Season of the Witch

Season of the Witch

Download Hindi Subtitle

Release info

multi sub SiNUHE
A Commentary by mando_4808

Tags

other
Published on: 2013-11-01
Downloads: 58
Hearing Impaired: Yes

Hindi subtitle preview

The first 200 lines.

आनंद लें एक गुणवत्ता उपशीर्षक के साथ फिल्म

प्रतिलेखन रिलीज की तारीख 19-03-2011

कृपया इस उपशीर्षक का उल्लेख जब यह reusing

नहीं, नहीं! कृपया!, मैं तुमसे विनती करता हूँ!

मैं तुमसे विनती करता हूँ, उन्हें सच बताओ! அவர்களிடம் உன்மையை சொல்

उन्हें बताओ कि तुम मुझे जानते हो, என்னை பற்றி உனக்கு தெரியும் मैं एक डायन नहीं हूँ! நான் சூனியக்கரி இல்லை

मेरी बेटी! नहीं!

मुझे जाने दो, कृपया!

नहीं! कोई !.....

कृपया! மன்னிக்கவும்

आप सब जादू टोने का दोषी पाया गया है और शैतान के साथ परामर्श

यदि आप तबाही से अपनी आत्मा को बचाना होगा

अब पश्चाताप और अपने पापों को मान लें

मैं मानता हूँ! मैं मानता हूँ

पर, बाल जाओ. क्या आप लूसिफ़ेर के साथ एक संधि पर हस्ताक्षर किए?

हां. मैं एक संधि पर हस्ताक्षर किए. मैं मानता हूँ!

कृपया, मैं तुमसे विनती करता हूँ! मुझ पर दया कर!

मैं एक जोड़ी के लिए मलहम बनाया

लेकिन यह सिर्फ सूअर का जादू टोना नहीं मोटा था, मैं यह कसम खाता हूँ!

पुजारी?

तुम नरक நீ நரகத்துக்குப் போவாய் में जला वाला

बस यह मत करो.

नहीं! कृपया!

रुको!...... रुको! तुमने कहा कि तुम मुझे क्षमा चाहते हैं

अपने बच्चे को आत्मा,.

अपनी आत्मा बख्शा जाएगा.

लेकिन शरीर भगवान के लिए भेजा जाना चाहिए मुक्ति के लिए

नहीं!... नहीं! कृपया, मैं तुम्हें भीख माँगती हूँ!

रुको!

अपने शरीर को खींच लिया जाना चाहिए

वहाँ शब्द जो बात की जाना चाहिए रहे हैं, सुलैमान की किताब से

को अनिश्चित वे नहीं फिर से वृद्धि

वे फाँसी गया है और डूब गया

मेरे लिए यह बहुत हो गया है मृत

तथास्तु

कृपया इस उपशीर्षक का उल्लेख जब यह reusing

आज तुम सच में धन्य हैं

आज, तुम खुद को भगवान के लिए लड़ाई

आज, तुम होली रहे योद्धाओं, हमारे अपवित्र दुश्मनों के रक्त में बपतिस्मा

वहाँ नीचे भीड़, Behmen को देखो

सिर्फ भगवान से मिलने प्रतीक्षा

अफ़सोस की बात है किसी भी आदमी को अंतिम जिसका सामना उन्हें देख रहा है तुम्हारा Felson मैं

केवल पाप आप इस दिन का सामना करेगा असफलता

जिसे ज्यादातर पुरुष Slays मुफ्त के लिए पेय

मैं छोड़ दिया पर 300 ले जाएगा, तुम सही पर 300 लेना

लेकिन अगर हम उन्हें समान रूप से विभाजित जो आज रात पेय खरीद लेंगे?

ओह, तुम मेरे दोस्त खरीद रहे हैं.

अपनी लड़ाई की तैयारी!

ठीक है. मैं सब मेरे आत्म 600 मार देगा.

अपनी बाहों ड्रा!

चार्ज!

