساء

لكن النتيجة هي أن القواعد المعتادة تنطبق

سننظر في الأمر

متى موعد عودة الغواصة؟

متى موعد عودة الغواصة؟

إنها لن تعود

إنها لن تعود

في أي لحظة ، يكون أحد هذه القوارب في دورية نشطة

لإطلاق النار في غضون 15 دقيقة

لقد كان الأمر كذلك لأكثر من 50 عاما

لن نتخلى عنها بسبب خطأ رجل واحد

وبعض الهراء البيروقراطي

وبعض الهراء البيروقراطي

الذا، سنرسل محققا للانضمام إلى فيرجيل

الذا، سنرسل محققا للانضمام إلى فيرجيل

أنا؟ - ستكوني معهم لثلاث أيام

أنهي العمل الورقي ثم سيخرجونك على طوف

طوف؟ - أجل إنه آمن تماما

د طوف؟ اجل انه آمن تماما

إلا إذا صدمتك ناقلة

ما اسم الرجل الميت؟

الظابط گرایج بورك

هذه هي سجلات خدمته وسجلاته الصحية

و شكرا لك- آنا القائدة ايرين برانيدنج

سأكون نقطة اتصال الشرطة ا

وإذا احتجت إلى مقابلة أي شخص تحت الحذر، فهل ه

سيكون هناك محامي في الخارج معهم أم؟

نعم ، إنها خطة معيبة ، أوافقك الرأي

في الأحوال العادية ، إذا مات أحد أفراد الطاقم على متن الغواصة فسنخفيه بعيدا

والمضي في الأمر

لكن لدينا أوامرنا

سيطلب من الطاقم ، بالطبع ، التعاون

.اعوادعوووه اه گلایه های معین مهدی حدوطب فىcmtot AI ĐÓ 5VOLVO bor develop both naالذا، ألق نظرة حولك ، وشاهدي ماذا يعرف زملائهتن بهده

معرفة ما إذا كان هناك أي تنمر يحدث- لا تسامح مع التنمر مطلقا

جام- معرفة ما إذا كان هناك أي تنمر يحدث- لا تسامح مع التنمر مطلقا

في البحرية ا - هل واجهت مشاكل مع المخدرات على هذه الغواصات من قبل؟

في البحرية - هل واجهت مشاكل مع المخدرات على هذه الغواصات من قبل؟

لم نتعرض لجرعة زائدة من قبل

هذا ليس ما سألته

لا توجد مشكلة مخدرات في فيرجيل

نخرج هذا الجسم في نفس الوقت

نخرج هذا الجسم في نفس الوقت

نخرج هذا الجسم في نفس الوقت

نشرح الجثة - يمكننا النظر في هذا

نشرح الجثة | - يمكننا النظر في هذا

وإذا كنت بحاجة إلى التحدث إلى المشرف روبرتسون

More Arabic subtitles for Vigil

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left