Feel Good

Feel Good

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Feel Good S01 NETFLIX
Feel Good S01 1080p NF WEBRip DDP5 1 x264-MIXED
Feel Good S01 720p NF WEBRip DDP5 1 x264-MIXED
Feel Good S01 NF WEBRip DDP5 1 x264-MIXED
A Commentary by Adnan.sa
𝐀 𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗 𝐎𝐑𝐈𝐆𝐈𝐍𝐀𝐋

Tags

webrip
web
x264
720p
720
BRip
1080
Published on: 2020-03-20
Downloads: 50
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

‫هل يعجبكن هذا يا فتيات؟‬

‫هل سيعجبكن هذا؟‬

‫أريد تقديم دعابات جديدة الليلة.‬

‫ثمة رجل وحيد في الخلف‬ ‫يظل يهتف قائلًا "شعر العانة" كل 5 دقائق.‬

‫اعتلي المسرح وانزلي عنه سريعًا.‬

‫افعلي ما عليك فعله.‬

‫جاءت تلك الفتاة مجددًا.‬

‫كان معكم "جاك باري".‬

‫- كيف حال الجميع؟ أأنتم بخير؟‬ ‫- نعم!‬

‫أأنتم مستعدون للعرض التالي؟‬

‫- مرحى!‬ ‫- نعم! مذهل.‬

‫إنها صديقة مقربة لي.‬

‫وقد بدأت تنام على الأريكة في بيتي‬ ‫بشكل دائم مؤخرًا،‬

‫ولكنها لا تدفع الإيجار،‬ ‫لذا تحتاج إلى دعمكم.‬

‫صفقوا من فضلكم‬

‫لـ"ماي مارتين"!‬

‫شكرًا يا صاح.‬

‫مرحبًا يا رفاق.‬

‫اسمي "ماي".‬

‫هل عشتم جميعًا طفولة سعيدة؟‬

‫أنا من "كندا".‬

‫جئت على زورق بمجداف مؤخرًا،‬

‫برفقة "سيلين ديون".‬

‫كانت تقود الدفة.‬

‫أصبحت عزباء مؤخرًا،‬ ‫هل ثمة عازبين هنا؟ اهتفوا!‬

‫نعم، ولا بأس بذلك.‬

‫أنا بأفضل حال، وأعوّض ما فاتني من قراءة.‬

‫أقرأ مؤخرًا‬ ‫صفحة حبيبتي السابقة على "فيسبوك".‬

‫هذا كل ما أقرأه.‬

‫يراودني شعور غريب مؤخرًا.‬

‫لا أعرف، الطريقة الوحيدة لوصفه هي‬

‫أني أشعر بأني مليئة بالطيور.‬

‫لا أقصد طيور الطنان بمعنى القلق،‬

‫بل أشبه بطيور البجع.‬

‫وكأن ثمة طيور بجع مليئة بالشحم‬

‫في صدري.‬

‫لا أعرف إن رأيتم صورًا لشاطىء‬ ‫بعد تسرب نفطي،‬

‫حيث تكون طيور كثيرة مغطاة بالنفط،‬

‫وتعجز عن رفع أجنحتها، وتكون هكذا.‬

‫أشعر بها في صدري.‬

‫شكرًا للمرأة الوحيدة التي ضحكت.‬

‫هلا تقولي لصديقتك‬ ‫إني سأغرق هاتفها في المرحاض‬

‫إن لم تتوقف عن المراسلة؟‬

‫- آسفة.‬ ‫- من تراسلين؟‬

‫لا أراسل أحدًا، بل ألعب "كاندي كراش".‬

‫لا، لا بأس بهذا.‬

‫من المهم أن أحافظ على تواضعي، لذا...‬

‫هل وظفتك أمي؟‬

‫شعر العانة!‬

‫- أترون؟ هذا مضحك.‬ ‫- هذا مضحك للغاية.‬

‫كم أحب هذا!‬

‫يجعلني هذا أفكر‬

‫في كل شيء بمنظوره الصحيح.‬

‫أتفهمني؟ حسنًا،‬

‫أنظر إلى هذا، فأرى كأس نصف لتر،‬ ‫ولكنك قد ترى فيه بعض...‬