मैं कुछ नहीं बल्कि एक शक्तिशाली प्यास बच्चा है

आप खरीद रहे हैं, मेरे दोस्त

चलो रेत क्रोध जलाने के साथ अधिवक्ताओं के खून!

हमारे अपवित्र दुश्मन नीचे हड़ताल!

उपज नहीं है जब तक भगवान के हर दुश्मन गिर गया है!

क्या तुमने कभी कटाई हो, भगवान कई दुश्मन है?

उसके दोस्त होने के लिए आसान तो नहीं है या तो

वे नास्तिक लोग हैं! काफिरों

वे परमेश्वर के विरुद्ध पाप किया है और अपने ही बेटे, यीशु मसीह के खिलाफ!

वे दंडित किया जाना चाहिए

उसे असफल नहीं

उसके प्रतिशोध के साथ नीचे हड़ताल

चलो गैर बच

हजारों नर्क की आग के लिए आत्माओं खोया

चर्च के लिए एक शानदार दिन!

आप इस शानदार फोन किया?!

महिलाओं और बच्चों की हत्या?

अपनी जगह है, नाइट पता

आप का कारण के लिए अपने जीवन बिल्ला

भगवान के लिए इस बात के लिए नहीं

मैं एक भगवान का सूत्रपात कर रहा हूँ इस दुनिया में

उसकी आवाज अंगूठी कभी भी अपने कानों में

शायद यह उसकी आवाज सुन नहीं है

तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई? मैं चर्च की आवाज कर रहा हूँ!

सच में नहाया और निर्दोष यहोवा के प्रकाश में

आप अधिक नहीं कर रहे हैं अपने हाथों पर खून की एक बूँद!

जो अपनी जीभ ढीठ, Behmen नियंत्रण?

चलो नरक यहाँ से बाहर निकालो.

तुम नहीं छोड़ सकते!

कौन हमें रोक रहा है?

भेड़ मुफ्त घूम और दृष्टि में कोई चरवाहा

क्या वे बाड़ कूद गया?

वे सब के सब?

हम सारा दिन चलने है और एक आत्मा नहीं बीत चुके हैं

अपनी आत्माओं रखें और केवल एक चिकन लगता है.

नमस्कार!

किसी को भी यहाँ है?

नमस्कार!

उन्हें क्या हुआ?

मुझे नहीं पता

हम इतना मौत को देखा है तुम और मैं

कुछ लायक है, कुछ नहीं

लेकिन क्या है कोई एक कार्य करें, जैसे कि एक मौत के लायक करने के लिए?

कुछ नहीं

अंत में एक शहर!

हम मान्यता प्राप्त किया जा सकता है

हम चारों ओर जाने के लिए, Behmen चाहिए

जहां जाओ!

घोड़ों हमें नहीं ले जाएगा वे खेत जानवरों रहे हैं

हम उचित मकान की जरूरत भोजन...

... प्रावधान

कृपया करते हैं, उन्हें मेरे पास आओ!

मैं तुमसे विनती करता हूँ!

- कृपया, हमें की रक्षा करना! - कृपया, नहीं!

सब प्रभु पराक्रमी, स्वर्गीय पिता

दर्द और पीड़ा स्वीकारें हम पर हमारे खुद बहाल

अजीब के लिए काम करने के लिए हमें मुक्त कर दे! यह भयानक से......

यह क्या पागलपन है?

प्लेग

प्लेग?

कोई अन्य की तरह

सारे देश पर महामारी

- वहाँ कोई इलाज नहीं है? - कोई नहीं.

कब तक यह इसलिए किया गया है?

इस मौसम में तीन साल

- कितने मरे? - कुछ कहना है के रूप में कई के रूप में तीन और चार

मैं अपने ही हाथों में दफन है दो बच्चों और पत्नी को जो उन्हें जन्म

लेकिन, यह कैसे तुम यह नहीं जानते हो?

