Empire

Tidligere på Empire...

Gratulerer med dagen, Hakeem!

Kennedy!

Fra og med nå er denne kanalen lagt ned.

Hva var det? Får du ALS igjen?

Jeg har myasthenia gravis.

Skal du gjøre forretninger i Las Vegas?

Jeg hater Vegas. Jeg fikk et anonymt tips.

Er du sikker på at

- du ikke vet noe om det? - Ja.

Cookie, jeg tystet ikke på deg.

Det er én ting Tariq tar hvis du lar ham. Meg.

Jeg har prøvd å få tak i Lucious Lyon lenge.

Og du kan ikke røre ham, men det kan jeg.

- Vær så god. - Hvor er Lucious?

Oppe. Jeg har aldri sett ham i så dårlig form.

Hvis du lar dette forbli ubehandlet, kan det være livstruende, Lucious.

Mr. Coronado, jeg hører det du sier.

Lucious, vær så snill. Lytt til det han sier.

Hva du enn gjør, så gjør det her.

- Det er galskap. - Hør her.

Han vil ikke ut fra huset. Han vil ikke på sykehus.

Vi henter alt utstyret du trenger til å lage deg et fint miljø her.

Så hvis du medisinsk sett kan gjøre det, så gjør det.

Selv med alt det riktige utstyret, er det ulovlig.

Ulovlig? Ta det med ro, doktor. Jeg er advokat.

Jeg skal sørge for at du er beskyttet og godt kompensert. Bare få det gjort.

Greit, la oss gjøre det.

Vi må putte et rør ned halsen din.

Så maskinen kan puste for deg. Vi skal gi deg en sprøyte for

og gjøre det så komfortabelt som mulig.

Greit, folkens.

Sett ventilatoren der, og sett på sugingen.

Gjør klar...

- Få henne ut herfra. - Bestemor, gi legen litt plass, greit?

Han klarer seg.

Hør.

- Pass på familien min. - Jeg skal passe på familien din.

Det er slanger i familien min.

Greit.

- Skjønner. - Bare prøv å puste så normalt som mulig.

Jeg lover at jeg skal holde øye med deg.

Ingen skal legge en hånd på deg.

Jeg har deg.

Dette er Dangerous, og det blir første spor

på When Cookie met Lucious. Grunnen til at vi gjør det sammen,

er at albumet forteller om forholdet mellom min foreldre som begynte vakkert,

men som endte opp ganske ille.

Men den første videoen må uttrykke

den situasjonen når man er helt dønn forelsket, og kan gjøre hva som helst.

Jeg har vært der før, og har betalingsanmerkninger til å bevise det.

Det er det jeg mener. Fansen må føle det.

De må føle lidenskapen, ellers skjønner de det ikke når albumet faller sammen

og blir tragisk.

Dere vet at jeg er med på hva dere enn vil gjøre.

Jeg er glad den er positiv. Kan jeg danse litt?

Du har ræven til det. Du forstår det.

Konseptet til videoen

er en idealisert, ung kjærlighet mellom deg og Delphine.

Mens Lucious og Cookie viser oss hva den sprø forelskelsen er.

Vi har en ny produksjonsdato, folkens.

- Vi skal spille den inn i kveld. - I kveld?

Skru av musikken.

Den sleipe faren din fikk visst et stygt virus, og kommer seg ikke ut av sengen.

- Han er jo veldig kvalm. - Mamma.

Vi må jobbe raskt. Vi skal gi ut en lokkevideo denne uken

på Extreme, før han finner ut av det og blokkerer den.

Mens han ligger i sengen? Det er unødvendig slemt, mamma.

Satte han bremsene på Inferno

mens du var på rehabilitering?

Etter at du tok en kule for den skitne ræven hans?

Nå som jeg er den eneste friske direktøren,

har jeg makten til å gjøre dette.

Bare en lokkevideo, greit?

For å fange folks interesse. Som Formation på Lemonade.

Og som Frank gjorde med trearbeidet på Endless.

Du vet at du elsker det.

Hør, gutt. Jeg blottla meg så du kunne fortelle en historie.

Den bør bli bra.

- Hører du meg? - Jeg skjønner, mamma.

- Greit. Gjør meg stolt. - Greit.

Jeg liker den afroen, jente.

- Kom dere hit. - Greit.

Min klient, Kennedy Marshall, ble overfalt inne i en Empire-klubb

KLUBB-SLÅSSKAMP: OFFER SNAKKER

av en person ansatt av Empire,

på en begivenhet sponset av Empires egen strømmetjeneste.

- Hun er jo høy. - Hold munn, gutt.

Skru opp lyden, Porsha. La oss høre hva de vil ha.

Dette handler ikke om penger.

Det handler om at ingen andre kvinner skal gå gjennom det samme jeg måtte.

Vi saksøker Empire Enterprises for 15 millioner dollar.

Vi krever også at Hakeem Lyon avlyser alle kommende klubbopptredener,

og gir en offentlig unnskyldning til Kennedy og alle kvinner

for den voldelige og kvinnefiendtlige kulturen musikken hans oppfordrer til.