‫المكسرات.‬

‫اتفقنا؟ ولن ندرك هذا حتى.‬

‫هل سبق أن رويت لك قصتي مع اللحم المقدد؟‬

‫- لا.‬ ‫- ستعجبك.‬

‫انتظري قليلًا، سأذهب لإحضار‬ ‫الإناء البلاستيكي من غرفة المعاطف.‬

‫حسنًا.‬

‫"جورج"، لماذا أحضرتنا إلى هنا؟‬

‫أكره الكوميديا بشدة، فهي محرجة.‬

‫تصرفت تلك الفتاة بوقاحة معي.‬

‫"بينكي"، ظللت تستخدمين هاتفك طوال فقرتها.‬

‫أعرف، كم أنا لئيمة!‬

‫"بينكس".‬

‫ماذا قلت لـ"جاريد"؟‬

‫قلت له إنك معجبة به.‬

‫- يا للهول! لماذا فعلت هذا؟‬ ‫- لأنك لم تقيمي علاقة مع أحد‬

‫منذ "آندرو" قبل 5 سنوات.‬

‫سيصبح مهبلك مختومًا.‬

‫إنه بهذا الحجم،‬

‫ويحتوي على سلطة الكرنب.‬

‫ألم تره؟‬

‫حسنًا، لنذهب، السيارة بالخارج.‬

‫في الواقع،‬

‫أريد أن أرجع مشيًا.‬

‫نعم، وسأستخدم الحمام أيضًا، فاذهبوا أنتم.‬

‫- نعم، وداعًا.‬ ‫- حسنًا.‬

‫وداعًا.‬

‫لا.‬

‫كأس "جين" مع "تونيك" مزدوج من فضلك.‬

‫كان ذلك شاقًا.‬

‫- كانت تلك الفتاة تضحك.‬ ‫- ماذا؟‬

‫- لا، بحقك!‬ ‫- لم لا؟‬

‫ألا ترى جمالها؟ إنها مثل زهرة "إنجلترا"،‬

‫وأنا أشبه ببذرة ذرة ملتصقة بعيدان.‬

‫هي أشبه بـ"ماري بوبينز" الخطرة،‬

‫وأنا أشبه بـ"بارت سيمبسون".‬

‫هذا مضحك.‬

‫- ماذا سأفعل؟ أأذهب لمحادثتها؟‬ ‫- نعم.‬

‫حضرت إلى النادي 3 مرات،‬ ‫ولا تضحك إلا على دعاباتك،‬

‫ودعاباتك سيئة.‬

‫شكرًا لك.‬

‫ما أسوأ ما قد يحدث؟‬

‫الإذلال والوحدة والاكتئاب والندم.‬

‫- مرحبًا.‬ ‫- مرحبًا.‬

‫- مرحبًا.‬ ‫- مرحبًا.‬

‫- آسفة، إنك مشغولة.‬ ‫- نعم.‬

‫أردت الاعتذار عما فعلته صديقتي.‬

‫- أنا بغاية الأسف.‬ ‫- لا، لا بأس، كيف... من أنت؟‬

‫- أنا "جورج".‬ ‫- مرحبًا.‬

‫- نعم.‬ ‫- مرحبًا.‬

‫مرحبًا.‬

‫- هل تفهمين قواعد هذه اللعبة؟‬ ‫- نعم.‬

‫إنها بسيطة للغاية، حسنًا، كم عمرك؟‬

‫- 29 سنة.‬ ‫- متى فقدت عذريتك؟‬

‫- بالأمس فقط.‬ ‫- بالأمس؟‬

‫- ما هو فيلمك المفضل؟‬ ‫- "كويوتي أغلي".‬

‫- "كويوتي أغلي"؟ هذا غير صحيح.‬ ‫- بلى.‬

‫حسنًا، حان دوري.‬

‫- منذ متى تقيمين في "إنجلترا"؟‬ ‫- منذ عامين.‬

‫- من عضوك المفضل بالـ"بيتلز"؟‬ ‫- "بريان".‬

‫هل نحن في موعد غرامي؟‬

‫لا أعرف.‬

‫هل نحن كذلك؟‬

‫- لا أعرف، أنا أسألك.‬ ‫- لا أعرف.‬

‫أتريدين أن نكون بموعد غرامي؟‬ ‫لماذا نتشاجر على هذا؟‬

‫حسنًا.‬

‫سأذهب إلى البيت، ما هي خططك؟‬

‫سأبقى في الخارج لبعض الوقت.‬

‫هل أجهز سرير الأريكة أم...‬

‫لا أعرف.‬

‫حسنًا، هل مفتاحك معك؟‬

‫أنا في وسط محادثة شيقة يا "نيك".‬