हम यात्रियों रहे हैं हम केवल हाल ही में लौटे हैं

यहाँ आप कर रहे हैं

मेरे दो बेहतरीन के

शुक्रिया

यह छोड़ दो!

Felson, इस तरह से

अब यह क्या है?

वे मेरी तलवार क्रेस्ट देखा

मैं कहा था कि हम चारों ओर चला गया है चाहिए

तुम दो! तेजी से खड़े हो जाओ!

अरे नहीं!

ठीक

मेरे साथ आइए

यह ड्रॉप!

डाकू और नकाब को हटाओ

इन भगोड़ों गिरफ्तार

रुको!

मुझे देखने

यह तुम्हारा है?

मुझे का पालन करें

मैं अपने खाने के लिए अपने रास्ते पर उम्मीद है कि हम कर रहे हैं

आप हमारे साथ क्या करना चाहते हैं, पंडित जी?

कि मेरे लिए कहने के लिए नहीं है

माफ करना, अपनी विख्यात

क्या बात है, Debelzaq?

इस शूरवीर है तलवार

पास आओ

मुझे अपना नाम बताओ

मैं Blybrook की Behmen हूँ.

Behmen, हाँ...

और अपने साथी, Felson.

अपने नाम मेरे लिए जाना जाता है

अपनी जीत किंवदंतियों बन गए हैं

हाँ, मैं घायल हूँ... प्लेग हर जगह है

यह एक नरक से ऊपर बुलाया अभिशाप है

हम पर लाया द्वारा काले चुड़ैल

काले चुड़ैल?

मैं अपने आप को बयान सुना

डायन लिया जाना चाहिए Severak के अभय

जहां भिक्षुओं पिछले अधिकारी एक प्राचीन पुस्तक की प्रति

रिवाज है कि नष्ट कर देगा चुड़ैल शक्तियों,

अंत और प्लेग

क्या है यह हमारे साथ क्या करना है?

हमारे रैंकों decimated कर दिया गया है

तुम उद्धार होगा उसे

मेरी सबसे अच्छी नाइट, Eckhart पहले से ही अपनी सेवाओं का वचन दिया

जैसा कि हमारे पुजारी Debelzaq है

मैं आप में से ही पूछना

क्या तुम चर्च की सेवा है, एक बार और अधिक?

- मैं नहीं कर सकता तुम भगवान की शपथ ली -

- क्या आपने इस व्रत से रिहा किया गया है? - मेरा व्रत करने के लिए भगवान है

नहीं उसके नाम पर हत्या कैसे आदमी.

आप परित्याग के लिए जुर्माना पता

मैं फिर से पूछना Blybrook की Behmen,

क्या तुम भगवान और चर्च की सेवा?

मैं चर्च और नहीं सेवा करते हैं

वहाँ में

तुम दोनों

क्या वे भगोड़ों के साथ किसी भी तरह से करते हैं?

उन्हें फांसी?

उन्हें जला है?

शायद दोनों

मुझे पता है

अगर मैं किसी भी मामले में कहना है मुझे फांसी पसंद

कि चुड़ैल है?!

वह तो है नहीं कि मैं क्या देख

पुजारी ने कहा कि वह कबूल कर लिया.

हम दोनों चर्च पता अधिकांश जा सकता है... ठोस

आह

मैं माफी चाहता हूँ, मैं तुम्हें इस Felson में डाल दिया

आह इन dungeons, जाओ, और यह एक बहुत बुरा नहीं है

हम बहुत खराब जगहों में इस से रातों खर्च

कम से कम मेरे पास है

कि गंध क्या है?

कि तुम हो जाएगा

"मैं चर्च और कोई सेवा"

क्या तुमने पुजारी चेहरा देखा?

वह अपने हॉली पानी में नाराज किसी तरह देखा

वे लोग हैं नास्तिक! काफिरों

वे परमेश्वर के विरुद्ध पाप और मसीह के खिलाफ अपने ही बेटे, यीशु!

वे दंडित किया जाना चाहिए

More Hindi subtitles for Season of the Witch

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left