Dette er ute av kontroll.

Vet pappa om dette?

Han gjør det nå.

Jeg skal gi deg bank.

- Jeg har ikke gjort noe. - Hold kjeft.

Andre, jeg tror ikke engang jeg har nok sanger til et helt sett.

Og Giuliana vil at jeg skal åpne i Vegas om to måneder.

Jeg vil ikke at du skal bekymre deg for dette, Nessa.

Dette blir Empire sin høyeste prioritet.

Både jeg og Shine jobber for deg.

Er du sikker på at Giuliana vil ha meg som hovedartist i showet?

Jeg takler Giuliana, greit?

Det er en stor sak for henne å jobbe med Empire.

- Men hun tåler ikke tåper. - Alle tåper har sin plass.

- Kan jeg sitte? - Giuliana.

Kan du hente meg noe å drikke? Jeg er uttørstet.

- Enkel malt, ikke sant? - Se der.

Han vet alt.

Du har en fin mann.

Takk. Vi skal faktisk flytte inn sammen.

Så søtt. Hvordan virker det

med sidesprangene deres? Tar dere dem med hjem sammen nå?

Hva mener du med sidesprang?

Dre fortalte meg om avtalen deres. Først var jeg litt overrasket,

men nå er jeg interessert.

Jeg lurte på om kanskje

jeg kunne komme hjem sammen med dere.

Men bare hvis du er komfortabel med det.

Jeg beklager, Giuliana. Jeg skjønner ikke.

Jeg husker da jeg møtte mannen min.

Jeg var så forelsket i ham. Jeg kunne aldri forestille meg å dele ham.

Men tidene har vel forandret seg.

Vær så god. Enkel malt.

Til nye begynnelser.

Skål.

Du tar meg virkelig tilbake i tiden med det håret.

- Takk! - Det var du som gjorde det.

Jeg må vite hvordan du ble forelsket.

Hvordan ble du forelsket i en som Lucious?

Si hvordan du ble forelsket i den kjekke kjeltringen.

Gi deg, gutt.

Sving rundt. Få med dette. Film henne.

Sangen handler ikke bare om kjærlighet ved første blikk.

Den handler om en livstid,

om risikoen to mennesker tar når deres liv og skjebner krysser hverandre.

Det var alltid musikken det handlet om. Lucious sin musikk var luften jeg pustet.

Den var blodet som pumpet i årene mine.

Og når musikk kan gjøre det med deg,

da vet du det.

Pokker, jeg er for sen til en leveranse.

Jeg må stikke.

Elsker sånn du snakker til meg

Elsker sånn jeg føler meg

Sånn du kommer nær meg Føler meg som en vinner

Alt er nytt for mine øyne

Så bra at det er vanskelig å snakke

Måten du ser på meg, gutt

Jeg liker det

Det er helt nytt Føles så godt

Greier ikke å fatte det

Noen ganger mister jeg forstanden

En ny kjærlighet Det er en ny kjærlighet

Jeg får deg ikke ut av hodet

Jeg gjør det. Bare fortsett.

Du lager noe bra.

Nei, piken min. Du skal ikke blandes inn i forretningene mine.

Hør, jeg er ikke piken din. Jeg er partneren din.

Og jeg er allerede blandet inn i forretningene dine.

Det føles så godt

Jeg skjønner det ikke

Noen ganger blir jeg overveldet

En ny kjærlighet

Jeg får deg ikke ut av hodet

Jeg sa oh

Denne musikken skal bli fremtiden vår.

Den skal bli hennes fremtid.

Gi den til meg.

Mamma.

Hva synes du?

Den følelsen.

Det er en følelse du jager etter, og aldri gir slipp på.

Jeg hadde aldri trodd at jeg skulle oppleve den før jeg møtte Lucious.

Greit.

Tilbake til posisjonene, alle sammen.

Det gikk bra.

Lucious? Han kan ikke snakke.

- Er det så ille? - Hvorfor har han pusterør?

Hva er galt med ham?

Lucious har kalt dere hit fordi han ikke har noe å skjule.

Dette er bare en liten myasthenia-krise.

- Forretninger går som normalt. - Den er hverken liten, eller en krise.

- Har han ALS igjen? - Det er ikke sånn ALS virker, Hakeem.

Unnskyld meg, Cookie. Dere må fokusere.

Grunnen til at vi har dette familiemøtet

er at sjefen vil bli ferdig med søksmålet så fort som mulig.

Først må vi begrense PR-skaden.

Jeg har snakket med PR-gruppen i Empire.

Vi håpte at siden det demokratiske forvalget er i morgen,

kunne du kanskje få Angelo til å støtte Empire med en uttalelse.

Etter at du saboterte kampanjen hans og støttet motstanderen?

Lykke til med det. Du er noe for deg selv.

Glem PR. Jo lengre dette fortsetter, jo mer skade gjør det mot merkevarene våre

inkludert Empire Extreme. Jeg foreslår at vi inngår forlik.

Muskelmannen vil snu ryggen til kanalen min.

Jeg kan beklage til fansen.