‫ربما سأرسل لك رسالة لاحقًا.‬

‫حسنًا.‬

‫هل سألقاك إذن بعد... 6 أشهر؟‬

‫استمتعي بموعدك الغرامي.‬

‫يا للعجب!‬

‫- قال إنه موعد غرامي.‬ ‫- نعم.‬

‫لذا، أظنه كذلك.‬

‫لم أخرج بموعد غرامي مع فتاة من قبل.‬

‫نعم.‬

‫لا، قطعًا.‬

‫- نعم، حسنًا.‬ ‫- نعم، لا.‬

‫هل سبق أن قبّلت فتاة إذن؟‬

‫نعم، لست من طائفة الـ"مورمون".‬

‫- حسنًا.‬ ‫- نعم.‬

‫هذا مؤسف، فلا أواعد‬ ‫سوى من طائفة الـ"مورمون" حصريًا.‬

‫حسنًا...‬

‫- أتحبين الأفلام؟‬ ‫- أتريدين تقبيلي "ماي"؟‬

‫نعم.‬

‫- نعم.‬ ‫- حقًا؟‬

‫سيكون هذا رائعًا.‬

‫أتقصدين الآن؟‬

‫نعم.‬

‫على أي حال...‬

‫- مهلًا!‬ ‫- يا إلهي! بحق السماء "فيل"!‬

‫هلا ترتدي أحذية نقر أو شيء كهذا؟‬

‫آسفة يا "ماي"، هذا زميلي بالسكن،‬ ‫وجدته عبر الإنترنت.‬

‫- مرحبًا.‬ ‫- مرحبًا.‬

‫كانت "ماي" ستساعدني على ترتيب أحذيتي.‬

‫هل أنت بخير؟‬

‫- أعاني من الاكتئاب.‬ ‫- يؤسفني هذا.‬

‫حسنًا، شكرًا يا "فيل".‬

‫- "ماي"، أحذيتي بالأعلى.‬ ‫- حسنًا.‬

‫هذه هي غرفتي.‬

‫- حقًا؟‬ ‫- نعم.‬

‫يا إلهي! لا!‬

‫ماذا؟ لا!‬

‫لا.‬

‫هلا تطفئين هذه الموسيقى من فضلك؟‬ ‫وكفّي عن لمس يدي.‬

‫"جورج".‬

‫"جورجينا".‬

‫عذرًا؟‬

‫هلا تستيقظين من فضلك؟‬

‫مهلًا، ماذا؟ ما الأمر؟ لماذا تقفين عندك؟‬

‫لم أستطع النوم لفرط حماسي.‬

‫فخرجت للمشي، وأحضرت لك كوبيّ قهوة،‬

‫وتذكرة يانصيب، وخليط "بومباي".‬

‫وأثناء نومك،‬

‫رسمت هذه اللوحة الجميلة لك،‬

‫كهدية لانتقالي للسكن معك.‬

‫ماذا سنفعل اليوم؟‬ ‫هل تودين الذهاب إلى "إيكيا"؟‬

‫إنه يوم مهم لنا.‬

‫هلا تستلقين فوقي وتقولين عبارة كندية؟‬

‫في 1 يوليو 1867،‬

‫أقاليم "نيو برونزويك"‬ ‫و"نوفا سكوشيا" و"كندا"‬

‫أُعلنت كدولة "كندا" المستقلة،‬

‫وكان "جون أ. ماكدونالد"‬ ‫أول رئيس وزراء لها.‬

‫يا للعجب!‬

‫- يا للروعة! إنها تحفة فنية.‬ ‫- أعرف.‬

‫تبًا! لم أحضر لك أي هدية.‬

‫عذرًا؟ لا أحتاج إلى هدية.‬

‫أعظم هدية في حياتي‬

‫هي أن أمارس الجنس‬ ‫مع الأميرة "ديانا" كل يوم.‬

‫حسنًا.‬

‫- سأجعل اليوم يومًا جميلًا.‬ ‫- حقًا؟‬

‫نعم، بكل تأكيد.‬

‫المسألة هي أن هذا أمر جديد عليّ.‬

‫أي أمر؟‬

‫كل هذا، السماح لفتاة‬ ‫باختراق عريني الداخلي.‬

‫أسمي مهبلي بعريني الداخلي.‬

‫كم هذا غريب!‬

‫هذا ما أسمي فرجك به.‬

‫"جورج".‬

‫هلا ندعو بعض هؤلاء الناس الليلة؟‬ ‫بعض أصدقائك؟‬

More Arabic subtitles for Feel Good

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left